→ ESSEN → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Gdzie można zjeść? začněte se učit		Wo kann man essen?
w domu začněte se učit		zu Hause
stołówka szkolna lub studencka začněte se učit		die Mensa, Mensen
szybko coś przekąsić w stołówce začněte se učit		in einer Mensa schnell etwas zu sich nehmen
restauracja začněte se učit		das Restaurant,s
spotkać się z przyjaciółmi w restauracji začněte se učit		sich in einem Restaurant mit Freunden treffen
zajazd, gospoda začněte se učit		die Gaststatte,n
próbować w gospodzie tradycyjnych dań začněte se učit		in einer Gaststatte traditionelle Gerichte probieren
bar z przekąskami začněte se učit		die Imbissstube,n
w barze z przekąskami zjeść tanio začněte se učit		in einer Imbissstube billig essen
restauracja szybkiej obsługi začněte se učit		das Schnellrestaurant,s
objadać się w restauracji szybkiej obsługi začněte se učit		sich in einem Schnellrestaurant dick und rund fressen
kantyna začněte se učit		die Kantine,n
w kantynie začněte se učit		in einer Kantine
zjeść w restauracji włoskiej, greckiej začněte se učit		beim Italiener/beim Griechen essen
pomysły na proste potrawy začněte se učit		Tipps fur einfache Rezepte
kanapka začněte se učit		ein belegtes Brot
ukroić kromkę chleba začněte se učit		eine Scheibe Brot schneiden
posmarować z masłem začněte se učit		mit Butter beschmieren/bestreichen
położyć ser i plasterek pomidora na chleb začněte se učit		Kase und eine Scheibe Tomate auf das Brot legen
posolić začněte se učit		salzen
posypać pieprzem začněte se učit		pfeffern
jajecznica začněte se učit		Ruhrei
pokroić drobno kiełbasę začněte se učit		Wurst klein schneiden
podsmażyć z masłem na patelni začněte se učit		mit etwas Butter in der Pfanne kurz anbraten
dodać jajka začněte se učit		Eier dazugeben
wszystko szybko wymieszać začněte se učit		alles schnell ruhren
nie zapomnieć o soli i pieprzu začněte se učit		Salz und Pfeffer nicht vergessen
sałatka wiosenna začněte se učit		Fruhlingssalat
umyć pieczarki začněte se učit		Champignons waschen
ugotować grzyby w posolonej wodzie začněte se učit		Pilze in Salzwasser kochen
ugotować jajka na twardo začněte se učit		Eier hart kochen
pokroić grzyby w plasterki začněte se učit		Pilze in Scheiben schneiden
obrać ugotowane jajka začněte se učit		gekochte Eier schalen
pokroić jajka w kostkę začněte se učit		Eier in Wurfel schneiden
otworzyć puszkę z kukurydzą začněte se učit		eine Dose Mais offnen
przełożyć wszystkie składniki do miski začněte se učit		alle Zutaten in eine Schussel geben
wymieszać śmietanę z majonezem i dodać do sałatki začněte se učit		Sahne mit Majonase mischen und zum Salat gieben
doprawić do smaku solą i pieprzem začněte se učit		mit Pfeffer und Salz wurzen
dodać zioła začněte se učit		Krauter zugeben
wszystko wymieszać začněte se učit		alles mischen
podawać ze świeżymi bułeczkami začněte se učit		mit frischen Brotchen servieren
nawyki żywieniowe začněte se učit		Essgewohnheiten
Preferuję jedzenie w domu. začněte se učit		Ich esse lieber zu Hause.
Bardzo lubię kuchnię chińską. začněte se učit		Ich mag die chinesische Kuche sehr gern.
Szczególnie lubię ciasto czekoladowe. začněte se učit		Ich mag besonders Schokoladenkuchen.
W lecie mam często apetyt na lody. začněte se učit		Im Sommer habe ich oft Appetit auf Eis.
Uważam, że wątróbka jest wstrętna. začněte se učit		Leber finde ich ekelig.
Nigdy nie wypiłbym kwaśnego mleka. začněte se učit		Ich wurde nie saure Milch trinken.
Chętnie spróbowałbym coś egzotycznego. začněte se učit		Ich wurde gern etwas Exotisches probieren.
Czy należy być na diecie? začněte se učit		Soll man Diat halten?
usilnie starać się dorównać ideałowi piękności začněte se učit		einem Schonheitsideal nacheifern
cierpieć na nadwagę začněte se učit		an Ubergewicht leiden
musieć uważać na poziomu cholesterolu začněte se učit		auf den Cholesterinspiegel achten mussen
mieć alergie na niektóre produkty začněte se učit		gegen manche Nahrungsmittel allergisch sein
nie akceptować swojego wyglądu začněte se učit		sein Aussehen nicht akzeptieren
być chorym na cukrzycę začněte se učit		zuckerkrank/Diabetiker sein
nie przyswajać niektórych produktów začněte se učit		manche Produkte nicht verarbeiten konnen
zdrowe jedzenie, zdrowe życie začněte se učit		Gesundes Essen und gesundes Leben
regularnie spożywać produkty pełnoziarniste začněte se učit		regelmabig vollkornprodukte verzehren
preferować mniejsze posiłki začněte se učit		kleinere Mahlzeiten bevorzugen
jeść (pięć) małych posiłków w ciągu dnia začněte se učit		(funf) Portionen uber den Tag verteilt essen
ograniczyć spożycie mięsa začněte se učit		den Fleischkonsum einschranken
ograniczać tłuszcz začněte se učit		Fett einschranken
raz w tygodniu jeść rybę začněte se učit		einmal pro Woche Fisch essen
zrezygnować z regularnego spożywania alkoholu začněte se učit		auf regelmabigen Alkoholgenuss verzichten
jeść dużo owoców i warzyw začněte se učit		viel Obst und Gemuse essen
unikać cukru i soli začněte se učit		Zucker und Salt vermeiden
wybierać produkty z mała zawartością cukru začněte se učit		Lebensmittel mit geringem Zuckeranteil
wystarczająco dużo pić začněte se učit		ausreichend trinken
pić codziennie przynajmniej dwa litry płynów začněte se učit		mindestens zwei Liter Flussigkeit taglich zu sich nehmen
zapewnić odpowiednią dawkę niezbędnych witamin i minerałów začněte se učit		eine ausreichende Versorgung mit lebenswichtigen vitaminen ind Mineralstoffen gewahrleisten
spożywać odpowiednią ilość różnych produktów začněte se učit		die richtige Menge verschiedener Lebensmittel essen
przyjmować zbyt wiele kalorii začněte se učit		zu viel Kalorien aufnehmen
poruszać się dostatecznie dużo začněte se učit		sich genug bewegen
jeść z przyjemnością začněte se učit		mit Genuss essen
nie tracić przyjemności z jedzenia začněte se učit		den Spab am Essen nicht verlieren
nie rezygnować ze wszystkiego, co smakuje začněte se učit		nicht ganzlich auf alles, was gut schmeckt, verzichten
Czy powinno się jeść mięso? začněte se učit		Fleisch essen oder nicht?
wegetarianin začněte se učit		der Vegetarier,-
weganin začněte se učit		der Veganer,-
nie jeść mięsa začněte se učit		sich vegetarisch ernahren
unikać niektórych produktów začněte se učit		manche Produkte vermeiden
zrezygnować z produktów pochodzenia zwierzęcego začněte se učit		auf tierische Lebensmittel verzichten
zrezygnować z jedzenia ryb začněte se učit		den Verzehr von Fisch ablehnen
mieć problemy ze zdrowiem začněte se učit		Probleme mit der Gesundheit bekommen
cierpieć na niedobór minerałów začněte se učit		am Mineralstoffmangel leiden
Przy takim sposobie odżywiania mogą wystąpić niedobory niektórych pierwiastków. začněte se učit		Es konnen bei so einer Ernahrung Mangelerscheinungen auftreten.
szkodzić kościom i mięśniom začněte se učit		den Knochen und den Muskeln schaden
otrzymywać za mało białka začněte se učit		zu wenig Eiweib bekommen
być przeciw męczeniu zwierząt začněte se učit		gegen Tierqualerei sein
zaburzenia w odżywianiu się začněte se učit		Essstorungen
anoreksja začněte se učit		die Magersucht (die Anorexie)
bulimia začněte se učit		die Bulimie (die Ess-Brech-Sucht)
nadmierne objadanie się začněte se učit		die Esssucht
cierpieć na anoreksję začněte se učit		an Magersucht leiden
powodować zaburzenia w odżywianiu się začněte se učit		eine Essstorung bewirken
stracić kontrolę nad swoim odżywianiem się začněte se učit		die Kontrolle uber das Essverhalten verlieren
postrzegać własne ciało jako wroga začněte se učit		den eigenen Korper als Feind ansehen
odczuwać niezadowolenie z własnego ciała začněte se učit		die Unzufriedenheit mit dem eigenen Korper empfinden
pierwsze symptomy anoreksji začněte se učit		erste Anzeichen der Magersucht
redukować drastycznie wagę ciała začněte se učit		das Korpergewicht drastisch reduzieren
nie dopuszczać do odczuwania głodu začněte se učit		Hungergefuhle verdrangen
odmawiać przyjmowania pożywienia začněte se učit		die Nahrung verweigern
myśleć stale o jedzeniu začněte se učit		immer an Essen denken
wymigiwać się od wspólnych posiłków začněte se učit		sich vor gemeinsamen Mahlzeiten drucken
ukrywać chorobę začněte se učit		die Krankheit verheimlichen
napad głodu začněte se učit		der Heibhungeranfall,-e
pochłaniać duże ilości jedzenia začněte se učit		grobe Mengen an Nahrung verschlingen
stosować środki przeczyszczające začněte se učit		Abfuhrmittel einnehmen
poddawać się atakom jedzenia začněte se učit		in Fressattacken verfallen
panicznie bać się przybrania na wadze začněte se učit		panische Angst haben, wieder zuzunehmen
wymiotować začněte se učit		erbrechen
głodować začněte se učit		hungern
zagłodzić się na śmierć začněte se učit		sich zu Tode hungern
ważyć znacznie poniżej normalnej wagi začněte se učit		welt unter dem Normalgewicht wiegen
powodować poważne szkody na zdrowiu začněte se učit		grobe gesundheitliche Schaden verursachen
być całkowicie wychudzonym začněte se učit		total abgemagert sein
niedowaga na skutek głodowania začněte se učit		das Untergewicht durch Hungern
czuć się winną/winnym začněte se učit		sich schuldig fuhlen
mieć nastroje depresyjne začněte se učit		depressive Verstimmung haben
bronić się przed terapią začněte se učit		sich gegen eine Therapie wehren
motywować chorych do leczenia začněte se učit		Betroffene zu einer Behandlung motivieren
żywność modyfikowana genetycznie začněte se učit		genmanipulierte Nahrung
tradycyjne produkty spożywcze začněte se učit		herkommliche Lebensmittel
genetycznie modyfikowane produkty začněte se učit		die genmanipulierte Lebensmittel
laboratorium badań genetycznych začněte se učit		das Genlabor,-s/-e
ulepszanie genetyczne začněte se učit		die genetische Verbesserung
wyglądać bez zarzutu začněte se učit		makellos aussehen
genetycznie modyfikowane rośliny, ziarna začněte se učit		gentechnisch veranderte Pflanzen, Korner
produkować żywność začněte se učit		die Nahrungsmittel herstellen
stosować technikę genetyczną začněte se učit		die Gentechnik verwenden
znakować żywność začněte se učit		die Nahrung kennzeichnen
karmić zwierzęta produktami genetycznie modyfikowanymi začněte se učit		Tiere mit Gen-Pflanzen futtern
zwalczać głód na ziemi dzięki żywności genetycznie modyfikowanej začněte se učit		mit Gentechnik den Welthunger bekampfen
być poważną ingerencją w naturalne środowisko začněte se učit		ein erheblicher Eingriff in die Natur sein
niebezpieczeństwo dla natury začněte se učit		eine Gefahr fur die Natur
zagrażać równowadze biologicznej začněte se učit		das okologische Gleichgewicht gefahrden
wywoływać alergie na začněte se učit		Allergien entwickeln gegen
wpływać negatywnie na organizm ludzki začněte se učit		sich negativ auf den menschlichen Organismus auswirken

ESSEN

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více