→ Expressing Opinions → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
myśleć, uważać... (t) začněte se učit		think, thought, thought
utrzymywać, uważać... (h) začněte se učit		hold, held, held
moim zdaniem (4) začněte se učit		in my opinion, if you ask me, as I see it, to my mind
postępować zgodnie ze swoimi przekonaniami (o) začněte se učit		act up to their opinions
miał przekonanie, że (o) začněte se učit		he was of the opinion
zdanie, pogląd, zapatrywanie (v) začněte se učit		view
Podzielam twoje zdanie. (v) začněte se učit		I share your point of view.
Jaki jest twój pogląd na tę sprawę? (v) začněte se učit		What is your view on this? What is your view about this matter?
punkt widzenia (v) začněte se učit		point of view
według mnie (a) začněte se učit		as far as I'm concerned
tak, jak ja to widzę (2) (s) začněte se učit		the way I see it, as I see it
osobiście začněte se učit		personally
wydaje mi się (is) začněte se učit		it seems to me
uważać kogoś/coś za (r) začněte se učit		regard sb/sth as
podzielać pogląd, że (s) začněte se učit		share the view that
byli jednomyślni začněte se učit		they were unanimous
osiągnąć porozumienie (r) začněte se učit		reach an agreement
nie zgadzać się (d) začněte se učit		disagree
różnić się, być innego zdania (d) začněte se učit		differ
pozostać przy swoim zdaniu (a) začněte se učit		agree to differ
Inaczej się na to zapatruję. (tv) začněte se učit		I take a different view of this.
zwykle, zazwyczaj (2) začněte se učit		in general, generally
ogólnie mówiąc začněte se učit		generally speaking
wyjaśnić coś komuś (e) začněte se učit		explain something to someone
naświetlić coś (sl) začněte se učit		shed some light on sth
rzucić nowe światło na coś (tl) začněte se učit		throw new light on something
inaczej mówiąc (p) začněte se učit		put in another way
Pieniądz robi pieniądz. začněte se učit		Money makes money.
innymi słowy (i) začněte se učit		in other words
to jest; to znaczy (t) začněte se učit		that is
mówiąc w przenośni začněte se učit		figuratively speaking
metafora (m) začněte se učit		metaphor
przenośnia (f) začněte se učit		figure of speech
dosłownie začněte se učit		literally
dosłowny začněte se učit		literal
słowo w słowo začněte se učit		word for word
co więcej; mało tego (w) začněte se učit		what's more
oprócz tego, poza tym (b) začněte se učit		besides
ponadto; poza tym (2m,f) začněte se učit		moreover; futhermore
nawiasem mówiąc, a propos (i,b) začněte se učit		incidentally, by the way
podać więcej szczegółów (g) začněte se učit		give more details
wyrazić się jaśniej (b) začněte se učit		be more explicit
rozszerzyć (e) začněte se učit		expand on
streścić začněte se učit		summarise
podsumować začněte se učit		sum up
w paru słowach (i) začněte se učit		in a nutshell
przedstawić coś w paru słowach (pn) začněte se učit		to put sth in a nutshell
krótko mówiąc (cl) začněte se učit		cut a long story short
w skrócie (i) začněte se učit		in short
na pierwszy rzut oka (ag) začněte se učit		at the first glance
spojrzeć, rzucić okiem (g) začněte se učit		glance
powierzchowna wiedza (sk) začněte se učit		superficial knowledge
przekonany začněte se učit		convinced
argument który przedstawiłeś (tp) začněte se učit		the argument that you put forward
Czy można ją przekonać? (cp) začněte se učit		Can she be persuaded?
siła perswazji začněte se učit		power of persuasion
całkowicie przekonujące (t) začněte se učit		totally convincing
po pierwsze (2) začněte se učit		firstly, in the first place
po drugie (2) začněte se učit		secondly, in the second place
po trzecie začněte se učit		thirdly
przede wszystkim začněte se učit		first of all
z jednej strony (o) začněte se učit		on the one hand
z drugiej strony (o) začněte se učit		on the other hand
nie przywiązuję wielkiej wagi do (agi) začněte se učit		I do not attach great importance to
To nie ma nic do rzeczy, nie ma związku ze sprawą. (i) začněte se učit		It's irrelevant.
Faktycznie, w rzeczywistości (i,a) začněte se učit		In fact; as a matter of fact
prowadzić dyskusje (c) začněte se učit		carry on discussions
w pełni zdaję sobie sprawę (a) začněte se učit		I'm fully aware
uświadomić ci (a) začněte se učit		make you aware of
krąży plotka (r) začněte se učit		rumour has it
zaakcentować, podkreślić (s,e) začněte se učit		stress, emphasize
kłaść duży nacisk na (pge) začněte se učit		put great emphasis on
podkreślić (u) začněte se učit		underline
zwracać szczególną uwagę na (h) začněte se učit		highlight
uwydatnić, zaakcentować (a) začněte se učit		accentuate
wiedzieć co ktoś ma na myśli (k) začněte se učit		know what someone means
rozumieć (u, s) začněte se učit		understand, see
zrozumieć, pojąć, złapać (g) začněte se učit		get
nadążać za czyjąś myślą, sledzić (f) začněte se učit		follow
rozumieć kogoś (bw) začněte se učit		be with sb
przysięgać... začněte se učit		swear, swore, sworn
to się samo przez się rozumie (i) začněte se učit		it goes without saying
O to właśnie chodzi. (tp) začněte se učit		That's just the point.
Nie o to chodzi. (tp) začněte se učit		That's off the point.
wyraziłeś swoją opinie (yp) začněte se učit		you've made your point
Trzymaj się tematu! (kp) začněte se učit		Keep to the point!
przejdź do sedna (gp) začněte se učit		get to the point
odbiegać od tematu (wp) začněte se učit		wander from the point
były poruszane (w) začněte se učit		were brought up
poruszyć jakiś temat (i,r) začněte se učit		introduce a subject, raise a point
wzmianka začněte se učit		mention
wspomnieć, nadmienić (m, t) začněte se učit		mention, touch on
to bezcelowe (ip) začněte se učit		it's pointless
nie ma sensu... (u,g) začněte se učit		it's no use (good) ... ing
nie ma co (tp) začněte se učit		There is no point in
Nie warto. (i) začněte se učit		It's not worth it.
szkoda słów, strzępić języka (y) začněte se učit		you're wasting your breath
to nic ci nie da (i) začněte se učit		it won't get you anywhere
refleksja začněte se učit		reflection
zastanawiać się nad czymś (r) začněte se učit		reflect on sth
poważnie się nad czymś zastanowić (gsd) začněte se učit		give serious deal of thought to sth
dobrze się zastanowić (pomyśleć 2x) začněte se učit		think twice
To mnie zastanowiło. (it) začněte se učit		It made me think.
mam świetny pomysł (i) začněte se učit		I have a bright idea
wpadłem na świetny pomysł (i) začněte se učit		I got a bright idea
pozwoli ci zrozumieć (ii) začněte se učit		It will give you an idea
znać pobieżnie, mieć pobieżne pojęcie (hri) začněte se učit		have a rough idea about
pojęcie (2) začněte se učit		concept, idea
nie masz pojęcia (yi) začněte se učit		you have no idea
narzucać swoje poglądy (fi) začněte se učit		force your ideas on
mieć bardzo dobre rozeznanie (hi) začněte se učit		have a very clear idea
przypuszczać, zakładać (a, p) začněte se učit		assume, presume
przypuszczenie, założenie (s, a) začněte se učit		supposition, assumption
przypuszczalnie (p) začněte se učit		presumably
na założeniu, że (o) začněte se učit		on the assumption that
przypuszczać, sądzić, myśleć (s) začněte se učit		suppose
przypuszczać, wyobrażać sobie (i) začněte se učit		imagine
przyjmować coś za rzecz oczywistą, naturalną (t) začněte se učit		take sth for granted
zakładam, że (o ile się nie mylę) (It) začněte se učit		I take it that
o ile wiem (a) začněte se učit		as far as I know
o ile mi wiadomo (tk) začněte se učit		the best of my knowledge
aprobować, pochwalać začněte se učit		approve
spotkać się z czyjąś aprobatą (ma) začněte se učit		meet up with sb's approval
uważać coś za słuszne (t) začněte se učit		think sth is right
być zwolennikiem czegoś, być za czymś (b) začněte se učit		believe in sth
być wielkim zwolennikiem czegoś (bgb) začněte se učit		be a great believer in sth
całkowicie popierać (ba) začněte se učit		be all for sth
Czy popierasz niższe podatki? (aif) začněte se učit		Are you in favour of lower taxes?
nie aprobować (pochwalać)... začněte se učit		not approve (disapprove) of
wyrazić swoją dezaprobatę (e) začněte se učit		express your disapproval
krzywo patrzeć, wyrazić niezadowolenie... (f) začněte se učit		frown on/upon sth
być pewnym (3) začněte se učit		be sure/certain/positive
być przekonanym začněte se učit		be convinced
z pewnością, na pewno, oczywiście (cds) začněte se učit		certainly, definitely, surely
nie ma wątpliwości (t) začněte se učit		there is no doubt
niewątpliwie, ponad wszelką wątpliwość (w, b) začněte se učit		without a doubt, beyond a doubt
bezdyskusyjnie, bezsprzecznie (w,b) začněte se učit		without dispute, beyond dispute
nie można zaprzeczyć (i) začněte se učit		it cannot be denied
nie ulega wątpliwości (q) začněte se učit		there is no question (q)
bez ogródek, otwarcie (b) začněte se učit		bluntly
nie owijać w bawełnę (n)... začněte se učit		not beat about the bush
Nie owijaj w bawełnę. (s) začněte se učit		Stop beating about the bush.
nazywać rzeczy po imieniu (c) začněte se učit		call a spade a spade
pochlebiać začněte se učit		flatter
krytykować začněte se učit		criticize
patrzeć na coś krytycznym okiem (le) začněte se učit		look on something with critical eye
bardzo krytyczny (s) začněte se učit		sharply critical
konstruktywna krytyka (c) začněte se učit		constructive criticism
szukać dziury w całym, czepiać się (p) začněte se učit		pick holes in sth
poddać druzgocącej krytyce (t) začněte se učit		tear to shreds
rozerwać... začněte se učit		tear tore torn
rozerwać na strzępy (t) začněte se učit		tear to shreds
wyśmiewać kogoś (p) začněte se učit		put sb down
źle się o kimś/czymś wyrażać (r) začněte se učit		run sb/sth down
ignorować začněte se učit		ignore
nie zwracać uwagi (2) začněte se učit		not to pay any attention to sth; not to take any notice
nie słuchać głosu rozsądku (nr) začněte se učit		not to listen to reason (r)
patrzeć na coś przez palce (t) začněte se učit		turn a blind eye to sth
puszczać mimo uszu (t) začněte se učit		turn a deaf ear to sth
chować głowę w piasek (b) začněte se učit		bury your head in the sand (b)
lekceważyć, bagatelizować (m,b) začněte se učit		make light of sth; belittle
nie doceniać (ue) začněte se učit		underestimate
pomniejszać, nie doszacowywać (us) začněte se učit		understate
spłycać (t) začněte se učit		trivialize
zbagatelizować, nic nie zrobić (m) začněte se učit		make nothing of
przesadzać (e) začněte se učit		exaggerate
przesada (e,o) začněte se učit		exaggeration, overstatment
duża przesada (g) začněte se učit		gross exaggeration
przeceniać (2xo) začněte se učit		overstate, overrate
przejaskrawiać, przeceniać (o) začněte se učit		overemphasise
dramatyzować začněte se učit		dramatize
mylić się (2) začněte se učit		be mistaken, be wrong
popełnić błąd začněte se učit		make a mistake
mylne pojęcie (mn) začněte se učit		mistaken notion
przejęzyczenie (s)... začněte se učit		slip of the tongue
przeoczenie (om) začněte se učit		omission (o)
zły osąd (m) začněte se učit		misjudgment
gafa (3) začněte se učit		blunder, gaffe, faux pas
popełnić gafę (p) začněte se učit		put one's foot in it
być obiektywnym začněte se učit		be objective
bezstronność (i) začněte se učit		impartiality
nie stawać po żadnej ze stron (n) začněte se učit		not to take sides
korzyści (b) začněte se učit		benefits
zalety i wady (a) začněte se učit		advantages and disadvantages
plusy i minusy czegoś (p) začněte se učit		the pluses and minusses of sth
za i przeciw, wady i zalety (p) začněte se učit		pros and cons
argumenty za i przeciw czemuś (a) začněte se učit		arguments for and against sth
porównać (c) začněte se učit		compare
zrobić porównanie (m) začněte se učit		make a comparison
w porównaniu z (2) začněte se učit		in/by comparison with, as against
przez analogię do (b) začněte se učit		by analogy with
w przeciwieństwie (c) začněte se učit		in/by contrast
pokazać podobieństwa i różnice (s) začněte se učit		show the similarities and differences
uczestniczyć w czymś... začněte se učit		participate in sth
odgrywać ważną rolę, odgrywać istotną rolę začněte se učit		play an important role in sth, play a crucial role in sth
przyczynić się, wnieść wkład (c) začněte se učit		contribute
unikać začněte se učit		avoid
unikanie, uchylanie (e) začněte se učit		evading
wymijający (e) začněte se učit		evasive
unik (d) začněte se učit		dodge
nie lubić začněte se učit		dislike
komunały, banały (c,b) začněte se učit		cliches, banalities
nadużywany, za często używany (o) začněte se učit		over-used
puste frazesy (e) začněte se učit		empty phrases
trywialny začněte se učit		trivial
zwykłe, banalne, nieznaczące uwagi (c) začněte se učit		commonplaces
oklepane zwroty (h) začněte se učit		hackneyed expressions
szablonowy (t) začněte se učit		trite

expressing opinions

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více