|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I would played some games.
|
|
|
Jeśli będę miał czas w sobotę. začněte se učit
|
|
If, I have time on saturday.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zazwyczaj spotykamy się w weekendy, żeby pograć. začněte se učit
|
|
We usually meet to play at weekends.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
When the weather is good.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nigdy nie włączam telewizora. začněte se učit
|
|
I have never turn on the TV.
|
|
|
Dzisiaj, kiedy wrócę do domu. začněte se učit
|
|
Today, when I return home.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will turn on the radio.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I would go to the cinema.
|
|
|
Jeśli, dostałem dzisiaj wypłatę. začněte se učit
|
|
If, I got my salary today.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I would, ordered something.
|
|
|
Następnym razem, jeśli ktoś mnie zaprosi. začněte se učit
|
|
Next time, If someone invite me.
|
|
|
Nigdy nie jem i nie zamawiam posiłków, których nie znam. začněte se učit
|
|
I never eating and ordering meals, which I don't know.
|
|
|
Kiedy zaczynają się wakacje? začněte se učit
|
|
When is starting holiday.
|
|
|
Jadę na rodzinną wycieczkę. začněte se učit
|
|
I'm going to the journey family.
|
|
|
W tym roku, kiedy skończę pracę w czerwcu. začněte se učit
|
|
This year, when I will finish work on june.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will go to the Croatia.
|
|
|
Zazwyczaj wszystko rezerwuję w lutym lub marcu. začněte se učit
|
|
I usually book everything in february or march.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdyby moja córka nie była niegrzeczna. začněte se učit
|
|
If would my daughter wasn't rude.
|
|
|
Następnym razem. Dam jej karę. začněte se učit
|
|
Next time, I will give her a punishment.
|
|
|
Kiedy ona będzie się tak zachowywać. začněte se učit
|
|
When, she will be like this behavior.
|
|
|
Moja żona nigdy nie daje kary. začněte se učit
|
|
My wife never gives a punishment.
|
|
|
Mój tata zawsze, gdy on pracuje. začněte se učit
|
|
My dad always when he works.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
When I return from scool.
|
|
|
Zaraz odrobię pracę domową. začněte se učit
|
|
I'm going to do my homework.
|
|
|
Żeby mu nie przeszkadzać. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdybyśmy użyli nawigacji. začněte se učit
|
|
If we would use a navigation.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Następnym razem gdybyśmy gdzieś pojechali. začněte se učit
|
|
The next time if we would go somewhere.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze tak jest, gdy prowadzi mój uparty mąż. začněte se učit
|
|
It's always when my stubburn husband is driving.
|
|
|
Zawsze myję zęby gdy wstanę. začněte se učit
|
|
I always brush my teeth when I get up.
|
|
|
Kiedy dzisiaj umyję zęby. začněte se učit
|
|
When I brush my teeth today.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She always cleans the house.
|
|
|
Dzisiaj, kiedy wróci z pracy. začněte se učit
|
|
Today when she return from work.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She will clean the basement.
|
|
|
Kiedy odrobię pracę domową. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jutro, kiedy skończę pracę domową. začněte se učit
|
|
Tomorrow, when I finish my homework.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will help my dad in the garden.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I sometimes listen to music.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tomorrow, when I eat dinner.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czasami śpię po południu. začněte se učit
|
|
I sometimes sleep afternoon.
|
|
|
Jeśli jutro będę miał czas. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli moja mama zamawia pizzę. začněte se učit
|
|
If my mam ordering pizza.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli moja mama jutro zamówi pizzę. začněte se učit
|
|
If my mam order pizza tomorrow.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy dostaję złą ocenę w szkole. začněte se učit
|
|
When I getting a bad mark at school.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli jutro dostanę złą ocenę. začněte se učit
|
|
If I get a bad mark tomorrow.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli mój tata ogląda telewizję. začněte se učit
|
|
If my dad is watching TV.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli mój tata będzie oglądał telewizję w weekend. začněte se učit
|
|
If my dad watch TV at the weekend.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli nie zjem kanapek w szkole. začněte se učit
|
|
If I don't eat sandwiches at school.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My mam giving it, to dogs.
|
|
|
Jeśli jutro nie zjem kanapek. začněte se učit
|
|
If I don't eat sandwiches tomorrow.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My mam will give it to cat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze spóźniam się do pracy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli jutro wstanę za późno. začněte se učit
|
|
If I get up too late tomorrow.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłem w Londynie dwa lata temu. začněte se učit
|
|
I was in London two years ago.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spójrz! Ktoś uszkodził przystanek autobusowy. začněte se učit
|
|
Look!. Someone has damaged the bus stop.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
How did you break your arm.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moi rodzice są szczęśliwą parą. začněte se učit
|
|
My parents are a happy couple.
|
|
|
Są małżeństwem od dziesięciu lat. začněte se učit
|
|
They have been married for ten years.
|
|
|
Czy widziałeś wczoraj Mary? začněte se učit
|
|
Did you see Mary yesterday?
|
|
|
Nie mogłem jej nigdzie znaleźć. začněte se učit
|
|
I couldn't find her anywhere.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She has been playing, for two years.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ale powinna wrócić za godzinę. začněte se učit
|
|
But she should be back an hour.
|
|
|
Mój dziadek zmarł dwa lata temu. začněte se učit
|
|
My grandfather died two years ago.
|
|
|
A moja babcia od tamtego czasu mieszka sama. začněte se učit
|
|
And my grandmother has lived alone since then.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On napisał wiele książek. začněte se učit
|
|
He has written many books.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
O której godzinie poszedłeś spać? začněte se učit
|
|
What time did you go to bed.
|
|
|
Około jedenastej wieczorem, albo nawet później. začněte se učit
|
|
Around eleven pm. or even later.
|
|
|
Gdzie byłeś ostatniej nocy? začněte se učit
|
|
Where were you last night?
|
|
|
Czy poszedłeś na przyjęcie do Mary? začněte se učit
|
|
Did you go to Mary's party?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have just cleand it up.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Szekspir napisał wiele sztuk. začněte se učit
|
|
Shakespeare wrote many plays.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I haven't drunk anything today.
|
|
|
Więc jestem bardzo spragniony. začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mogę poprosić Cię o wodę? začněte se učit
|
|
Can I ask you for some water?.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie, jeszcze nie przyszła. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pracowałem w szkole dwa lata. začněte se učit
|
|
I worked at school for two years.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ponieważ miałem dość nauczania. začněte se učit
|
|
Because I was fed up with teaching.
|
|
|
Ostatnio dni są bardzo wietrzne. začněte se učit
|
|
The days have been very windy recently.
|
|
|
Niektóre drzewa zostały nawet zniszczone. začněte se učit
|
|
Some trees have been even destroyed.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś to powtórzyć? začněte se učit
|
|
Could you repeat that, please?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
