Etutor

 0    450 kartičky    natalie0hansen
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
mortar
začněte se učit
moździerz
mortar and pestle
začněte se učit
moździerz i tłuczek
cleaver
začněte se učit
tasak
potato masher
začněte se učit
tłuczek do ziemniaków
grater
začněte se učit
tarka kuchenna
beater
začněte se učit
trzepak, ubijaczka
ladle
začněte se učit
chochla
corkscrew
začněte se učit
korkociąg
rinse
začněte se učit
wypłukać, opłukać
sieve
začněte se učit
sito
apron
začněte se učit
Fartuch
ion
začněte se učit
jon
spatula
I need a spatula to flip the pancake
začněte se učit
szpatułka
colander
začněte se učit
durszlak
grate
I grated some apples for the baby
začněte se učit
trzeć
mash
začněte se učit
zacierać, rozgniatać
cabinet
I keep the dishes in a cabinet
začněte se učit
szafka
worktop / countertop (AmE)
začněte se učit
blat / blat (AmE)
countertop
začněte se učit
blat kuchenny
on holiday
začněte se učit
na wakacjach
on a tour
začněte se učit
na wycieczce
on business
začněte se učit
w interesach
on a cruise
začněte se učit
na rejsie
on television
začněte se učit
w telewizji
on the radio
začněte se učit
w radiu
on the phone
Dean spoke to Joan on the phone
začněte se učit
przez telefon
go on strike
We will go on strike if we have to, but he must pay us more
začněte se učit
strajkować
be on a diet
začněte se učit
być na diecie
go on a diet
I will go on a diet
začněte se učit
Przejść na dietę
linen, bed cover
he wrapped the dirty linen in a pillowcase
začněte se učit
pościel, narzuta na łóżko
pillowcase
začněte se učit
poszewka na poduszkę
stain
There was a blue stain on a pillowcase
začněte se učit
plama
tumble dryer / tumbler
začněte se učit
suszarka bębnowa / suszarka bębnowa
linen basket
začněte se učit
kosz na bieliznę
load the washing machine
začněte se učit
załadować pralkę
bleach
začněte se učit
wybielacz
bleach
začněte se učit
wybielacz/ wybielać, rozjaśniać
clothes peg / clothespin
začněte se učit
klamerka / spinacz do bielizny / spinacz do bielizny
airer / drying rack (ame)
začněte se učit
Suszarka / suszarka (ame)
shrink, shrank, shrunk
his pants shrank when he washed them
začněte se učit
kurczyć się, kurczyć, kurczyć
handwash
my washing machine is broken, I have to handwash
začněte se učit
prać ręcznie
spin
začněte se učit
obracać
spin spun span
did you spin the laundry?
začněte se učit
wirować, odwirować
fabric softner
začněte se učit
zmiękczacz do tkanin
rinse cycle
začněte se učit
cykl płukania
be on fire
The house was on fire when we arrived
začněte se učit
płonąć
on somebody's own
I live on my own
začněte se učit
na własną rękę
a lecture on something
The professor gave a lecture on economics
začněte se učit
wykład o czymś
on the whole
it was hard, but on the whole, worth it
začněte se učit
ogólnie rzecz biorąc
on purpose
začněte se učit
celowo
on the one hand
on the one hand I agree with you but on the other hand I also agree with my wife
začněte se učit
z jednej strony
on the other hand
začněte se učit
z drugiej strony
bleed into
Remember not to wash all colors together. Colorful clothes will bleed into the whites and we’ll need to bleach them
začněte se učit
zafarbować ciuchy
candlestick, candelabra
začněte se učit
świecznik, kandelabry
napkin
začněte se učit
serwetka
set the table
začněte se učit
nakryć do stołu
cutlery (BR) silverware (US)
začněte se učit
sztućce (BR) sztućce (USA)
crockery 🇬🇧
začněte se učit
naczynia 🇬🇧
household appliances
začněte se učit
sprzęt AGD
household products / housewares / home appliances
začněte se učit
AGD / AGD / AGD
china/ porcelain
začněte se učit
porcelana/ porcelana
fragile
začněte se učit
kruchy
scented
I have rose scented soap
začněte se učit
pachnące/zapachowe
place setting
začněte se učit
zastawa stolowa dla jednej osoby
dinnerware
začněte se učit
zastawa stołowa
order
He was ordering his room the whole day.
Can you order the books by alphabet?
začněte se učit
zamówienie, porzadkować, ustawiać
thrifty
My mother taught me to be thrifty
začněte se učit
oszczędny, gospodarny
put somebody up
She had terrible fight with her husband, so I put her up
I’m sorry but I can’t put you up this week
začněte se učit
postawić kogoś/ przenocować kogoś
midwife
začněte se učit
położna
mind one’s manners
mind your manners, young boy
začněte se učit
uważaj na maniery
mind one’s p’s and q’s
when at grandma’s, remember to mind your p’s and q’s
začněte se učit
odpowiednio sie zachowywac
conduct oneself
I have no idea how to conduct myself at such a formal dinner
začněte se učit
zachować się
breach of etiquette
wearing a red dress to a business meeting was a total breach of etiquette
začněte se učit
złamanie etykiety
breach of contract
začněte se učit
naruszenie umowy
breach of copyright
začněte se učit
naruszenie praw autorskich
breach of trust
začněte se učit
nadużycie zaufania
feast
začněte se učit
uczta
king’s feast
začněte se učit
uczta królewska
tablecloth
začněte se učit
obrus
chipped cups
začněte se učit
wyszczerbione kubki
chipped
if you don’t want to pour coffee into chipped cups, don’t use your good china every day
začněte se učit
rozdrobnione, ułamane, uszczerbione
serve to someone
at least you won’t feel guilty for having nothing to serve to your guests
začněte se učit
służyć komuś/ podać komuś
electric shaver
začněte se učit
golarka elektryczna
shower cap
začněte se učit
czepek
lip liner
začněte se učit
kredka do ust
spray
she sprayed perfume all over her body
he sprayed the plants with bug spray
začněte se učit
rozpylać
make up remover
začněte se učit
płyn do demakijażu
hair mousse
začněte se učit
pianka do włosów
by accident (adv)
začněte se učit
przez przypadek (adv)
by mistake
začněte se učit
przez pomyłkę
by the window
začněte se učit
przy okno
by the door
začněte se učit
przy drzwiach
by 10 percent
začněte se učit
o 10 procent
by 10 points
Jim won by 2 points
začněte se učit
o 10 punktów
by the kilo
these apples are sold by the kilo
začněte se učit
na kilogramy
by hand
I had to do everything by hand
začněte se učit
ręcznie
by myself
she had to go buy the flowers by herself
začněte se učit
samemu, samodzielnie
soap yourself up
začněte se učit
umyj się
soap your hands up
začněte se učit
umyj ręce
have a shave
začněte se učit
ogolić się
cotton pad
začněte se učit
wacik kosmetyczny
cotton swab / cotton bud
začněte se učit
patyczek do uszu
nail clippers/ clippers/ nail pincers / nail cutter
začněte se učit
obcinacz do paznokci/obcinacz do paznokci/obcęgi do paznokci/obcinacz do paznokci
plant extract
začněte se učit
ekstrakt roślinny, wyciąg roślinny
exfoliate
začněte se učit
odłupać się, złuszczyć (np. martwy naskórek)
irritate
this cream irritated my skin
začněte se učit
irytować, podraznic
soothing
začněte se učit
kojący, łagodzący
soothe
začněte se učit
łagodzić: uśmierzać
smooth
Kate smoothed her skirt
začněte se učit
gładki, wygładzony, wyrównać, przygładzić
pumice
začněte se učit
pumeks
file
she’s filing her nails
the prisoner filed tge bars of the cell
začněte se učit
piłować
demand for
začněte se učit
Zapotrzebowanie na, popyt na
need for
začněte se učit
potrzeba czegoś
reason for
začněte se učit
powod czegos
for a reason
začněte se učit
z powodu czegoś
for the summer
Jared is staying here for the summer
začněte se učit
na lato
for the winter
začněte se učit
na zimę
checque for 100$
začněte se učit
czek na 100$
bill for electricity
začněte se učit
rachunek za prąd
complexion
the man’s dark complexion reddened
her complexion was smooth an natural
začněte se učit
cera, karnacja
facial scrub
začněte se učit
peeling do twarzy
rejuvenate
začněte se učit
odmładzać
rejuvenating
začněte se učit
odmładzający
micellar water
začněte se učit
woda micelarna
discolouration
začněte se učit
przebarwienia
long-lasting effect
začněte se učit
długotrwały efekt
face cleansing
začněte se učit
oczyszczanie twarzy
tweezers
začněte se učit
pinceta, pęseta
freshen up
začněte se učit
odświeżyć
beauty treatment
začněte se učit
zabieg upiększający
greyish
is your skin greyish and tired?
začněte se učit
szarawy
squeeze someone in
Do you think the doctor can squeeze us in today?
začněte se učit
wcisnąć kogoś do środka
regarding
what is the appointment regarding?
začněte se učit
Jeżeli chodzi o / odnośnie
check-up
začněte se učit
przegląd, badanie kontrolne
die from something
začněte se učit
umrzeć od czegoś
get over something
It took me a year to get over the accident
Fortunately, he’s got over the shock
začněte se učit
przezwyciężyć coś, wyzdrowieć, dosjsc do siebie
sick note / excuse
začněte se učit
zwolnienie chorobowe, lekarskie (a sick leave)
referral
Here’s a referral to a therapist who specializes in neurological issues
začněte se učit
odesłanie, skierowanie
clinical treatment
začněte se učit
leczenie kliniczne
visiting hours
začněte se učit
godziny odwiedzin
be in a good health
začněte se učit
być w dobrym zdrowiu
acute pain
začněte se učit
ostry ból
acute
začněte se učit
ostry, przenikliwy (o bólu)
acute crisis, acute pain
začněte se učit
ostry kryzys, ostry ból
acutely aware
začněte se učit
boleśnie świadomy
blood donor
začněte se učit
dawca krwi
health service
The health service is in need for reform
začněte se učit
służba zdrowia
joint
začněte se učit
połączenie, staw (miejsce polaczenia kosci)
rib cage
začněte se učit
klatka piersiowa
bowel
začněte se učit
jelito
bowels
začněte se učit
wnętrzności
duodenum
začněte se učit
dwunastnica
duodena
začněte se učit
dwunastnice (liczba mnoga)
nervous system
začněte se učit
system nerwowy
lungs
začněte se učit
płuca
pharynx
začněte se učit
gardło
pharynx wall
začněte se učit
ściana gardła
cardiovascular
začněte se učit
sercowo-naczyniowy
cardiovascular system
začněte se učit
układu sercowo-naczyniowego
groin, crotch
začněte se učit
pachwina, krocze
limb
Many people live with artificial limbs
začněte se učit
kończyna
spinal cord
Damage to the spinal cord may result in paralysis
začněte se učit
rdzeń kręgowy
nerve
Nerves carry messages from the brain to different parts of the body
začněte se učit
nerw
respiratory system
začněte se učit
Układ oddechowy
respiratory distress/ respiratory failure
začněte se učit
niewydolność oddechowa / niewydolność oddechowa
digestive system
začněte se učit
układ trawienny
digestive issues
začněte se učit
problemy trawienne
digestive tract
začněte se učit
przewód pokarmowy
blood circulatory system / cardiovascular system
začněte se učit
układ krążenia krwi / układ sercowo-naczyniowy
state of health / condition
She’s not in a state to take care of her own
začněte se učit
stan zdrowia/kondycja
teeth extraction
začněte se učit
ekstrakcja zębów/ usuniecie
internal organs
The skeleton serves to support the body and protect the internal organs
začněte se učit
narządy wewnętrzne
tissue
Each tissue type has its function
The bullet went through muscle tissue
začněte se učit
tkanka
bladder / urinary bladder
Women have more bladder problems than men
Bladder infectionvis a painful condition
začněte se učit
pęcherz / pęcherz moczowy
artery
A big slice under the chin opened up the artery
začněte se učit
tętnica
kidney
začněte se učit
nerka
regenerate
začněte se učit
zregenerować, regenerować, odrastać
pump blood
začněte se učit
pompować krew
capacity
Singing is beyond my capacity
She has an innate capacity for learning foreign languages
začněte se učit
zdolnosc, pojemnosc
appendix / vermiform appendix
They took my appendix out three years ago
We are worried your appendix might burst so we’re going to surgery now
začněte se učit
wyrostek robaczkowy
appendicitis
My brother had acute appendicitis
začněte se učit
zapalenie wyrostka robaczkowego
spleen
začněte se učit
śledziona
pancreas
začněte se učit
trzustka
as right as rain
Tomorrow she will be as right as rain
začněte se učit
zdrow jak ryba
as fit as a fiddle
Physically he is as fit as fiddle
začněte se učit
zdrów jak ryba
be the picture of health
začněte se učit
być okazem zdrowia
be on the mend
The doctor said that luckily my mom is on the mend
začněte se učit
być w naprawie (polepszać się o stanie zdrowia)
be full of beans
They had slept well, and were full of beans
začněte se učit
być pełen energii
move about
začněte se učit
poruszać się
move about a bit
začněte se učit
poruszyć się trochę
pupil of the eye
začněte se učit
źrenica oka
grunt
začněte se učit
chrząknięcie, burknięcie
pant
Stop panting, it distracts me
He was panting loudly after the race
začněte se učit
dyszeć, sapać
snort
The horse snorted
začněte se učit
parsknięcie, prychięcie
grind one’s teeth
začněte se učit
zgrzytać zębami
groan
The patient groaned when he saw the needle
I groaned with pain
začněte se učit
jęk, jęczeć
gasp
after running on a treadmill I was gasping for ten minutes
začněte se učit
łapanie tchu, sapać, dyszeć
moan
the boy was moaning in pain
začněte se učit
jęczeć, narzekać
puff
začněte se učit
ptyś / podmuch / chuch / dmuchnięcie / dmuchać / chuchać
chatter
It was so cold that he chattered his teeth
začněte se učit
gadać, paplać, zgrzytać zebami
gargle
začněte se učit
płukać gardło
chew
he was chewing bubble gum
začněte se učit
żuć / przeżuwać
smack
začněte se učit
uderzyć, cmokać
slurp
Stop slurping!
začněte se učit
siorbać
tap
she was tapping the rhythm of the song
začněte se učit
kran, stukać
spit - spat - spat
The he turned around and spat at me
začněte se učit
pluć - pluć - pluć
answer to a question
začněte se učit
odpowiedź na pytanie
solution to a problem
začněte se učit
rozwiązanie problemu
solution (problem) - resolution - dissolution
začněte se učit
rozwiązanie (problem) - rozwiązanie - rozwiązanie
reply to a letter
začněte se učit
odpowiedz na list
to sum up
to sum up, George is a great guy
začněte se učit
podsumowując
to summarise
začněte se učit
podsumować
to a certain extent
my plan worked to a certain extent
začněte se učit
do pewnego stopnia
to a great extent
začněte se učit
w dużym stopniu
attitude to something
you know my attitude to fast food
začněte se učit
stosunek do czegoś
do damage to somebody
It seems that their product did damage to my car
začněte se učit
wyrządzić komuś krzywdę
outgoing / sociable
začněte se učit
towarzyski / towarzyski
outing
I organised an outing to the mountains for my students
začněte se učit
wypad
snort of laughter
začněte se učit
parsknięcie śmiechem
chalet
začněte se učit
szalet, schronisko gorskie
sit by the fire
začněte se učit
usiądź przy ogniu
phlegm
začněte se učit
flegma, slina
urine
začněte se učit
mocz
urinate
začněte se učit
oddawać mocz
saliva
I swallowed my saliva and turned away
začněte se učit
ślina
salivate
I understand that people like you salivate over such things.
začněte se učit
ślinić się
Rozumiem, że ludzie tacy jak ty ślinisz nad takimi rzeczami.
salivate at something
začněte se učit
ślinić się na coś
drool
Gaze upon the dead being dumped into a river of their own drool.
začněte se učit
bzdurzyć, ślinic się, obślinić
Spójrzcie na martwe osobniki wyrzucane do rzeki własnej śliny.
earwax
začněte se učit
woskowina
defecate
začněte se učit
oczyścić, wyprozniac sie
sweat / perspire
začněte se učit
pot / pot
congeal
His blood congealed on his hands
The sauce has to congeal. Leave it in the fridge
začněte se učit
zastygać, nieruchomieć, stężeć
pus
Disease in the chronic stage is often accompanied by accumulation of pus in the joint.
začněte se učit
ropa
Chorobie w przewlekłym stadium często towarzyszy nagromadzenie ropy w stawie.
snot
Spanking a child turns him into a little snot
He took it from her to wipe his snot nose
začněte se učit
smark, glut, gil
Bicie dziecka zmieni go w smarkacza
Wziął od niej wytrzeć smark z nosa.
mucus
A sort of yellow mucus started to congeal under it.
I think it's coagulated nasal mucus.
začněte se učit
śluz, wydzielina
Pewien rodzaj żółtego śluzu zaczął zamarzać pod nią.
Myślę, że to skoagulowany śluz nosowy.
gross
začněte se učit
obrzydliwy
piss / leak
začněte se učit
sikać
take a leak / have a leak
začněte se učit
odlać się
limp
Our business is limping today
He limps because one of his leg is shorter
začněte se učit
utykać, kuleć
hump
sooner or later you’ll get a big hump
začněte se učit
garb
heal
začněte se učit
uzdrowić, wyleczyć
heal up
your cut will heal up in no time
začněte se učit
goić się
in no time
začněte se učit
w krótkim czasie, w mgnieniu oka
go numb
I was lying in a weird position and my leg went numb
začněte se učit
zdrętwiać
numb
My fingers quickly became numb in the cold
začněte se učit
zdrętwiały, bez czucia
stiff
His fingers were stiff with cold
He was feeling stiff and tired
začněte se učit
sztywny, twardy, zdretwiały
stiff - stiffer - stiffest
začněte se učit
sztywny - sztywniejszy - najsztywniejszy
remedy
people still haven’t discovered a remedy for death
there is one remedy for your illness
začněte se učit
remedium, lekarstwo
swollen
her mouth was swollen and dry
začněte se učit
spuchnięty
discomfort
začněte se učit
dyskomfort, niewygoda
dislocated
Every joint of every limb dislocated before it's torn off.
Twisted and dislocated very near the time of death, yes.
začněte se učit
zwichnięty, skręcony
Każdy staw każdej kończyny Przemieszczone zanim zostanie zerwana.
Wykręcony i zwichnięty na krótko przed śmiercią, tak.
itchy
začněte se učit
swędzący
rash
začněte se učit
wysypka
deficiency
severe b12 deficiency could cause all her symptoms
začněte se učit
niedobór
throbbing pain
začněte se učit
pulsujący ból
cramp
začněte se učit
skurcz
otherwise
začněte se učit
Inaczej / w przeciwnym razie/ poza tym
otherwise, apart from that
začněte se učit
inaczej, poza tym
sweep
We don't intend to sweep this under the rug
začněte se učit
zamiatać
Nie zamierzamy zamiatać tego pod dywan.
sweep the floor
začněte se učit
zamiatać podłogę
off-colour
Adam, you look off-colour. Is there anythimg wrong?
začněte se učit
przebarwiony, kiepsko wygladać
threw up
začněte se učit
zwymiotowała
strain
Remove the soup from the heat and strain.
začněte se učit
odcedzić, odsączyć
Usunąć zupę z gorąca i odcedzić.
nasty strain
I heard the flu has been going around. They say on the news it’s a pretty nasty strain
začněte se učit
paskudny szczep
wipe out
I’m wiped out
začněte se učit
wymazać, usunąć, byc wykończonym
conceal
The killer concealed the corpse in the cellar
začněte se učit
ukryć
cellar
začněte se učit
piwnica
gum
I think I have a gum infection
If your gums are sore or bleeding, see your dentist immediately
začněte se učit
dziąsło
tartar / teeth tartar
začněte se učit
kamień nazębny / zębowy kamień nazębny
crown
he had crowns put on his teeth
začněte se učit
korona/ korona dentystyczne
false teeth
začněte se učit
Sztuczna szczęka
dentures
začněte se učit
protezy, sztuczna szczeka
cavity
You just have a small cavity near the gum line
začněte se učit
wgłębienie, dziura
filling
the dentist x-rated my teeth and decided to put in a filling
I’ve lost a filling
začněte se učit
Nadzienie/Wypełnienie, plomba dentystyczna
fill in something
Fill the blanks with a proper word
The dentist filled in a cavity in my tooth
začněte se učit
uzupełnij coś, wypelnić coś, plombować zeby
oral cavity
Hygiene of oral cavity is very important
začněte se učit
Jama ustna
extract
The dentist extracted my wisdom tooth
Stop exteacting your hair!
začněte se učit
wyciągać, wyrwać
drill
The dentistvhad to drill two of my teeth
You may feel pressure as we drill, but no pain
začněte se učit
wiercić, borować ząb
brace / braces / dental braces
she’s been wearing a dental brace since May
I need to wear braces because my teeth are crooked
začněte se učit
aparat ortodontyczny / aparat ortodontyczny
brace
začněte se učit
klamra, sprzączka
enamel
začněte se učit
szkliwo
decay
začněte se učit
rozkładać się / prychnieć (o zebach)
decayed
začněte se učit
zbutwiałe, spróchniałe, w stanie rozkladu
decayed reality
začněte se učit
zepsuta rzeczywistość
in two days time
začněte se učit
w dwa dni
the following week
začněte se učit
Następny tydzień
sensation
I woke up in the morning with this strange sensation in my mouth
začněte se učit
uczucie
fathom
I couldn’t fathom what was happening
začněte se učit
pojąć
dental problems
začněte se učit
problemy stomatologiczne
build up
I schedule regular check-ups to maje sure there is no build-up of tartar
začněte se učit
tworzyć
floss
I brush my teeth after every meal and floss every night before I go to bed
začněte se učit
oplątywać, okręcić, czyscic zeby nicia dentystyczna
jam-packed
the waiting room was jam-packed with people
začněte se učit
wypelniona, upakowana
dental maintenance
začněte se učit
konserwacja stomatologiczna, utrzymanie zebow w zdrowiu
throbbing head
začněte se učit
pulsująca głowa
throbbing pain
začněte se učit
pulsujący ból
stretcher
We need a stretcher to carry him up to the ambulance
začněte se učit
nosze (sanitarne)
casualty departament
začněte se učit
wydział ofiar / izba przyjeć
emergency room
začněte se učit
izba przyjęć
acute admission unit
The emergency room sent us your lab results
začněte se učit
oddział przyjęć, izba przyjęć SOR
paramedic
She’s a police officer, a qualifued diver and a paramedic
začněte se učit
sanitariusz, ratownik medyczny
resuscitate
začněte se učit
reanimować
reanimate
začněte se učit
reanimować
respirator
začněte se učit
respirator
oxygen mask
začněte se učit
maska tlenowa
transport
je helped me transport the furniture to my new apartment
začněte se učit
transportować, przewozić, przewijać, przewodzić
first aid
if he hadn’t given me first aid, I wouldn’t be here now
začněte se učit
pierwsza pomoc
bring somebody back to life
začněte se učit
przywrócić kogoś do życia
critical condition
The boy is dead and his mother is in critical condition
začněte se učit
stan krytyczny
intensive care
začněte se učit
intensywna opieka medyczna
life-threatening injuries
začněte se učit
urazy zagrażające życiu
life-threatening illness
začněte se učit
Zagrażające życiu choroby
life-threatening
začněte se učit
zagrażający życiu
space blanket / safety blanket / thermal blanket
začněte se učit
folia NRC, koc ratunkowy, folia termiczna, koc termoizolacyjny
suffocate
začněte se učit
dusić się
responsibility weights on
the great responsobility that weights on medical service professionals is not for everyone
začněte se učit
odpowiedzialność ciazy na
massaging someone’s heart
začněte se učit
masowanie czyjegoś serca / akcja ratunkowa
equipped with
one shouldn’t forget about the medical knowledge that paramedic should be equipped with
začněte se učit
wyposażony w
contraction
The pain caused by stomach contractions
She is having contractions
začněte se učit
skurcz, skurcz porodowy
embryo
He was an embryo from our donor pool
Do the biological parents get to meet the embryo adopters?
začněte se učit
zarodek
conception
3-4 attempts are required fir conception and then another nine months before the child is born
začněte se učit
poczecie dziecka, zaplodnienie
ovulation
začněte se učit
jajeczkowanie
breastfeed
začněte se učit
karmić piersią
incubator
začněte se učit
inkubator
delivery
I’m afraid of the delivery
It was a tough deliveryvbut she’s feeling better now
začněte se učit
poród
deliver a baby
začněte se učit
wydać na świat dziecko, przyjmować porod
premature
začněte se učit
przedwczesny, przedterminowy (np. poród)
premature baby
I was a preemie but I’m healthy
Her first baby was premature
začněte se učit
wcześniak
caesarean birth/section
začněte se učit
cesarskie cięcie / cięcie
umbilical cord
The bellybutton is the carry-over from the umbilical cord
her husband cut the umbilical cord
začněte se učit
pępowina
be expecting
My daughter’s expecting! We’re thrilled about it
začněte se učit
oczekiwać dziecka
when are you due?
I am duevin January
začněte se učit
kiedy masz termin porodu?
I’m about to pop
začněte se učit
zaraz pęknę, zaraz urodze
have a baby on the way
začněte se učit
mieć dziecko w drodze, byc w ciazy
have a bun in the oven
začněte se učit
byc w ciazy (nueformalnie)
I’m late. I think I might be pregnant
začněte se učit
Jestem spóźniony. Myślę, że mogę być w ciąży
develop
začněte se učit
rozwijać, wywoływać (zdjęcia)
tripod / tripod stand
začněte se učit
statyw
memory card
začněte se učit
karta pamięci
negative / neg
začněte se učit
negatyw (w fotografii)
digital camera
začněte se učit
aparat cyfrowy
flash
začněte se učit
Lampa błyskowa, błyskać, flesz
blurred
začněte se učit
zamazany, niewyraźny, nieostry, rozmyty
zoom
začněte se učit
Powiększenie, rozszerzenie
zoom in
začněte se učit
zbliżenie, powiekszenie
self-timer
začněte se učit
samowyzwalacz
filter
I need to apply a filter to that photo
začněte se učit
filtr
retake a shot
začněte se učit
powtórzyć zdjecie
focus
Before you start recording, set the focus
The focus of this camera is very poor
začněte se učit
ostrość, skupiać
darkroom
začněte se učit
ciemny pokój, ciemnia
shutter
začněte se učit
migawka (fotografia)
aperture
Let me help you adjust the shutter and aperture
začněte se učit
przeslona, otwór(aparatu)
adjust
začněte se učit
dostosować
snap
My sistervtook a snap of our dog
She takes a lot of snaps every day
začněte se učit
kłapnięcie, pstryknięcie, strzelić, pęknąć, fotka, zdjecie
lens
začněte se učit
obiektyw
slide
The teacher showed us some old slides
začněte se učit
ślizgać się; slajd
pose
I dob’t have a patience to pose all day
She poses for photos like a model
začněte se učit
poza, pozować
close-up
One of his photos had a close-up on her face
začněte se učit
zbliżenie, zdjęcie z bliska
close-up images
začněte se učit
obrazy z bliska
capture
I managed to capture this beautiful sunset!
začněte se učit
zdobyć, uchwycić
white balance
začněte se učit
balans bieli
exposure
If you want to take nice pictures, the exposure has to be longer
začněte se učit
narażenie / ekspozycja, czas naświetlania
light painting
začněte se učit
malowanie światłem, luminografia
time-lapse
začněte se učit
poklatkowy
underexposed
začněte se učit
niedoświetlony, za mało eksponowany
overexpose
začněte se učit
przeeksponować, prześwietlić film
craft
The result of his work was not craft but art
začněte se učit
rzemiosło
craftsman
začněte se učit
rzemieślnik
artisan
I bought this decorative vase from a skilled artisan back in the 80s
začněte se učit
rzemieślnik
fair
I bought fresh vegetables at the fair
začněte se učit
targ, bazar, jarmark
chisel
A sculptor uses a chisel to create monuments
začněte se učit
dłuto
bust
He pointed at the bust on the fireplace
začněte se učit
popiersie
guild
why were you at the thieves guild?
začněte se učit
gildia / cech / bractwo
form a guild
začněte se učit
założyć gildię
self-sufficient
začněte se učit
samowystarczalny
vocation
The decision of becoming a priest should be based on vocation
začněte se učit
powołanie
sew-sewed-sewn
začněte se učit
szy
knot
začněte se učit
węzeł, supeł
needle
začněte se učit
igła
thread
thread the buttons onto a lenght of cotton
I can’t even thread a needle
začněte se učit
nitka
thread
a common thread running through the scandals was the failure to conduct audits
začněte se učit
wątek, fabuła
knit
My grandma taught me how to knit
začněte se učit
robić na drutach
tie something together with something
začněte se učit
związać coś razem z czymś
to knot
začněte se učit
zawiązać, robić węzeł, robić supeł
cut out
I cut out an angel from paper for you
začněte se učit
odcinać, wycinać
stencil
začněte se učit
szablon, wzorzec, matryca, wzornik
mold
začněte se učit
forma, foremka / pleśń
to mold
začněte se učit
formować, odlewać
weave - wove - woven (US also weave - weaved - weaved)
My grandmother wove a blanket for me
začněte se učit
splot, pleść, tkać
glitter
začněte se učit
brokat
seam
The inside seams of the leg cuffs were also torn
začněte se učit
szew
leg cuffs
začněte se učit
mankiety na nogawkach
cuff
začněte se učit
mankiet
drill
začněte se učit
wiertarka
hammer
začněte se učit
młotek
hardware store/shop
začněte se učit
sklep/sklep ze sprzętem/narzedziami
handsaw / panel saw / fish saw
začněte se učit
piła ręczna / piła panelowa / piła do ryb
screwdriver
začněte se učit
Śrubokręt
screw
začněte se učit
wkręt
solder
začněte se učit
lutować / lutownica
bolt
začněte se učit
śruba, wkręt, przykręcić, przyśrubować
pincers
začněte se učit
obcęgi
DIY (do it yourself)
začněte se učit
Zrób to sam (zrób to sam), majsterkowanie
assemble
I’m assembling a new Ikea cupboard
začněte se učit
montować, składać
reassemble
začněte se učit
ponownie zmontować, zlozyć
saw sawed sawn
The magician’s trick was to saw his assistant in half
začněte se učit
piłować
drill
I have to drill a hole in this board
začněte se učit
wiercić
screw
You have to screw the frame tight, so that it won’t fall apart
začněte se učit
przykręcić
nail
začněte se učit
gwóźdź
nail
They looked as though their feet had been nailed to the floor
začněte se učit
przybić gwoździem
plank
Capitan, didn’t I tell you to put a support under that plank?
začněte se učit
deska
furnish something with something
začněte se učit
wyposażyć coś w coś, zaopatrzyć coś w coś, umeblować
equip
I never invite anyone over, so I never fully equipped my kitchen
začněte se učit
wyposażyć, zaopatrywać, umeblować
refurnish
začněte se učit
odnowić, przemeblować
rearrange
začněte se učit
przemieniać, przeobrażać
adorn
She adorned her hair with a ribbon
začněte se učit
zdobić, ozdabiać, dekorować
roomy
their car is roomy and comfortable
začněte se učit
przestronny, obszerny
vast
I saw a vas ocean ahead
začněte se učit
ogromny, olbrzymi, obszerny, rozległy
ahead
začněte se učit
przed siebie
cluttered
začněte se učit
zagracone, zasmiecone
make space for something
začněte se učit
zrobić miejsce na coś
take up space
začněte se učit
zajmować miejsce, zabierać miejsce
decor
začněte se učit
dekoracje, wystrój wnętrza
gloomy
začněte se učit
ponury, posępny
grin
ok, he said with a grin
začněte se učit
szeroki uśmiech
upholstered
začněte se učit
wyściełany, tapicerowany
stained glasd
začněte se učit
witraż
cot
začněte se učit
łóżko składane/kojec
experience a revival of your love
začněte se učit
doświadczyć odrodzenia Twojej miłości
are prone to experience
začněte se učit
są skłonni do doświadczania
remuneration
začněte se učit
wynagrodzenie
steep wooden stairs
začněte se učit
strome drewniane schody
mend the door knocker
začněte se učit
naprawić kołatkę do drzwi
to mend
začněte se učit
naprawić
old chipped paint
začněte se učit
stara odpryskująca/zluszczona farba
chipped / flaked / chipped / chipped
začněte se učit
rozdrobnione/ zluszczone/ odpryskujace/ uszczerbione
tablecloth
začněte se učit
obrus
bathrobe
začněte se učit
szlafrok
If your skin is a far cry from being smooth and glowing
začněte se učit
Jeśli Twoja skóra jest daleka od gładkości i blasku
This should soothe not only your body, but also your mind.
začněte se učit
To powinno uspokoić nie tylko ciało, ale i umysł.
pricey
začněte se učit
drogie
move about
začněte se učit
poruszać się
I'm wiped out
začněte se učit
Jestem wykończony
to walk around on crutches
začněte se učit
chodzić o kulach
on crutches
začněte se učit
O kulach
I thought it was broken, but fortunately I only sprained it
začněte se učit
Myślałem, że jest złamany, ale na szczęście tylko skręciłem
you have a cast on your leg
začněte se učit
masz gips na nodze
build-up of tartar
začněte se učit
tworzenie się kamienia nazębnego
viewfinder
začněte se učit
wizjer
that may spoil the effect you want to obtain
začněte se učit
które mogą zepsuć efekt, który chcesz uzyskać
drain
Drain the potatoes and add to the wings
Then drain the apples from juice that has been gathered.
začněte se učit
drenaż, odcedzić
Drain the potatoes and add to the wings
Następnie odcedzić jabłka od soku, który się zgromadził.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.