→ EY -słówka Do Pracy → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
konto začněte se učit		account
saldo začněte se učit		account balance
Ustawa o rachunkowości začněte se učit		Accounting Act
Biuletyn księgowy začněte se učit		Accounting bulletin
Departament księgowości začněte se učit		Accounting department
Księgowość začněte se učit		Accounting function
Polityka rachunkowości začněte se učit		accounting policy
Zasady rachunkowości začněte se učit		Accounting practices/principles
Procedury księgowe začněte se učit		Accounting procedures
Zapisy księgowe/księgi/dokumentacja księgowa začněte se učit		Accounting records
System księgowy začněte se učit		Accounting system
Bierne rozliczanie międzyokresowe kosztów začněte se učit		Accruals
Bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów začněte se učit		Accrued expense
Umorzenie začněte se učit		Accumulated depreciation/ provision for depreciation
Korekty księgowe začněte se učit		Adjusting entries/ adjustments
Koszty ogólnego zarządu začněte se učit		administrative expenses
Procedury analityczne začněte se učit		Analytical procedures
Narzędzia analityczne začněte se učit		Analytical tools
Transakcja na warunkach rynkowych začněte se učit		Arm's length transaction
Aktywa začněte se učit		Assets
Aktywa trwałe začněte se učit		Non-current assets
Rzeczowe aktywa trwałe začněte se učit		Tangible assets
Wartości niematerialne i prawne začněte se učit		Intangible assets
aktywa obrotowe/ majątek obrotowy začněte se učit		current assets
nieściągalne należności začněte se učit		bad debts
koszt nieściągalnych należności začněte se učit		bad debt expense
nieściągalne należności odpisane w koszty začněte se učit		bad debt write-offs
tworzenie odpisów aktualizujących wartość należności začněte se učit		providing for doubtful debts
saldo začněte se učit		a balance
bilans/ sprawozdanie z sytuacji finansowej začněte se učit		balance sheet / statement of financial position
dzień bilansowy začněte se učit		balance sheet day
bilansować konta/ księgi začněte se učit		balance the accounts/ books (to make the accounts balance)
Uzgodnienie wyciągu bankowego z księgami začněte se učit		Bank reconciliation
Dobre praktyki začněte se učit		best practices
weksel začněte se učit		bill of exchange (B/E)
wystawianie faktur dla klientów/ fakturowanie klientów začněte se učit		billing customers
księga główna začněte se učit		book of account/ ledger
kredyty i pożyczki začněte se učit		borrowings/ loans
kapitał stały/ Kapitał pracujący začněte se učit		Capital employed
Środki pieniężne začněte se učit		Cash
Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych i ekwiwalentów środków pieniężnych začněte se učit		Balance sheet change in cash and cash equivalents
ściąganie należności začněte se učit		cash collection/ receivables collection
wydatki gotówkowe začněte se učit		cash disbursements
wpływy gotówkowe začněte se učit		cash receipts
dziennik wpływów kasowych začněte se učit		cash receipts journal
Rachunek przepływów pieniężnych/sprawozdanie z przepływów pieniężnych začněte se učit		Cash flow statement / see Statement of Cash flows
Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej začněte se učit		Cash flows from operating activities
Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej začněte se učit		Cash flow from investing activities
Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej začněte se učit		Cash flow from financing activities
zmiana stanu zapas začněte se učit		change in inventories
zmiana stanu rezerw začněte se učit		change in provisions
plan kont začněte se učit		chart of accounts
ściągalność začněte se učit		collectability
środki trwałe w budowie začněte se učit		Construction in progress (CIP)
Zobowiązania warunkowe začněte se učit		Contingent liabilities
Podatek dochodowy začněte se učit		Corporate tax/ Income tax
Koszty podróży začněte se učit		Costs
Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów začněte se učit		Cost of finished goods, goods for resale and raw materials sold
Koszt własny sprzedaży (KWS) začněte se učit		Cost of sales (COS)
Koszt własny sprzedaży (KWS) začněte se učit		Cost of goods sold (COGS)
Księgowanie po stronie Ma (MA) začněte se učit		Credit entry (CR)
Zasady udzielania kredytu kupieckiego začněte se učit		Credit policies
Wskaźnik rotacji zobowiązań w dniach začněte se učit		Creditor (payables) days/ Days Payable Outstanding (DPO)
Zobowiązania začněte se učit		Creditors/ payables/ Accounts Payable
Aktywa obrotowe/ aktywa któtkoterminowe začněte se učit		Current assets
Zobowiązania krótkoterminowe začněte se učit		Current liabilities
wskaźnik płynności bieżącej začněte se učit		current ratio
czeki do klientów začněte se učit		customer checks
obligacje začněte se učit		debentures
księgowanie po stronie Winien (WN) začněte se učit		Debit entry (DR)
wskaźnik zadłużenia začněte se učit		debt ratio
wskaźnik zadłużenia kapitału własnego začněte se učit		debt to equity ratio
wskaźnik rotacji należności začněte se učit		debtors turnover
wskaźnik rotacji należności w dniach začněte se učit		debtors days
Należności začněte se učit		Debtors/ receivables/ Accounts Receivable
Przychody przyszłych okresów (PPO) začněte se učit		Deferred income
Podatek odroczony začněte se učit		Deferred tax
Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego začněte se učit		Deferred tax liability
Amortyzacja začněte se učit		Depreciation (tangible assets) / amortization (intangible assets)
aktywa podlegające amortyzacji začněte se učit		depreciable assets
działalność zaniechana začněte se učit		discontinued operations
rabat (otrzymany, udzielony) začněte se učit		discount (received, allowed)
koszty dystrybucji začněte se učit		distribution costs
zasada podwójnego zapisu začněte se učit		double entry system
wskaźnik zysku na akcje začněte se učit		EPS (Earnings per Share)
Kapitał własny začněte se učit		Equity and reserves/ capital and reserves
Wartość godziwa začněte se učit		Fair value
Wiarygodność začněte se učit		Faithful representation
Metoda "pierwsze weszło, pierwsze wyszło" začněte se učit		FIFO (first in first out) method
Aktywa finansowe začněte se učit		Financial assets
Finansowe mechanizmy kontrolne začněte se učit		Financial controls
Instrumenty pochodne začněte se učit		Derivatives
Zobowiązania finansowe začněte se učit		Financial liabilities
Sytuacja finansowa začněte se učit		Financial position
Sprawozdanie finansowe začněte se učit		Financial reporting/ financial reports/ accounts
Proces sprawozdawczości finansowej začněte se učit		Financial reporting process
Sprawozdanie finansowe začněte se učit		Financial Statements
Fałszywe sprawozdanie finansowe začněte se učit		Fraudulent financial statements
Śródroczna sprawozdawczość finansowa/ okresowe sprawozdanie finansowe začněte se učit		Interim financial statements
Produkty začněte se učit		Finished goods
Rok finansowy začněte se učit		Financial year/ fiscal
Środki trwałe začněte se učit		Fixed assets
Różnice kursowe začněte se učit		Foreign exchange differences
Zyski/ straty z tytułu różnic kursowych začněte se učit		Foreign exchange gains/ losses
całkowicie umorzony začněte se učit		fully depreciated
powszechnie uznane zasady rachunkowości začněte se učit		GAAP (Generally Accepted Accounting Practices)
Powszechnie uznane standardy audytu začněte se učit		GAAS (Generally Accepted Auditing Standards)
Salda w księdze głównej začněte se učit		General ledger balances
Zasada kontynuacji działalności začněte se učit		Going concern
Ocena zagrożenia kontynuacji działalności začněte se učit		Going concern evaluation
Wartość firmy začněte se učit		Goodwill
Marża brutto ze sprzedaży začněte se učit		Gross margin
Procentowa marża brutto ze sprzedaży začněte se učit		Gross margin percentage
Zysk brutto ze sprzedaży začněte se učit		Gross profit
Rentowność sprzedaży začněte se učit		gross profit margin
Dochód začněte se učit		Income
Podatek dochodowy začněte se učit		Income tax expense
wartości niematerialne i prawne začněte se učit		intangible assets
przychody z tytułu odsetek začněte se učit		interest income
stopa procentowa začněte se učit		interest rate
system kontroli wewnętrznej začněte se učit		internal control
gotówka w drodze začněte se učit		in-transit deposit
zapasy začněte se učit		inventories/ stock
obrót zapasami/ rotacja zapasów začněte se učit		Inventory turnover
nieruchomość inwestycyjna začněte se učit		investment property
inwestycje w jednostkach stowarzyszonych začněte se učit		investments in associates
Zapisy w dzienniku/ zapisy księgowe začněte se učit		Journal entries
Potwierdzenie, np. należności začněte se učit		Letter of confirmation/ confirmation letter
Zobowiązania začněte se učit		Liabilities
Metoda 'ostatnie weszło, pierwsze wyszło" začněte se učit		LIFO (last in first out) basis - forbidden under IFRS
sprawozdanie zarządu začněte se učit		management report
udział w rynku začněte se učit		market share
wartość rynkowa začněte se učit		market value
papiery wartościowe w obrocie giełdowym začněte se učit		marketable securities
plik główn začněte se učit		master file
istotność začněte se učit		materiality
poziom istotnośc začněte se učit		materiality level
istotny błąd/ istotna nieprawidłowość začněte se učit		material misstatement
fuzja začněte se učit		merger
opisy začněte se učit		Narratives
Wartość księgowa netto (po uwzględnieniu umorzenia)/wartość bilansowa začněte se učit		net book value/ carrying amount/ written down amount
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej začněte se učit		Net cash flow from operating activities
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej začněte se učit		Net cash flow from investing activities
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej začněte se učit		Net cash flows from financing activities
zysk netto začněte se učit		net profit
rentowność netto začněte se učit		net profit margin
aktywa trwałe začněte se učit		non-current assets
udziały niekontrolujące začněte se učit		non-controlling interests (NCI)
Dodatkowe informacje i objaśnienia začněte se učit		Notes to the financial statements
Transakcje pozabilansowe začněte se učit		Off-balance sheet transactions
Struktura organizacyjna začněte se učit		Organizational structure
Koszty ogólnozakładowe/administracyjne začněte se učit		Overhead
zawyżony začněte se učit		overstated
zobowiązania začněte se učit		payables, accounts payable
podatki od wynagrodzeń začněte se učit		payroll taxes
inwentaryzacja gotówki w kasie začněte se učit		petty cash count
kasa podręczna začněte se učit		petty cash fund
Inwentaryzacja aktywów začněte se učit		Physical count of assets
zaliczki na środki trwałe w budowie začněte se učit		prepayments for construction in progress
zaliczki na wartości niematerialne i prawne začněte se učit		prepayments for intangible assets
czynne rozliczenia międzyokresowe kosztów začněte se učit		prepayments and accrued income
rachunek zysków i strat začněte se učit		profit-and-loss account/ income statement
zysk začněte se učit		profit
zysk brutto začněte se učit		profit before tax (PBT)§
Zysk z lat ubiegłych začněte se učit		Accumulated profits from previous years
Zyski zatrzymane začněte se učit		Retained earnings
rentowność začněte se učit		profitability
marża začněte se učit		profit margin
płatności w miarę postępu prac začněte se učit		progress payments
rzeczowe aktywa trwałe začněte se učit		proporty, plant and equipment (PPE)
rezerwa začněte se učit		provision
rezerwy na zobowiązania začněte se učit		provisions for liabilities
zasada ostrożności začněte se učit		prudence concept
spółka notowana na giełdzie začněte se učit		publicly traded company
wskaźnik płynności szybkiej začněte se učit		quick ratio
próba losowa začněte se učit		random sample
skala ocen začněte se učit		rating scale
surowce začněte se učit		raw material
rachunek/ paragon začněte se učit		receipt
księgowanie rachunku začněte se učit		accounting for receipt
rozliczenie rachunku začněte se učit		receipt settlement
należności začněte se učit		accounts receivable/ receivables
uzgadniać začněte se učit		reconcile
uzgodnienie kont začněte se učit		reconciliation of accounts
zaksięgowany/ zarejestrowany začněte se učit		recorded
księgowanie začněte se učit		recording
dokumentacja/ zapisy/ rejestr začněte se učit		records
dane dotyczące kredytu kupieckiego začněte se učit		credit records
rejestr magazynowy začněte se učit		inventory records
dane dotyczące kredytów začněte se učit		loan records
dane dotyczące płatności začněte se učit		payment records
rejestr zakupów začněte se učit		purchasing records
transakcje ze stronami powiązanymi začněte se učit		related-party transactions
kapitał zapasowy/ rezerwowy začněte se učit		reserve capital, reserves
kapitał z aktualizacji wyceny začněte se učit		revaluation reserve
przychody ze sprzedaży začněte se učit		revenues
przegląd začněte se učit		review
wskaźnik rentowności kapitału stałego (kapitał własny+zobowiązania długoterminowe) začněte se učit		ROCE (Return on Capital Employed)
Wskaźnik rentowności kapitału własnego začněte se učit		Return on equity (ROE)
wskaźnik zwrotu z inwestycji začněte se učit		return on investment (ROI)
błędy zaokrągleń začněte se učit		rounding errors
sprzedaż/ przychody ze sprzedaży začněte se učit		sales
faktura sprzedaży začněte se učit		sales invoice
zamówienie od klienta začněte se učit		sales order
dobór próby/ próbkowanie začněte se učit		sampling
poziom ryzyka losowego začněte se učit		degree of sampling risk
zakres tolerancji ryzyka losowego začněte se učit		allowance for sampling risk
informacja dotycząca próby začněte se učit		sampling information
zabezpieczona pożyczka/ kredyt začněte se učit		secured loan
koszty sprzedaży začněte se učit		selling expenses
akcja/ udział začněte se učit		share
akcja (udziały) własne začněte se učit		treasury shares
kapitał podstawowy začněte se učit		share capital
należne wpłaty na kapitał podstawowy začněte se učit		unpaid share capital
kapitał ze sprzedaży akcji powyżej wartości nominalnej/ agio emisyjne začněte se učit		share premium
akcjonariusz, udziałowiec začněte se učit		shareholder
kapitał (fundusz) własny začněte se učit		shareholders' equity
interesariuszy začněte se učit		stakeholders
koszty standardowe začněte se učit		standard costs
rachunek kosztów standardowych/ rachunek kosztów normatywnych začněte se učit		standard cost system
statystyczne badania częściowe (próbkowanie) začněte se učit		statistical sampling
sprawozdania začněte se učit		statements
sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym začněte se učit		statement of changes in equity
sprawozdanie z całkowitych dochodów=rachunek zysków i strat+inne całkowite dochody začněte se učit		statement of comprehensive income
Rachunek przepływów pieniężnych začněte se učit		Statement of cash flows
Inwentaryzacja začněte se učit		stock count/ Physical inventories
Zapisy dotyczące zapasów/ rejestr zapasów/ rejestr magazynowy začněte se učit		stock records
wskaźnik rotacji zapasów w dniach začněte se učit		stock days/ inventory days
rotacja zapasów/ obrót zapasami začněte se učit		stock turnover
stan zapasów začněte se učit		stocking level
księga pomocnicza začněte se učit		subsidiary ledger
konto zawierające kwoty do wyjaśnienia začněte se učit		suspense account
rzeczowe środki trwałe začněte se učit		tangible fixed assets
podatek začněte se učit		tax
pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) začněte se učit		other tax charges
deklaracja podatkowa začněte se učit		tax form/ tax return
składanie deklaracji podatkowej začněte se učit		filing tax return
zobowiązania handlowe/ zobowiązania z tytułu dostaw i usług začněte se učit		trade payables/ trade creditors
należności handlowe/ należności z tytułu dostaw i usług začněte se učit		trade receivables
przetwarzanie transakcji začněte se učit		transaction processing
ceny transferowe začněte se učit		Transfer pricing
jedna z funkcji działu finansów dot. m.in. zarządzania środkami pieniężnymi, kredytami itp. začněte se učit		treasury function
zestawienie obrotów i sald (obrotówka) začněte se učit		trial balance (TB)
nieściągalne należności začněte se učit		uncollectible accounts
zaniżony začněte se učit		understated
opinia bez zastrzeżeń začněte se učit		unqualified opinion
pozycje niezaksięgowane začněte se učit		unrecorded items
magazynowanie začněte se učit		warehousing
kapitał obrotowy (majątek obrotowy-zobowiązania krótkoterminowe) začněte se učit		working capital
dokumentacja robocza začněte se učit		working papers/ work papers
odpisać w koszty, zmniejszyć wartość, np. należności začněte se učit		write-down
spisać w koszty začněte se učit		write-off
opinia biegłego rewidenta nt. rocznego sprawozdania finansowego začněte se učit		year-end audit report/Year-end auditor's report

EY -słówka do pracy

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více