→ Exercise 01. → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Jeśli pójdę tą drogą.' začněte se učit		If, I go right this way.'
Czy dotrę do kościoła świętej Marii?.' začněte se učit		Will I get, to charch of St Maria.'
To nie jest właściwy autobus.' začněte se učit		This is not the right bus.'
Powinieneś wsiąść do autobusu nr 3,.' začněte se učit		You should take bus number 3.'
Powinieneś się przesiąść po dwóch przystankach.' začněte se učit		You should change, after two stops.'
Przegapiłem mój pociąg.' začněte se učit		I missed my train.'
Chciałbym kupić bilet.' začněte se učit		I would like to buy the ticket.'
Mam zniżkę.' začněte se učit		I have a discount.'
Zapomniałem, gdzie powinienem wysiąść.' začněte se učit		I forgot, where, I should get off.'
Gdzie jest, przystanek przy kinie?.' začněte se učit		Where is, the stop by the cinema?.'
Nie jestem pewien, czy mam właściwą mapę.' začněte se učit		I'm not sure, if I have the right map.'
Czy możesz mi pokazać, gdzie jestem?.' začněte se učit		Can you show me, where I am?.'
Możesz mi pokazać, gdzie jest najbliższy posterunek policji?.' začněte se učit		Can you show me, where the nearest police station is?.'
To nie jest bilet, co chciałem.' začněte se učit		This is not the ticket, what I wanted.'
Poprosiłem o bilet godzinny.' začněte se učit		I asked, for an hour ticket.'
Dostałem bilet całodniowy.' začněte se učit		I got, an all-day ticket.'
Czy mógłbyś sprawdzić?.' začněte se učit		Could you check?.'
Oddział mojego banku?.' začněte se učit		A branch, of my bank?.'
Czy możesz mi pokazać, jak mogę się tam dostać?.' začněte se učit		Can you show me, how I can get there?.'
Na tym skrzyżowaniu należy skręcić w lewo.' začněte se učit		You should turn left, at this intersection.'
Następnie po 300 metrach skręć w prawo.' začněte se učit		Then, after, 300 meters, turn right.
Następnie idź 400 metrów prosto.' začněte se učit		then go 400 meters, straight ahead.'
stacja benzynowa, będzie w okolicach skrzyżowania.' začněte se učit		the petrol station, will be, around the intersection.'
przepraszam, ale nie wiem do jakiej bramki, muszę iść.' začněte se učit		I'm sorry, but I don't know which gate, I have to go.'
tutaj jest napisane że.' začněte se učit		it says here that.'
gdzie jest napisane?.' začněte se učit		where, does it say?.'
Nie wiem, czy to właściwy numer?.' začněte se učit		I don't know. if this is the right number?.'
na tablicy jest inny numer.' začněte se učit		there is a different number, on the board.'
Zapomniałem, potwierdzenia odprawy.' začněte se učit		I forgot, my bording pass.'
Czy mogę wydrukować kopię tutaj?.' začněte se učit		Can I print a copy here?.'
Mam wszystkie szczegóły.' začněte se učit		I have all the details.'
zabierz swój bagaż rejestrowany.' začněte se učit		take your register luggage.'
Nie będę potrzebował niczego w kabinie.' začněte se učit		I will not need, anything in the cabin.'
Mam wszystko w torbie.' začněte se učit		I have everything, in my bag.'
chciałbym też zapytać o.' začněte se učit		I would also like, to ask about.'
Właśnie to zrobiłem.' začněte se učit		I have just done it.'
Właśnie zjadłem.' začněte se učit		I have just eaten.'
już to zrobiłem.' začněte se učit		I have already done it.'
już skończyłem.' začněte se učit		I have already finished.'
Już połączyłem.' začněte se učit		I have already connected.'
sprawdziłeś już?.' začněte se učit		Have you checked yet?.'
jego buty są brudne.' začněte se učit		his shoes are dirty.'
on czyści swoje buty.' začněte se učit		he is cleaning, his shoes.'
on wyczyścił swoje buty.' začněte se učit		he cleaned his shoes.'
jego buty są czyste.' začněte se učit		his shoes are clean.'
oni są w domu.' začněte se učit		they are at home.'
oni wychodzą.' začněte se učit		they are leaving.'
one wyszły.' začněte se učit		they left.'
nie ma ich w domu.' začněte se učit		they are not at home.'
czy już posprzątałeś?.' začněte se učit		Have you cleaned, up yet?.'
Jeszcze nie sprzątałem.' začněte se učit		I haven't cleaned yet.'
tak, już posprzątałem.' začněte se učit		yes, I have already cleaned it up.'
czy już skończyłeś?.' začněte se učit		Have you finished yet?.'
tak, już skończyłem.' začněte se učit		yes, i have already finished.'
czy on już skończył?.' začněte se učit		has he finished yet?.'
nie, jeszcze nie skończył.' začněte se učit		no, he hasn't finished yet.'
My zaczeliśmy.' začněte se učit		We started.'
czy zacząłeś?.' začněte se učit		have you started?.'
Zgubiłem portfel.' začněte se učit		I have lost my wallet.'
Ona zgubiła torbę.' začněte se učit		She lost her bag.'
Znalazłem to.' začněte se učit		I found it.'
Ona znalazła to.' začněte se učit		She found it.'
czy już to zrobili?.' začněte se učit		have they done it yet?.'
nie, jeszcze tego nie zrobili.' začněte se učit		no, they haven't done it yet.'
czy byłeś tam?.' začněte se učit		have you been there?.'
tak, byłem tam dwa razy.' začněte se učit		yes, I have been there twice.'
czy on poszedł tam wczoraj?.' začněte se učit		did he, go there yesterday?.'
poszła już do biura.' začněte se učit		she has alredy, gone to the office.'
kupiłem to wczoraj.' začněte se učit		I bought it yesterday.'
Kupiłem nowy samochód.' začněte se učit		I have bought, a new car.'
Zepsułem to w pracy.' začněte se učit		I have broke it, at work.'
Złamałem to.' začněte se učit		I broke it.'
to spadło tutaj.' začněte se učit		it fell here.'
upuściłem śrubokręt.' začněte se učit		I dropped a screwdriver.'
miał to.' začněte se učit		he had it.'
miał pewne kłopoty.' začněte se učit		he has had some trouble.'
Czy widziałeś ją.?.' začněte se učit		Have you seen her.?.'
Czy widziałeś to?.' začněte se učit		Have you seen it?.'
poszli do toalety.' začněte se učit		they went to the toilet.'
czy poszli?.' začněte se učit		did they go?.'
Zgubiłem paszport.' začněte se učit		I have lost my passport.'
Nie mogę znaleźć mojego paszportu.' začněte se učit		I can't find my passport.'
gdzie jest Linda?.' začněte se učit		where is linda?.'
poszła do łóżka.' začněte se učit		she went to her bed.'
ona jest teraz w łóżku.' začněte se učit		she is in bed now.'
kupiliśmy nowy samochód.' začněte se učit		we bought a new car.'
mamy nowy samochód.' začněte se učit		we have a new car.'
Jutro są urodziny Rachel.' začněte se učit		Tomorrow is Rachel's birthday.'
Nie kupiłem jej jeszcze prezentu.' začněte se učit		I haven't bought, her a present yet.'
Bob jest na wakacjach.' začněte se učit		Bob is on holiday.'
Gdzie on pojechał?.' začněte se učit		Where did he go?.'
Czy mogę wziąć tę gazetę?.' začněte se učit		Can I take this newspaper?.'
Czy Skończyłeś to?.' začněte se učit		Have you done it?.'
on wypolerował swoje buty.' začněte se učit		he polished his shoes.'
zamknęła drzwi.' začněte se učit		she closed the door.'
poszli do łóżka.' začněte se učit		they went to bed.'
przestało padać.' začněte se učit		It stopped raining.'
wziął kąpiel.' začněte se učit		he has had a bath.'
obraz upadł.' začněte se učit		the picture has fallen down.'
Czy mogę dostać tę gazetę?.' začněte se učit		Can I have this newspaper?.'
Kupiłem kilka nowych butów.' začněte se učit		I have bought, some new shoes.'
Czy ty chcesz je zobaczyć?.' začněte se učit		Do you want, to see them?.'
gdzie jest liz.?.' začněte se učit		where is liz.?.'
Wyszła na zewnątrz.' začněte se učit		She went outside.'
Szukam Pauli.' začněte se učit		I'm looking for Paula.'
Widziałeś ją.?.' začněte se učit		Have you seen her.?.'
spójrz, ktoś rozbił to okno.' začněte se učit		look, somebody has broken that window.'
Czy Lisa wie, że wyjeżdżasz.?.' začněte se učit		Does Lisa know, you are leaving?.'
Tak, powiedziałem jej.' začněte se učit		Yes, I have told her.'
Nie mogę znaleźć parasola.' začněte se učit		I can't find my umbrella.'
ktoś wziął go.' začněte se učit		someone took it.'
Szukam Sary.' začněte se učit		I'm looking for sarah.'
gdzie ona poszła.?.' začněte se učit		where has she gone.?.'
Znam tę kobietę. ale zapomniałem jej imienia.' začněte se učit		I know that woman. but I forgotten her name.'
Sue urządza dziś imprezę.' začněte se učit		sue is having a party tonight.'
zaprosiła wiele osób.' začněte se učit		she has invited. many people.'
co zamierzasz zrobić.?.' začněte se učit		what are you, going to do.?.'
gdzie są moje okulary.?.' začněte se učit		where are my glasses.?.'
Nie wiem. Nie widziałem ich.' začněte se učit		I don't know. I haven't seen them.'
Właśnie kupiłem to.' začněte se učit		I have just bought it.'
czy są tu Diana i Paul.?.' začněte se učit		are diana and paul here.?.'
Tak, właśnie przyjechali.' začněte se učit		Yes, they have just arrived.'
Czy jesteś głodny.?.' začněte se učit		Are you hungry?'
NIE. Właśnie jadłem kolację.' začněte se učit		no. I have jast had dinner.'
Czy Tomek tu jest.?.' začněte se učit		Is Tom here?.'
obawiam się że właśnie poszedł.' začněte se učit		I'm afraid. he has just gone.'
właśnie wyszedł.' začněte se učit		he has just left.'
spodziewałem się tego.' začněte se učit		I expected that.'
obawiam się, że mamy problem.' začněte se učit		I'm afraid, we have a problem.'
o której przyjdą Diana i Paul.?.' začněte se učit		What time, will Diana and Paul arrive?.'
już przyjechali.' začněte se učit		they have, already arrived.'
Jest dopiero dziewiąta.' začněte se učit		It's only nine o'clock.'
Anna już poszła.' začněte se učit		Anna has already left.'
Jan, to jest Maria.' začněte se učit		John, this is Mary.'
tak, wiem. już się poznaliśmy.' začněte se učit		yes, I know. we have already met.'
czy są tu Diana i Paul.?.' začněte se učit		Are Diana and Paul here?.'
Nie, jeszcze nie dotarły.' začněte se učit		No, they haven't arrived yet.'
ale mam nadzieję, że wkrótce dotrą.' začněte se učit		but I hope, they will arrive soon.'
Czy John wie, że wyjeżdżasz.?.' začněte se učit		Does John know, you are leaving?.'
Nie, jeszcze mu nie powiedziałam.' začněte se učit		No, I haven't told him yet.'
Ale zamierzam mu powiedzieć w krótce.' začněte se učit		But, I'm going to tell him soon.'
Margaret kupiła nową sukienkę.' začněte se učit		Margaret, has bought a new dress.'
Ale jeszcze jej nie nosiła.' začněte se učit		But, she hasn't worn it yet.'
Czy Diane już przybyła.?.' začněte se učit		Has Diane arrived yet?.'
Nie, jeszcze nie.' začněte se učit		No, she hasn't yet.'
wciąż na nią czekamy.' začněte se učit		we are still waiting for her.'
czy Linda zaczęła już nową pracę.?.' začněte se učit		has linda started, her new job yet.?.'
NIE. zaczyna w przyszłym tygodniu.' začněte se učit		no. she starts next week.'
to są moje nowe spodnie.' začněte se učit		these, are my new trousers.'
fajnie, nosiłeś już.?.' začněte se učit		nice, have you worn it yet?.'
właśnie przybyli.' začněte se učit		they have just arrived.'
właśnie wstał.' začněte se učit		he has just got up.'
właśnie kupili nowy samochód.' začněte se učit		they have just bought, a new car.'
ich wyścig właśnie się rozpoczął.' začněte se učit		they race, has just started.'
o której godzinie przyjeżdża Paweł.?.' začněte se učit		what time, is paul arriving.?.'
on już przybył.' začněte se učit		he has just arrived.'
Czy Sue i Bill chcą obejrzeć film.?.' začněte se učit		Do Sue and Bill, want to watch a movie?.'
Nie. Już obejrzeli.' začněte se učit		No. they have already watched.'
nie zapomnij zadzwonić do Tomka.' začněte se učit		don't forget, to call Tomek.'
Już zadzwoniłem.' začněte se učit		I have already called.'
kiedy Martin wychodzi.?.' začněte se učit		When, is Martin leaving?.'
on już wyszedł.' začněte se učit		he has already left.'
chcesz przeczytać tą gazetę.?.' začněte se učit		Do you want to read, this newspaper?.'
Już ją przeczytałem.' začněte se učit		I have already read it.'
kiedy Linda rozpoczyna nową pracę.?.' začněte se učit		when, does linda, start her new job.?.'
ona już zaczęła.' začněte se učit		she has already started.'
autobus właśnie odjechał.' začněte se učit		the bus just left.'
autobus jeszcze nie odjechał.' začněte se učit		the bus hasn't left yet.'
jeszcze go nie otworzył.' začněte se učit		he hasn't opened it yet.'
właśnie skończyli jeść obiad.' začněte se učit		they have just finished, eat dinner.'
jeszcze nie przestało padać.' začněte se učit		it hasn't stopped raining, yet.'
twój przyjaciel dostał nową pracę.' začněte se učit		your friend has got, a new job.'
Być może ona to zaczęła.' začněte se učit		Maybe, she started it.'
czy ją zapytasz.' začněte se učit		Will you ask her?.'
Czy zacząłeś już nową pracę.?.' začněte se učit		Have you started, a new job yet?.'
twój przyjaciel ma nowych sąsiadów.' začněte se učit		your friend, has some new neighbours.'
być może ich spotkał.' začněte se učit		Perhaps, he met them.'
Zapytaj go.' začněte se učit		Ask him.'
Czy poznałeś już swoich nowych sąsiadów.?.' začněte se učit		Have you met, your new neighbors yet?.'
Twój przyjaciel musi napisać list.' začněte se učit		Your friend must write a letter.'
Być może napisała to teraz.' začněte se učit		she might, has written it now.'
Czy ją zapytasz?.' začněte se učit		Will you ask her?.'
Napisałaś już list.?.' začněte se učit		Have you, written the letter yet?.'
Tom próbował sprzedać swój samochód.' začněte se učit		Tom tried, to sell his car.'
On mógł już to zrobć.' začněte se učit		He could, have already done it.'
Czy zapytasz swojego przyjaciela o to.?.' začněte se učit		Will you ask, your friend about it?.'
Czy Tom sprzedał już swój samochód.?.' začněte se učit		Has Tom sold his car yet?.'
Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?.' začněte se učit		Have you ever been to Rome?.'
Tak byłem.' začněte se učit		Yes, I had.'
Czy kiedykolwiek byłeś w Japonii?.' začněte se učit		Have you ever been to Japan?.'
Nie, nigdy nie byłem w Japonii.' začněte se učit		No, I have never been to Japan.'
Czy kiedykolwiek byłeś we Francji?.' začněte se učit		Have you ever been to France?.'
Ona ma wiele różnych prac.' začněte se učit		She has many different jobs.'
Ona mieszkała w wielu miejscach.' začněte se učit		She has lived in many places.'
Widziałem już tę kobietę.' začněte se učit		I have seen, this woman before.'
Nie pamiętam gdzie.' začněte se učit		I don't remember where.'
Ile razy Brazylia wygrywała mistrzostwo świata.' začněte se učit		How many times, Brazil won the World Cup.'
Przeczytałeś tę książkę?.' začněte se učit		Have you read, this book?.'
Czytałem ją dwa razy.' začněte se učit		I have read it twice.'
Czy Anna była kiedykolwiek w Austrii?.' začněte se učit		Has Anna, ever been to Austria?.'
Tak, raz.' začněte se učit		Yes, once.'
Czy grałeś kiedyś w golfa?.' začněte se učit		Have you ever played golf?.'
Tak, często gram w golfa.' začněte se učit		Yes, I play golf often.'
Mój syn nigdy nie podróżował samolotem.' začněte se učit		My son, has never traveled, by plane.'
Nigdy wcześniej nie jeździłem na koniu.' začněte se učit		I have never, ridden a horse before.'
Kim jest ten człowiek?.' začněte se učit		Who is this man?.'
Nie wiem.' začněte se učit		I don't know.'
Nigdy wcześniej go nie widziałem.' začněte se učit		I have never, seen him before.'
Gdzie jest Bill?.' začněte se učit		Where is Bill?.'
On pojechał do Hiszpanii, ale wrócił.' začněte se učit		He went to Spain, but he came back.'
Nie mogę znaleźć Susan.' začněte se učit		I can't find susan.'
gdzie ona poszła.?.' začněte se učit		where did she go?.'
gdzie ona jest?.' začněte se učit		where is she?.'
szukałem Ciebie.' začněte se učit		I was looking for you.'
gdzie byłeś.?.' začněte se učit		Where have you been.?.'
czy kiedykolwiek byłeś w Londynie.?.' začněte se učit		Have you ever been to london.?.'
czy grałeś kiedyś w golfa.?.' začněte se učit		Have you ever played golf?.'
Czy zgubiłeś paszport.?.' začněte se učit		Have you lost your passport?.'
czy kiedykolwiek latałeś helikopterem.?.' začněte se učit		Have you ever flown, in a helicopter?.'
Czy kiedykolwiek jadłeś chińskie jedzenie.?.' začněte se učit		Have you ever eaten, Chinese food?.'
czy kiedykolwiek prowadziłeś autobus.?.' začněte se učit		Have you ever, driven a bus?.'
czy kiedykolwiek złamałeś nogę.?.' začněte se učit		Have you ever, broken your leg?.'
Helen była w Nowym Jorku dwa razy.' začněte se učit		Helen has been, to New York twice.'
Helen nigdy nie była w Australii.' začněte se učit		Helen has never been, to Australia.'
Helen jadła chińskie jedzenie wiele razy.' začněte se učit		Helen has eaten, Chinese food many times.'
Helen nigdy nie prowadziła autobusu.' začněte se učit		Helen has never, driven a bus.'
Nigdy nie byłem w Nowym Jorku.' začněte se učit		I have never been, to New York.'
Kilka razy grałem w tenisa.' začněte se učit		I have played tenis, a few times.'
Nigdy nie leciałem helikopterem.' začněte se učit		I have never flown, in a helicopter.'
Spóźniłem się do pracy.' začněte se učit		I was late, for my work.'
sue wykonywała wiele różnych prac.' začněte se učit		Sue did many different jobs.
podróżowała po całym świecie.' začněte se učit		She traveled, all over the world.'
napisała dziesięć książek.' začněte se učit		She wrote ten books.'
zrobiła wiele ciekawych rzeczy.' začněte se učit		She did, a lot of interesting things.'
poznała wielu ciekawych ludzi.' začněte se učit		She met, many interesting people.'
była trzykrotnie zamężna.' začněte se učit		She was married, three times.'
Bill jest obecnie na wakacjach.' začněte se učit		Bill is on holiday, at the moment.'
wyjechał do Hiszpanii.' začněte se učit		He went to Spain.'
Nie ma jej tutaj. Myślę, że poszła do toalety.' začněte se učit		She's not here. I think, she went to the toilet.'
Gdzie byłeś.?.' začněte se učit		Were have you been.?.'
Moich rodziców nie ma dziś wieczorem w domu.' začněte se učit		My parents, are not home tonight.'
Oni wyszli na miasto.' začněte se učit		They went out, into the city.'
W mieście jest nowa restauracja.' začněte se učit		Tthere is a new restaurant, in town.'
czy byłeś tam?.' začněte se učit		Have you been there.'
Anna zna dobrze Paryż.' začněte se učit		Ann knows, Paris well.'
Ona była tam wiele razy.' začněte se učit		She has been there, many times.'
Helen była tu wcześniej.' začněte se učit		Helen has been here, earlier.'
Myślę, że już poszła.' začněte se učit		I think, she has already gone.'

exercise 01.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více