otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
opowieść, historyjka, bajka, sprawozdanie, raport
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiać, portretowac, ukazywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
opowiadać szczegolowo, relacjonować
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiać, obrazować; opisywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ucieleśniać, uosabiać, reprezentować (np. cechę, ideał) / wyrażać, urzeczywistni
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przewracanie stron, kartek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
leaves a lot to be desired začněte se učit
|
|
pozostawia wiele do życzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pogromca, zabójca, morderca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zadanie, poszukiwanie, dążenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oczarowany, zaczarowany, pod wplywem
|
|
|
he is an expert in the field začněte se učit
|
|
jest ekspertem w tej dziedzinie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
również, także, w ten sam sposob, podobnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
na zakończenie, podsumowując, na koniec
|
|
|
začněte se učit
|
|
a zatem, tak więc, co za tym idzie, dlatego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
następująco, jak następuje, tak jak poniżej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w konsekwencji, w rezultacie, w skutek tego
|
|
|
začněte se učit
|
|
Niemniej jednak, jednakże
|
|
|
začněte se učit
|
|
jednakże, mimo to, niezaleznie od
|
|
|
začněte se učit
|
|
prawdopodobnie, przypuszczalnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeciwnie, wręcz przeciwnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
osoba porywcza, zapalczywa
|
|
|
začněte se učit
|
|
charakter, temperament, usposobienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wichrowaty wypaczony spaczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmierzać, mueć skłonności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poważny, powściagliwy, rozważny, skromny
|
|
|
začněte se učit
|
|
samego siebie, swoje, sobie, ego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bipolar disorder / bipolar affective disorder začněte se učit
|
|
choroba afektywna dwubiegunowa / choroba afektywna dwubiegunowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obsessive compulsive disorder začněte se učit
|
|
zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobre samopoczucie psychiczne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szybkie tempo naszego życia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doradca, paycholog szkolny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sofa, kanapa, kozetka, leżanka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
brak równowagi, zachwianie, zaburzenie równowagi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hereditary and environmental factors začněte se učit
|
|
czynniki dziedziczne i środowiskowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
okaleczający, wyniszczający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szalony, chory umysłowo, niepoczytalny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gderliwy, zrzędliwy, marudny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
be the butt of somebody’s jokes začněte se učit
|
|
być przedmiotem czyichś żartów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sarkastyczne poczucie humoru
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zrobić sobie z kogoś żart
|
|
|
začněte se učit
|
|
dowcipniś, żartowniś, śmieszek, figlarz
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
upadek, poniesc klęskę, polozyć zart
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
staromodny, staroświecki, oklepany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wewnętrzny żart (zrozumiały tylko wewnątrz danej grupy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nakręcać kogoś, ściemniać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
have enrolled in this course začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeprowadzać eksperymenty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
częściowo ustrukturyzowane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podszywać się, wcielać się, odgrywać role
|
|
|
začněte se učit
|
|
odtwórca, wykonawca, artysta
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jednoosobowy pokaz, sztuka dla jednego aktora
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you’re such a pain in the neck začněte se učit
|
|
jesteś takim wrzodem na tyłku
|
|
|
mind your own business MYOB začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
manslaughter (unwillful killing of a man) začněte se učit
|
|
zabójstwo (nieumyślne zabicie człowieka)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
udusić, dusić, zdławić, dławić, zdusić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wziąć kogoś jako zakładnika
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hold somebody at gunpoint začněte se učit
|
|
|
|
|
breaking and entering / B&E začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pistolet ogłuszający, paralizator
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
self-defence (br), self-defense (us), self-protection začněte se učit
|
|
samoobrona (br), samoobrona (my), samoobrona
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podjąć środki ostrożności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
inwigilacja, obserwacja, nadzór (np. policyjny)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
closed circuit television camera / CCTV camera začněte se učit
|
|
kamera przemysłowa/nadzorująca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wynajęty morderca, płatny morderca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
liczba ofiar śmiertelnych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
they rigged the alarm system začněte se učit
|
|
przestawili system alarmowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przez wiele następnych dziesięcioleci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
used interchangeably depending on the context začněte se učit
|
|
używane zamiennie w zależności od kontekstu
|
|
|
in spite of the fact that začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bezszwowy, bez zakłóceń, jednolity, gładki
|
|
|
journey mapping is any of a family of methods začněte se učit
|
|
mapowanie podróży jest dowolną z rodziny metod
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrównanie, uzgodnienie, sojusz, zrównanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a person carved the earliest known map into a mammoth tusk začněte se učit
|
|
osoba wyrzeźbiła najwcześniejszą znaną mapę w kieł mamuta
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doesn’t have nearly enough začněte se učit
|
|
nie ma prawie wystarczającej ilości
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nierozerwalnie rozdzielone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spreading a map out on a stump začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
działania wojenne, walka, wojna
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozmieścić (np. wojska), rozlokować (np. oddziały), wdrażać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prywatny, szeregowiec w wojsku, szeregowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kapral lancy, starszy szeregowy (LCPL)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
starszy sierżant kompanii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kontratak, kontrnatarcie, kontruderzenie, przeciwnatarcie, przeciwuderzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
podniesienie, powstanue, rebelia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
strajk, uderzyć, zaatakować
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasztyletować dźgać pchnąć nożem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
AWOL absent without leave začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szkody kolateralne, uboczne, dodatkowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
dziwka, pomyłka, pomieszanie, zamieszanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
afektowany, dotkniety czyms
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatnia deska ratunku/ostatnia deska ratunku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poprawa, powrot do zdrowia
|
|
|
začněte se učit
|
|
przemieniać, przeobrażać, przesiedlać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prowizoryczny, chwilowy, zastępczy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stan, panstwo, oświadczać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przerażenie, niepokój, konsternacja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapalić coś/ zapoczątkować, wywołać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie być skrępowanym, na wolności (idiom)
|
|
|
začněte se učit
|
|
niepohamowany, swobodny, nieograniczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieograniczony, nieskrępowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
ograniczony, niewystarczający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydanie, zezwolenie, legalizacja, oddanie do urzytku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzydzieści lat, trzydziestka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
standing on the opposite sides of the trenches začněte se učit
|
|
stojących po przeciwnych stronach okopów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciężar, brzemię, obciążenie (odpowiedzialność za coś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaangażowanie, zobowiazanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
podlegać, ponosić odpowiedzialnosc
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niewola, niewolnictwo, zniewolenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozdzierający, nieznośny, potworny (np. ból)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wykorzystać, eksploatować, wyzyskiwać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
udusić, tłumić, hamować, tłamsić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powstrzymać się, ograniczać, kontrolować, pohamować się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fundamentalny, zasadniczy, podstawowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
take a stand / make a stand začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
słuszność, sprawiedliwość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prześladowanie, napastowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znieść, cierpieć, ostać się, trwać, przetrwać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zbiórka, zgromadzenie ludzi (za czymś lub przeciwko), zjazd
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
afisz, plakat, transparent
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadużycie, znecanie sie, obelgi, maltertowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znęcanie się nad małżonkiem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wnieść oskarżenie/ zarzuty
|
|
|
začněte se učit
|
|
w nędzy, bez środków do życia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
eviction, forced eviction začněte se učit
|
|
eksmisja, przymusowa eksmisja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
deprive (somebody of something) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
deficytowy, ograniczony, rzadki, niewystarczający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
żeglować przez/ poradzić sobie z czyms
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
take the rough with the smooth začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgłaszać sprzeciw / wnosić sprzeciw
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dożywocie, kara dożywotniego więzienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pod przysięgą / pod przysięgą
|
|
|
začněte se učit
|
|
wszyscy wstają/ prosze wstać
|
|
|
začněte se učit
|
|
w sesji/ podczas rozprawy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pasek boczny, panel boczny/ narada pobiczna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uchylony, zniesiony, odrzucony
|
|
|
začněte se učit
|
|
trwały, podtrzymany sprzeciw
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
eksponować/ dowod rzeczowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przywrócenie, zwrot mienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
staż, wyrok w zawieszeniu
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyłom / naruszenie, pogwałcenie (prawa, zasad)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sentence somebody to something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uwięzienie, pozbawienie wolności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
warden (UK governor, prison governor) začněte se učit
|
|
naczelnik (gubernator Wielkiej Brytanii, naczelnik więzienia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
uwięzić, wsadzić do więzienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
uwięzienie, pozbawienie wolności
|
|
|
začněte se učit
|
|
renegat, zdrajca, buntownik
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
los, śmierć, fatum, nieuchronność przeznaczenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
prekognicja (poczucie przyszlosci)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
okaleczający, wniszczający, paraliżujący
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czary, czarnoksięstwo, czarna magia, gusła
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem przeklęty, jeśli/ niech mnie diabli
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
samospełniająca się przepowiednia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gula w moim gardle/ uscisk w gardle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niemniej jednak, jednakże
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmysłowy, pożądliwy, ponetny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pokaźnych rozmiarów, opasły, zwalisty
|
|
|
začněte se učit
|
|
mięsko, mięśniak, przystojniak, atletycznie zbudowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pochylać się, opierać (się); chudy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wiotki, zwiotczały, obwisły
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niezly towar (o czlowieku)
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaniedbany / źle ułożony/ nieuczesany, rozczochrany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ziemisty, blady (np. o twarzy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
potargane, rozczochrane, pokołtunione
|
|
|
začněte se učit
|
|
świecący, lśniący, błyszczący, promienny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
discontented with something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wzmacniać, zwiekszać, poprawiać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chwilowa moda, fanaberia, dziwactwo
|
|
|
začněte se učit
|
|
procedura, zabieg, sposób działania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to all intents and purposes začněte se učit
|
|
we wszystkich intencjach i celach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
help to relieve symptoms of discomfort začněte se učit
|
|
pomagają złagodzić objawy dyskomfortu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przekonujące przemówienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
startled, astonished, staggered začněte se učit
|
|
zaskoczony, zdumiony, oszołomiony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
preserve traditions and customs začněte se učit
|
|
pielęgnować tradycje i zwyczaje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strive, strove strive for - strive to začněte se učit
|
|
dążyć, dążyć do - dążyć do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wielka zbiórka charytatywna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niepohamowany, nieokiełznany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our offer is comprised of a series of lectures and workshops začněte se učit
|
|
Na naszą ofertę składa się cykl wykładów i warsztatów
|
|
|
začněte se učit
|
|
światowej sławy powieściopisarz
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm totally engrossed in this great article on personalities začněte se učit
|
|
Jestem całkowicie pochłonięty tym wspaniałym artykułem o osobowościach
|
|
|
The drawback of this situation is the fact that začněte se učit
|
|
Wadą tej sytuacji jest fakt, że
|
|
|
no amount of unrest on the streets začněte se učit
|
|
żadnych niepokojów na ulicach
|
|
|
controversial package of cost-cutting measures začněte se učit
|
|
kontrowersyjny pakiet środków ograniczających koszty budzetowe
|
|
|
Public and private sector workers are holding a 24-hour strike to protest against začněte se učit
|
|
Pracownicy sektora publicznego i prywatnego organizują 24-godzinny strajk w proteście przeciwko
|
|
|
package of strict budget-cutting measures. začněte se učit
|
|
pakiet surowych cięć budżetowych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
nałożenie nowych podatków
|
|
|
an increase in the value-added tax začněte se učit
|
|
podwyżkę podatku od wartości dodanej vat
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why does the government think they can push us around? začněte se učit
|
|
Dlaczego rząd myśli, że może nami dyrygowac?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grassroots initiatives are the heart of true/real democracy - initial začněte se učit
|
|
Inicjatywy oddolne są sercem prawdziwej/prawdziwej demokracji – początek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
indulge themselves by reading začněte se učit
|
|
|
|
|
Prisoners earn token wages začněte se učit
|
|
Więźniowie zarabiają symboliczne pensje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Prison meals are not exactly the epitome of healthy food začněte se učit
|
|
Posiłki więzienne nie są uosobieniem zdrowej żywności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
After breakfast the sentenced go about their daily duties. začněte se učit
|
|
Po śniadaniu skazani udają się do swoich codziennych obowiązków.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The alleged clairvoyants claim to be able to predict the future using diverse methods začněte se učit
|
|
Domniemani jasnowidze twierdzą, że potrafią przepowiadać przyszłość różnymi metodami
|
|
|
začněte se učit
|
|
wpatrywanie się w kryształy/ krysztalowa kule
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The drawback of this situation is the fact that začněte se učit
|
|
Wadą tej sytuacji jest fakt, że
|
|
|
improve your odds of becoming a popular writer začněte se učit
|
|
zwiększyć swoje szanse na zostanie popularnym pisarzem
|
|
|
Our offer is comprised of a series of lectures and workshops začněte se učit
|
|
Na naszą ofertę składa się cykl wykładów i warsztatów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it's a nice cock and bull story for children začněte se učit
|
|
to fajna bajka dla dzieci o kogutach i bykach/ niezła bajeczka dla dzieci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your attacker may resent the injuries you inflict and become even more violent as a result. začněte se učit
|
|
Twój napastnik może być oburzony obrażeniami, które zadajesz i w rezultacie stać się jeszcze bardziej brutalny.
|
|
|
attacker may resent the injuries začněte se učit
|
|
atakujący może mieć urazę do obrażeń
|
|
|
začněte se učit
|
|
być oburzonym na kogoś/coś;
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Flee the scene as quickly as possible začněte se učit
|
|
Uciekaj z miejsca zdarzenia tak szybko, jak to możliwe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why are you fitting those locks? začněte se učit
|
|
Dlaczego zakładasz te zamki?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strong command of written and spoken english začněte se učit
|
|
dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
meticulous, conscientious začněte se učit
|
|
|
|
|