→ EXTRA → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
służba wywiadowcza začněte se učit		underrättelsetjänst
poddany začněte se učit		undersåt - en, -ar
przyjaciół poznaje się w biedzie začněte se učit		i nöden prövas vännen
w doli i niedoli začněte se učit		I nöd och lust
z wielkim trudem, ledwie začněte se učit		med nöd och näppe
marnować1 začněte se učit		ödsla bort1
Przechodzi przez jedno ucho i przez drugie začněte se učit		det Går in genom ena örat och ut genom det andra
zapaść się pod ziemię ze wstydu začněte se učit		skämmas ögonen ur sig
na czyichś oczach začněte se učit		mitt för ögonen på någon
w cztery oczy začněte se učit		mellan fyra ögon
gołym okiem začněte se učit		med blotta ögat
przeglądać przerzucać książkę začněte se učit		ögna en bok
być na lekkim rauszu začněte se učit		vara på örat
Doszły mnie słuchy że začněte se učit		det har kommit till mina öron att
zatykać sobie uszy začněte se učit		hålla för öronen
być zakochanym po uszy začněte se učit		vara förälskad upp över öronen
siedzieć w domu, nie opuszczać mieszkania začněte se učit		hålla sig inne
nie mieszać pojęć začněte se učit		hålla isär begreppen
lubić, darzyć sympatią začněte se učit		hålla av
nie mogłem się powstrzymać od začněte se učit		Jag kunde inte hålla mig från att
otrząśnięcie się, wzięcie się w garść začněte se učit		uppryckning
wyrwać kogoś z odrętwienia začněte se učit		Ge någon en uppryckning
dziwaczny, cudaczny začněte se učit		bisarr
Jak można spaść tak nisko začněte se učit		Hur kan man Sjunka så lågt
chustka na głowę začněte se učit		chuckle -t -n
było wielkie zamieszanie gdy policja przyjechała na miejsce začněte se učit		full kalabalik rådde när polisen kom fram
okładka, obwoluta, zmiana, zwrot začněte se učit		omslag
musztrować, ćwiczyć začněte se učit		drilla
otworzyć wytrychem začněte se učit		dyrka upp
czysty, jasny jak dzwon začněte se učit		klockren
plemię żmijowe bibl. začněte se učit		huggormars avföda
nie dam się tak łatwo zbyć začněte se učit		jag låter inte avfärda mig så lätt
skwitować coś wzruszeniem ramion začněte se učit		Är det något med en axelryckning
wysyłać, odprawiać, zbywać, zaprzeczać om rykten začněte se učit		avfärda
nie traci na sile začněte se učit		tappar inte fart
trzęsienie ziemi začněte se učit		jordskalv
obfitość začněte se učit		ymnighet
zainscenizować, zaaranżować začněte se učit		iscensatta2
wybuchać śmiechem začněte se učit		utbrista i skratt
wznieść toast za kogoś začněte se učit		utbringa en skål för någon
niewłaściwy, nieodpowiedni, nieprzydatny, szkodliwy začněte se učit		otjänlig
zrobić komuś Niedźwiedzia przysługę začněte se učit		gör det något att få tjänst
okolice, sąsiedztwo začněte se učit		omnejd
szarpać, kaleczyć začněte se učit		sarka1
czuć się zmuszony začněte se učit		se sig tvungen
wyrok zostanie uchylony začněte se učit		domen ska hävas
samochód zjechał z drogi začněte se učit		bil körde av vägen
zatwierdzić začněte se učit		klubba igenom
nocleg, Gospoda, schronienie začněte se učit		härbärge -t, -n
odsiedzieć całą karę začněte se učit		sitta av hela straffet
należy być przygotowanym na najgorsze začněte se učit		man kan befara det värsta
jechać po drodze začněte se učit		befara en väg
Nabywanie rzeczy pochodzących z przemytu ukrywanie zbywanie začněte se učit		olovlig befattning med smuggelgods
nie chcę mieć z tym nic wspólnego začněte se učit		Jag vill inte ha någon befattning med det
nie zajmuje się takimi sprawami, nie wdaje się w takie rzeczy začněte se učit		det befattar jag mig inte med
wyróżnienie začněte se učit		utmärkelse
pochodnia začněte se učit		fackla
nie tanczę za dobrze začněte se učit		Jag är inget vidare på att dansa
podczas wizyty w Toruniu začněte se učit		vid besök i Torun
na początku lat siedemdziesiątych začněte se učit		vid början av sjuttiotalet
koło świąt začněte se učit		vid jul
bitwa pod Olivą začněte se učit		slaget vid Oliva
Miasto jest nad rzeką začněte se učit		staden ligger vid en flod
zaprzysiężony, złożony pod przysięgą začněte se učit		svuren
odmawiają komentarza začněte se učit		de avböjer att kommentera
dziewiczy wieczór začněte se učit		möhippa
udawać, symulować kogoś przed kimś začněte se učit		hyckla ngt inför ngn
zaciemniać začněte se učit		fördunkla
udzielić komuś pochwały začněte se učit		ge någon eloge
zmyślny przebiegły pomysłowy začněte se učit		finurlig
przypominać zarzucać začněte se učit		erinra
popierać podsycać, wyznawać om teori začněte se učit		omhulda
tryskać, kipieć začněte se učit		att sprudla
dostać dożywotnie więzienie začněte se učit		få livstids fängelse
knuć intrygi začněte se učit		smida ränker
oni przebili kota začněte se učit		de har spetsat en katt
innowator začněte se učit		nyskapare
dzielić majątek začněte se učit		skifta arv
praca postępuje, posuwa się naprzód začněte se učit		arbetet skrider framåt
przystąpić do rozmów začněte se učit		skrida till förhandlingar
zabrać się do dzieła začněte se učit		skrida till verket
latać jak postrzelony začněte se učit		fara omkring som en skottspole
poza zasięgiem strzału začněte se učit		utom skotthåll
oddać ogień začněte se učit		skjuta verkanseld
wzrosło lawinowo začněte se učit		har ökat lavinartat
wywołać awanturę začněte se učit		ställa till bråk
nalać do pełna začněte se učit		fylla till brädden
wystąpić z brzegów začněte se učit		Stiga över bräddarna
stać nad grobem začněte se učit		stoppa gravens brädd
postawić wszystko na jedną kartę začněte se učit		sätta allt på ett bräde
konieczny, wymagany, potrzebne začněte se učit		erforderlig
przyjęte, mottagande, przypuszczenie założenie začněte se učit		antagande
skończony oszust začněte se učit		en fullfjädrad bedragare
zaskarżyć wyrok odwołać się od decyzji władz začněte se učit		fullfölja talan
w nienagannym stanie začněte se učit		i fullgott skick
dostateczne wystarczające powody začněte se učit		fullgoda skäl
doskonałość začněte se učit		fullkomlighet
doskonalić udoskonalać začněte se učit		fullkomna1
skończone 0 začněte se učit		en fullkomlig nolla
w oczekiwaniu na coś začněte se učit		i avvaktan på något
wziąć uzyskać przewagę nad kimś začněte se učit		få ta överhand över någon
zwierzchnictwo władza začněte se učit		överheten
zwierzchnictwo začněte se učit		överhöghet
pochopny czyn, decyzja začněte se učit		en överilad handling, beslut
to przechodzi moje pojęcie začněte se učit		det övergår mitt förstånd
uczucie przerodziło się w miłość začněte se učit		känslan övergick i kärlek
zachodzący na siebie, pokrywający się, przekrojowy začněte se učit		övergripande
przekraczać začněte se učit		överskrida
tyran despota začněte se učit		översittare
występować pojawiać się zachowywać się začněte se učit		uppträda
zmyć komuś porządnie głowę natrzeć uszu začněte se učit		ta någon i upptuktelse
zrobić scenę začněte se učit		ställa till ett uppträde
droga Objazdowa začněte se učit		en omfartsväg
w swej całej rozciągłości začněte se učit		i dess hela omfattning
głupoty, bzdury, brednie, duperele začněte se učit		trams -et
wszystko idzie po staremu začněte se učit		allt går i den gamla vanliga trallen
kratownica na podłodze chodnik z deszczułek začněte se učit		ett trall
przestrzegać tradycji začněte se učit		vara traditionsbunden
do tradycji należy... začněte se učit		Det är en tradition att
zgodnie ze starą tradycją začněte se učit		enligt gammal tradition
Skąpe wiadomości začněte se učit		torftiga kunskaper
otrzeć łzę začněte se učit		torka bort en tår
suszarka do włosów začněte se učit		en torkhuv -ar
położyć nacisk na coś začněte se učit		lägga tonvikten på något
grabić, zgrabiacz začněte se učit		kratta1
drapać skrobać zeskrobać začněte se učit		kratsa1
czuć się kiepsko začněte se učit		känna sig krasslig
nasturcja začněte se učit		krasse -n
czysty om metall solidny, rzetelny, porządny začněte se učit		gedigen
rzetelna wiedza, solidne wiadomości začněte se učit		gedigna kunskaper
Jaki jest z tego pożytek začněte se učit		Vartill gagnar det?
służyć, przydawać się komuś do czegoś začněte se učit		gagnar 1 någon till något
nieparzysty nierówny nietypowy začněte se učit		udda
but nie do pary začněte se učit		en udda skor
patrzeć na coś przez palce začněte se učit		låta udda vara jämnt
On nie jest tego pokroju On nie jest z tej samej gliny ulepiony začněte se učit		Han är inte av den ullen
cudotwórczy začněte se učit		undergörande
cudotwórca začněte se učit		undergörare
nieparzysty niedobrane začněte se učit		omaka
rękawiczki nie do pary začněte se učit		omaka handskar
zadać sobie trud żeby... začněte se učit		göra sig omaket att
Cypel, przylądek, przesmyk začněte se učit		Näs -et -
zdać sobie sprawę uzmysłowić sobie začněte se učit		komma underfund med något
cwany, chytry, szczwany začněte se učit		underfundig
ogłosić stan wyjątkowy začněte se učit		proklamera undantagstillstånd
wilk w owczej skórze začněte se učit		en ulv i fårakläder
Kiedy wejdziesz między wrony začněte se učit		tjuta med ulvarna
rozkoszny błogi upadający wyborny začněte se učit		ljuvlig
wynajdywać wymówki začněte se učit		komma med (göra) undanflykter
wykręcić się, wymówić się začněte se učit		komma med svepskäl
pracować tak że pot się leje začněte se učit		arbeta så svetten lackar
oblewać się potem začněte se učit		bada i svett
w pocie czoła začněte se učit		i sitt anletes svett
w trudzie i znoju začněte se učit		med svett och möda
pocą mi się ręce začněte se učit		Jag svettas om händerna
karczować las začněte se učit		svedja skog
karczowisko začněte se učit		svedjeland
dziwaczny osobliwy ciekawy začněte se učit		besynnerlig
o dziwo, dziwnym sposobem trafem začněte se učit		besynnerligt nog
1dziwny osobliwy 2znamienny charakterystyczny specyficzny začněte se učit		egendomlig
samodzielny podpis začněte se učit		egenhändig namnteckning
samowola karalna začněte se učit		egenmäktigt förfarande
posiadać właściwość začněte se učit		besitta en egenskap
być w swoim żywiole začněte se učit		vara i sitt rätta element
Cztery żywioły začněte se učit		de fyra elementen
rozpędzanie się żywiołów začněte se učit		elementens raseri
Nie mogłem nie usłuchać tego začněte se učit		Jag kunde inte undgå att höra det
ujść kary, uwadze začněte se učit		undgå straff uppmärksamhet
nikt nie unika swego przeznaczenia začněte se učit		ingen undgår sitt öde
pobudzać dawać bodźca zachęcać do czegoś začněte se učit		gå upp till något
pobudzający, podniecający erto začněte se učit		eggande
spinać ostrogami w dawać bodźca pobudzać inspirować začněte se učit		sporra
uważny Bystry czujny začněte se učit		påpasslig
mieć oczy otwarte začněte se učit		vara påpasslig
należy zaznaczyć że začněte se učit		Det bör påpekas att
Wtedy jeszcze ciebie na świecie nie było začněte se učit		då var du inte ens påtänkt
wścibski, natrętny začněte se učit		näsvis
nie jestem w nastroju nie mam ochoty začněte se učit		Jag känner mig inte upplagd för att
darować začněte se učit		förunna1
wzniesienie wybrzuszenie wypukłość začněte se učit		upphöjning
przekwitły začněte se učit		utblommad
zwiędły začněte se učit		vissen
czuć się do niczego być oklapnięty začněte se učit		känna sig vissen
gniewać się na kogoś z powodu czegoś začněte se učit		vredgas på någon över något
szeptem začněte se učit		i viskande ton
twardość ciągłą wartość uporczywość zawziętość začněte se učit		seghet -en
dyskusja wlokła się bez końca začněte se učit		debatten blev seg
wydrążenie dziupla wyżłobienie začněte se učit		urholkning
na wszystkie możliwe sposoby začněte se učit		på alla upptänkliga sätt
wyrazić uznanie začněte se učit		bringa någon sin hyllning
coś w tym rodzaju začněte se učit		någonting åt det hållet
usłyszeć z pewnego źródła začněte se učit		höra från säkert håll
mieć chęć do nauki začněte se učit		har håg för studier
mieć wątpliwości začněte se učit		hisa betänkligheter
żywić nadzieję na coś začněte se učit		hisa förhoppning om något
jestem zdania że začněte se učit		Jag hyser den åsikten att
nie upadać na duchu začněte se učit		hålla modet uppe
przytrzymać komuś drzwi začněte se učit		hålla upp dörren för någon
stawiać czemuś wysokie wymagania začněte se učit		Ställa stora fordringar på något
doprowadzić do porządku začněte se učit		ställa i ordning
sąd polowy začněte se učit		ståndrätt
siły zbrojne začněte se učit		väpnade styrkor
wstawać przy czymś upierać się začněte se učit		hålla stift på något
dobra robota začněte se učit		Det var styvt gjort!
wspólna własność začněte se učit		samfälld egendom
robić sobie żarty czyimś kosztem začněte se učit		göra sig lustig över någon
ze zmiennym szczęściem začněte se učit		med växlande lycka
Fortuna kołem się toczy začněte se učit		kan kommer lyckan går
być kowalem swojego losu začněte se učit		vara sin egen lyckas smed
Na całe szczęście začněte se učit		till all lycka
nawiedzać dotykać wtargnąć najeżdżać straszyć začněte se učit		hemsöka
dowiadywać się doświadczać doznawać začněte se učit		erfara4
doświadczają dużego zawodu začněte se učit		erfara en stor besvikelse
doznał ciężkich obrażeń začněte se učit		han erhöll svåra skador
Informacje można uzyskać poprzez začněte se učit		upplysningar kan erhållas genom
Szwecja uznała nowe państwo začněte se učit		Sverige har erkänt en ny start
według własnego uznania začněte se učit		efter eget gottfinnande
wybielać oczyszczać z czegoś začněte se učit		rentvå från
stara panna začněte se učit		gammal nucka
znosić wytrzymywać začněte se učit		utstå
wystąpić ze związku začněte se učit		utträde ur förening
dziewczyna z okładki začněte se učit		utvikningsflicka
zabawiać się spędzać czas na rozrywkach začněte se učit		vara ute på vift
odosobnienie, samotność začněte se učit		avskildhet
żywić złe zamiary w stosunku do kogoś začněte se učit		hysa onda avsikter mot någon
w celu začněte se učit		i avsikt att
zrobiłem to w jak najlepszych zamiarach začněte se učit		jag gjorde det i bästa avsikt
mieć zamiar wymyślać začněte se učit		för avsikt att
opryskliwa odpowiedź nie uprzejma odmowa začněte se učit		avsnäsning
występuje Arabska gwiazda začněte se učit		arabiska stjärnan uppträder
przyznaję bez owijania w bawełnę začněte se učit		Jag erkänner utan omsvep
wprowadzić zakaz żebrania začněte se učit		införa tiggeriförbud
staje się coraz bardziej popularny začněte se učit		blir allt mer populär
głęboko westchnąć začněte se učit		dra en djup suck
odetchnąć z ulgą začněte se učit		dra en lättnadens suck
wyzionąć ducha začněte se učit		dra in sin sista suck
skrócone postępowanie sądowe začněte se učit		summarisk rättegång
W zdrowym ciele zdrowy duch začněte se učit		en sund själ i en sund kropp
zatruwać komuś życie začněte se učit		göra livet surt för någon
przełknąć gorzką pigułkę začněte se učit		bita i det sura äpplet
najgorsze jeszcze przyjdzie začněte se učit		det kommer surt efter
wieczna zmarzlina začněte se učit		evig tjäle -n
nokautować začněte se učit		knocka
wygrać przez nokaut začněte se učit		vinna på knockout
znokautować kogoś začněte se učit		slå någon knockout
dłuto začněte se učit		huggjärn
pięciokąt začněte se učit		femhörning
kula začněte se učit		klot
prostokąt začněte se učit		rektangel
obwód začněte se učit		krets
podzielić rodzinę začněte se učit		splittra familjen
tłustymi literami začněte se učit		med fetta stil
paplać jedno i to samo, truć komuś głowę, tyrać, trudzić się začněte se učit		traggla om något
ślęczeć nad czymś, z trudem przebrnąć przez coś začněte se učit		traggla sig igenom något
okropny, straszny, paskudny, wstrętny začněte se učit		ruskig

EXTRA

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více