→ Expresiones → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
nie przeszkadza mi to, nie mam nic przeciwko też: nie obchodzi mnie to začněte se učit		no me importa
tak właśnie jest začněte se učit		así es
nie mogę w to uwierzyć začněte se učit		No me lo puedo creer
To znaczy, tak mi się wydaje začněte se učit		O sea, eso me parece
To bardzo miłe z twojej strony začněte se učit		Es muy amable de tu parte
pozdrowienia začněte se učit		saludos también: un saludo
Uściski! začněte se učit		¡Abrazos! también: un abrazo
Całuski začněte se učit		Besitos un besito
No dalej! začněte se učit		Venga!
Skąd mam wiedzieć? začněte se učit		Yo que sé
Baw się dobrze! začněte se učit		Pásatelo bien!
Nie mogę tego znieść! začněte se učit		¡No puedo soportarlo! también: No lo aguanto
Mieć coś wspólnego z začněte se učit		Tener algo que ver con
Pamiętasz mnie? začněte se učit		Te acuerdas de mí?
To nie jest kwestia pieniądzu začněte se učit		no es cuestión de dinero
zgadzać się (w czymś) zgadzamy się w tym że uczymy się tej nocy začněte se učit		quedar en algo hemos quedado en estudiar toda la noche
zostać o rzeczy nie ma mleka w lodówce (nie zostało nic) začněte se učit		quedar no queda leche en la nevera
spotkać się (z kimś) gdzie się spotkamy? začněte se učit		quedar dónde quedamos?
zostać (gdzieś) zostałem w domu začněte se učit		quedarse Me quedé en mi casa
zostać (zmienić stan) po wypadku został ślepym začněte se učit		quedarse Después del accidente se quedó ciego
zdziwić się Kiedy zobaczyłem cenę za laptopa zaskoczyłem się začněte se učit		quedarse de piedra Cuando vi el precio del portátil me quedé de piedra
zdołać coś zrobić zdołałem go przekonać začněte se učit		llegar a hacer algo llegué a convencerlo
zanim zapomnę začněte se učit		antes de que se me olvide
z tego co wiem začněte se učit		que yo sepa
przepraszam że ci przerywam začněte se učit		perdona que te interrumpa
chcesz żebym ci pomógł? začněte se učit		¿Quieres que te ayude?
baw się dobrze začněte se učit		que lo pases bien!
twoja kolej Twoja kolej aby posprzątać kuchnie začněte se učit		te toca a ti Te toca a ti limpiar la cocina
nie chce mi się potoczne Rob co chcesz začněte se učit		no me da la gana Haz lo que te dé la gana
no way začněte se učit		ni de coña
Na czym stoimy? začněte se učit		En qué estamos?
Jestem w trakcie (tego). začněte se učit		Estoy en ello
Mam nadzieję że skończysz na czas z indicativo začněte se učit		A ver si lo terminas a tiempo
Oczywiście začněte se učit		Desde luego
już najwyższy czas začněte se učit		Ya era hora
o ile wiem začněte se učit		que yo sepa
o ile dobrze pamietam začněte se učit		Que yo recuerde
Faktycznie začněte se učit		efectivamente
będę trzymać kciuki żeby ci dobrze poszło začněte se učit		voy a cruzar los dedos para que te vaya bien
całe szczęście że wzięliśmy mapę začněte se učit		menos mal que hemos cogido el mapa
ani się waż začněte se učit		Ni se te ocurra!
Koniec końców nie wiem czy ci gratulować czy składać kondolencje začněte se učit		Total, que no sé si darte la enhorabuena o el pésame.
Jak to możliwe?! začněte se učit		Será posible?
tak czy siak trzeba coś z tym zrobić začněte se učit		de todas formas/maneras hay que hacer algo al respecto
umieram z głodu začněte se učit		me muero de hambre
Nie wiesz jak bardzo jestem co wdzieczny začněte se učit		No sabes cómo te lo agradezco
Co ma jedno z drugim wspólnego začněte se učit		Que tiene que ver una cosa con la otra?
Wydaje mi się że jest odwrotnie začněte se učit		parece que es al contrario / al revés
Pilnuj swojego nosa začněte se učit		tú a lo tuyo
celowo začněte se učit		A propósito / aposta / adrede

expresiones

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více