|
otázka |
odpověď |
Wiele osób boi się latać.' začněte se učit
|
|
A lot of people, are afraid, of flying.'
|
|
|
Muszę dziś skończyć pisać to wypracowanie.' začněte se učit
|
|
I have to, finish writing, this essay today.'
|
|
|
Zapomniałem zapłacić rachunek za telefon.' začněte se učit
|
|
I forgot, to pay the phone bill.'
|
|
|
Chciałbym dobrze mówić po angielsku.' začněte se učit
|
|
I would like to speak English very well.'
|
|
|
Ta fryzura sprawia, że wyglądasz dobrze.' začněte se učit
|
|
This hairstyle, makes, you look good.'
|
|
|
Szukamy kogoś, kto dobrze tańczy.' začněte se učit
|
|
We are looking someone, Who dances well.'
|
|
|
Bardzo mi się podobał Poznań.' začněte se učit
|
|
I liked Poznan very much.'
|
|
|
To bardzo ważne, Aby jeść zdrowo.' začněte se učit
|
|
It's very important, To eat healthy.'
|
|
|
Bardzo mi pomogłeś, dzięki.' začněte se učit
|
|
You helped me a lot, thanks.'
|
|
|
Wydaliśmy mało pieniędzy.' začněte se učit
|
|
We have spent, a little money.'
|
|
|
Muszę wstać o siódmej rano.' začněte se učit
|
|
I have to, get up, at seven in the morning.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It's hard, to get up, in the morning.'
|
|
|
Wychodzę z domu, gdy jest jeszcze ciemno.' začněte se učit
|
|
I leave the house, when it's still dark.'
|
|
|
Poszedłem spać o ósmej, żeby wcześnie wstać.' začněte se učit
|
|
I went to bed at eight, to got up early.'
|
|
|
Kiedy jestem na wakacjach.' začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie lubię wstawać wcześnie rano.' začněte se učit
|
|
I don't like, geting up early, in the morning.'
|
|
|
Moi rodzice mi nie pozwolili.' začněte se učit
|
|
My parents, didn't let me.'
|
|
|
Chciałbym pojechać na festiwal.' začněte se učit
|
|
I would like to go, to the festival.'
|
|
|
Czy mógłbyś przestać śpiewać?.' začněte se učit
|
|
Could you stop singing?.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym wstać wcześniej niż zwykle.' začněte se učit
|
|
I would like, to get up earlier, than usual.'
|
|
|
Nic nie smakuje tak dobrze, Jak czekoladowe ciasto mojej babci.' začněte se učit
|
|
Nothing tastes, as good, as my grandmother's, chocolate cake.'
|
|
|
Jeśli wszystko pójdzie dobrze.' začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasza drużyna powinna ich pokonać.' začněte se učit
|
|
Our team, should beat, theirs.'
|
|
|
W przeszłości ludzie pracowali bardzo ciężko.' začněte se učit
|
|
In the past, people used to work very hard.'
|
|
|
Jak ma na imię twój przyjaciel?.' začněte se učit
|
|
What's the name, of your friend?.'
|
|
|
Którego nauczyciela lubisz najbardziej?.' začněte se učit
|
|
Which teacher, do you like the most?.'
|
|
|
Zatrzymaliśmy się w hotelu, Który został zbudowany sto lat temu.' začněte se učit
|
|
We stayed in the hotel, Which was built, a hundred years ago.'
|
|
|
W którym domu mieszkasz?.' začněte se učit
|
|
Which house, do you live in?.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czyje opowiadanie zdobyło pierwszą nagrodę.' začněte se učit
|
|
Whose story, won first prize.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What was the weather like?.'
|
|
|
Jakiego rodzaju muzyki słuchasz?.' začněte se učit
|
|
What kind of music, do you listen to?.'
|
|
|
To jest tak ważna informacja.' začněte se učit
|
|
This is such, important information.'
|
|
|
Nie możemy tego zatrzymać dla siebie.' začněte se učit
|
|
We can't, only keep it, to ourselves.'
|
|
|
Było tak głośno, że nie mogliśmy rozmawiać.' začněte se učit
|
|
It was so loud, that we couldn't talk.'
|
|
|
Że nie mogliśmy rozmawiać.' začněte se učit
|
|
|
|
|
Magda i Piotr bardzo się lubią.' začněte se učit
|
|
Magda and Piter, like each other a lot.'
|
|
|
Czy dobrze bawiliście się na koncercie?.' začněte se učit
|
|
Did you enjoy, yourselves, at the concert?.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pływanie jest fantastycznym sposobem na relaks.' začněte se učit
|
|
Swimming, is a fantasting way, to relaxing.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What are you intrested in.'
|
|
|
Michael chce, żebym oprowadził go po miescie.' začněte se učit
|
|
Michael wants me, to show him, around the city.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W celu zrobienia większej kopii.' začněte se učit
|
|
In order, to make, a larger copy.'
|
|
|
Monika zaproponowała, żeby zaprosić wszystkich nauczycieli.' začněte se učit
|
|
Monica suggested, invaiting all the teachers.'
|
|
|
Moi rodzice kupili mi teleskop.' začněte se učit
|
|
My parents, bought me a telescop.'
|
|
|
Zamierzam zapytać kogoś, żeby popilnował mój bagaż.' začněte se učit
|
|
I'm going to, ask someone, To look after, my luggage.'
|
|
|
Wolę chodzenie pieszo, niż jeżdżenie taksówką.' začněte se učit
|
|
I prefer walking, to going by taxi.'
|
|
|
Martin jest trochę lepszy z matematyki, niż ja. začněte se učit
|
|
Martin is, a bit better with math, then I am.'
|
|
|
Ta książka jest inna, niż te wszystkie.' začněte se učit
|
|
This book is others, to that ones.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kto ci zrobił to zdjęcie?.' začněte se učit
|
|
Who, took this picture, to you?.'
|
|
|
Co byś zrobił, gdybyś zgubił paszport?.' začněte se učit
|
|
What, would you do, If you lost your pasport.'
|
|
|
Wieczorem zrobiło się zimniej.' začněte se učit
|
|
It got colder, in the evening.'
|
|
|
Ile błędów popełniłeś w dyktandzie?.' začněte se učit
|
|
How many mistakes, did you make, in the dictation?.'
|
|
|
Wynik meczu zależy od nas wszystkich.' začněte se učit
|
|
The result of the match, depends on, all of us.'
|
|
|
Mieszkamy na wsi od 2005 roku.' začněte se učit
|
|
We have been living, in the village, since 2005.'
|
|
|
Moja mama zawsze mi przypomina.' začněte se učit
|
|
My mum, always reminds me.'
|
|
|
Muszę pamiętać, żeby zabrać klucze od domu.' začněte se učit
|
|
I have to remember, to take, the house keys.'
|
|
|
Od kogo dostałeś tę płytę?.' začněte se učit
|
|
Who, did you get, this CD from?.'
|
|
|
Boli mnie głowa, od dwóch dni.' začněte se učit
|
|
I have a headache, for two days.'
|
|
|
Kiedy nauczyłeś się pływać?.' začněte se učit
|
|
When, did you learn, to swim?.'
|
|
|
My pomagamy sobie nawzajem.' začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten zegarek należał do mojego pradziadka.' začněte se učit
|
|
This watch, belonged to, my great-grandfather.'
|
|
|
Oni postanowili pojechać pociągiem.' začněte se učit
|
|
They desided, to go by train.'
|
|
|
To taka ciekawa historia.' začněte se učit
|
|
This is, such, an interesting story.'
|
|
|
Na ten temat powinien powstać film.' začněte se učit
|
|
It should be made, into a film.'
|
|
|
Marta będzie na czas, jeśli weźmie taksówkę.' začněte se učit
|
|
Marta will be on time, If she, takes a taxi.'
|
|
|
Proponuję coś ugotować w domu.' začněte se učit
|
|
I suggest, to cook something, at home.'
|
|
|
Zamek został zbudowany, w XII wieku.' začněte se učit
|
|
The castle, was built, In the 12th century.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, z czego się śmiejesz?.' začněte se učit
|
|
Can you tell me, what are you laughing at?.'
|
|
|
Gary powiedział, że nigdy nie jadł sushi.' začněte se učit
|
|
Gary said, that, he had never eaten sushi.'
|
|
|
Chciałbym jeździć na nartach, tak dobrze jak ty to robisz.' začněte se učit
|
|
I would like to ski, as well, as you do.'
|
|
|
Jak często odwiedzasz swoich dziadków?.' začněte se učit
|
|
How often, do you visit your grandparends?.'
|
|
|
Ona lubi oglądać mecze piłki nożnej.' začněte se učit
|
|
She enjoys, watching football matches.'
|
|
|
My już zapłaciliśmy, za posiłek.' začněte se učit
|
|
We have already paid, for the meal.'
|
|
|
Gdzie jest ten chłopak?.' začněte se učit
|
|
|
|
|
Kto pożyczył nam słuchawki?.' začněte se učit
|
|
Who lent us, the headphones?.'
|
|
|
Wyślij mi SMS-a, jak będziesz w domu.' začněte se učit
|
|
Text me, when, you are at home.'
|
|
|
Czy masz przy sobie plaster?.' začněte se učit
|
|
Are you wearing a plaster?.'
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę już isć, Jeśli nie chcę się spóźnić.' začněte se učit
|
|
I have to go now, if, I don't want to be late.'
|
|
|
W mojej klasie jest wielu uczniów, których rodzice pracują w Wielkiej Brytanii.' začněte se učit
|
|
In my class, there are many students, whose parents, work in UK.'
|
|
|
Nie wolno ci, nigdzie zatrzymywać się na moście.' začněte se učit
|
|
You are not aloud, stop anywhere, on the bridge.'
|
|
|
W dzisiejszych czasach, o wiele łatwiej jest znaleźć dobrą pracę za granicą.' začněte se učit
|
|
These days, It's a lot of easyer, to find a good job abroad.'
|
|
|
Sklep jest zamknięty od zeszłego poniedziałku.' začněte se učit
|
|
The shop has been closed, since last monday.'
|
|
|
Nie mam nic przeciwko, żeby poczekać kilka minut.' začněte se učit
|
|
I don't mind, waiting a few minutes.'
|
|
|
W Indiach, herbatę pije się z mlekiem i przyprawami.' začněte se učit
|
|
In india, tea is drank, with milk and spices.'
|
|
|
Czy znasz chłopca, który się do nas uśmiecha?.' začněte se učit
|
|
Do you know the boy, who is smiling at us?.'
|
|
|
Oni zapytali mnie, czy przyjdę na imprezę.' začněte se učit
|
|
They asked me, if, I would come, to the party.'
|
|
|
Zjadłem tak dużo czekolady, że bolał mnie żołądek.' začněte se učit
|
|
I had eaten, so much chocolate, that, I had stomach ache.'
|
|
|
Musisz zainstalować specjalne oprogramowanie, aby drukarka działała.' začněte se učit
|
|
You have to instal, special software, for the printer to work.'
|
|
|
Nauczyciel poprosił mnie, o przeczytanie tekstu na głos.' začněte se učit
|
|
The teacher asked me, to read the text, out loud.'
|
|
|
Usłyszałem dziwny hałas na górze, gdy jadłem obiad.' začněte se učit
|
|
I heard, a strange noise upstairs, while, I was eating dinner.'
|
|
|
