→ Face2face - Book → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
kość niezgody Sprawa pieniędzy była dla nich kością niezgody. začněte se učit		bone of contention A matter of money was a bone of contention for them.
trzymać kogoś na odległość Ona trzyma mnie na odległość. začněte se učit		keep someone at arms length She keeps me at arms length.
nie mieć nic do roboty Czy mogę to dla ciebie zrobić? Nie mam nic do roboty. začněte se učit		at a loose end Could I do that for you? I'm at a loose end.
trudny do upilnowania Mój syn jest trudny do upilnowania. začněte se učit		a bit of a handful My son is a bit of a handful.
być zawalonym pracą Potrzebujemy więcej wsparcia, zanim zostaniemy przytłoczeni pracą. začněte se učit		to be snowed under We need some more support before we get snowed under.
być wrzuconym na głęboką wodę začněte se učit		be thrown in at the deep end
tkwić w czymś po uszy začněte se učit		be up to your eyes in sth
znaleźć sposób na rozwiązanie problemu začněte se učit		get round sth Our government is trying to get round the problem of overcrowded prisons by releasing some prisoners early.
zemścić się začněte se učit		get sb's own back on sb The woman got her own back on her husband after his betraying.
przetrwać coś pomimo trudności začněte se učit		get through sth It can be more difficult for close relatives to get through a prison sentence than for the criminals themselves.
wziąć się do robienia czegoś začněte se učit		get round to sth I lost my credit card but I haven't got round to reporting it yet.
porozumieć się z sukcesem začněte se učit		get through to sb My work involves trying to get through to young offenders who think that crimes is their only option.
ujść na sucho, uniknąć kary začněte se učit		get away with sth, to avoid penalties
modny, zgodny z najnowszymi trendami začněte se učit		all the rage
monit začněte se učit		a letter of reminder
iść za przeczuciem začněte se učit		follow a hunch
naginać kogoś do swojej woli začněte se učit		bend someone to one's will
owdowieć začněte se učit		to be bereaved, to become a widow He has recently been bereaved. His wife has died.
pozbawionym nadziei začněte se učit		bereft of hope She felt alone and bereft of hope in the big city.
dręczony wątpliwościami začněte se učit		beset by doubts, tormented by doubts
przestrzegać zasad začněte se učit		abide by rules
nie mieć żalu do kogoś začněte se učit		have no grudge against someone, bear no resentment towards sb
pamiętać o czymś / brać coś pod uwagę začněte se učit		bear in mind, keep in mind
brać coś pod uwagę, przewidywać coś, uwzględniać coś začněte se učit		take something into account, to anticipate something, consider something
mówić z ogródkami začněte se učit		beat about the bush He's not a person who beats about the bush.
być śmiertelnie zmęczonym začněte se učit		be dead beat
zaczynać Grunt to dobry początek. Życie zaczyna się po 40. začněte se učit		to begin Well begun is half done. Life begins at forty.
ujrzeć začněte se učit		behold - beheld - beheld Beauty is in the eye of the beholder.
przysiąść fałdów začněte se učit		to pull socks up He will have to pull his socks up if he wants to pass the exam.
być smutnym, w depresji začněte se učit		down in the dumps You look a bit down in the dumps. Has life been treating you badly?
bardzo szczęśliwy začněte se učit		to be over the moon He finally passed his driving test. He's over the moon!
mieć czegoś dość začněte se učit		to be fed up with something, be sick and tired of sth I'm sick and tired of telling you to do your homework. Gen on with it.
być wyczerpanym začněte se učit		be worn out, be exhausted I'm completely worn oout. I just want to sit down and put my feet up.
produkować masowo i szybko začněte se učit		churn out She churns out about 3 new books every year.
pluć Wypluj to začněte se učit		spit - spat - spat Spit it out!
licytować Stanąć do przetargu začněte se učit		bid - bid - bid Bid for a contract.
ożywiać ożywić dzień začněte se učit		liven up liven up the day
związać, połączyć, zobowiązać začněte se učit		bind, tie, connect, commit Be bound by the beauty of sb's voices; bind oneself to do sth
zawęzić začněte se učit		narrow That narrows the choice down.
bulwersować začněte se učit		appal
być zajętym začněte se učit		be tie up, be busy
ględzić začněte se učit		drone on, rabbit on
harować, ciężko pracować začněte se učit		work away, beaver away, slog away
sławny z czegoś začněte se učit		renowned for sth, famous for something
ugryżć začněte se učit		bite, bit, bitten Don't bite a hand that feeds you
skrewić, dmuchać Wszystko zepsuł začněte se učit		blow He blew his chance by arriving late for the interview.
rozmienić pieniądze začněte se učit		to change money, break money Can you break a fivepound note?
rozprawić się z czymś začněte se učit		deal with something, crack down to such behaviour
sprowadzać coś do czegoś začněte se učit		boil down to sth
nawiązać rozmowę začněte se učit		strike up a conversation
złapać okazję, trafić na okazję začněte se učit		pick up a bargain
nadrobić zaległości w pracy začněte se učit		catch up on work
pobudzić apetyt začněte se učit		work up an appetite
pójść spać začněte se učit		get off to sleep
zadzwonić začněte se učit		go off My alarm clock didn't go off.
zmusić siebie do zrobienia czegoś začněte se učit		bring oneself to do sth I could never bring myself to kill a chicken.
pracować do późna w nocy začněte se učit		to burn the midnight oil Sam in now asleep after burning the midnight oil
rozszczepiać być zagnanym w kozi róg začněte se učit		cleave, cleft, cleft to be caught in a cleft stick
być znudzonym do szaleństwa začněte se učit		be bored out of your mind
chorobliwie zazdrosny začněte se učit		insanely jealous
jak to tego doszło? začněte se učit		how come? How come you got a job in the factory?
stanąć twarzą w twarz z czymś začněte se učit		come face to face with something
pójść na marne, zmarnować się Nieszczęścia chodzą parami. začněte se učit		go to waste, come to nothing Misfortunes never come singly.
okropnie začněte se učit		dreadfully, awfully
ogromnie, niezmiernie začněte se učit		immensely, extremely
dość młody začněte se učit		reasonably young
niemal całkowicie začněte se učit		virtually
przyciągać przyciągnąć uwagę začněte se učit		to attract, to draw draw sb's attention
uzmysłowić sobie začněte se učit		drive sth home, realize
pochłaniać ofiary začněte se učit		claim lives The Stock Market collapse claimed another victim yesterday.
wymykać się z domu začněte se učit		slip home
plajtować začněte se učit		go bust
podsłuchać przypadkowo začněte se učit		overhear
ględzić začněte se učit		witter on
narzekać začněte se učit		grumble about
podsłuchiwać celowo začněte se učit		eavesdrop on purpose
jeść komuś z ręki Zemsta jest daniem, które smakuje na zimno. začněte se učit		eat out of sb's hand Revenge is a dish that can be eaten cold.
być zżeranym przez zazdrość začněte se učit		be eaten up with jealousy
zaciśnięte zęby začněte se učit		gritted teeth
bezczelny uśmiech, začněte se učit		cheeky grin
paść ofiarą kogoś/czegoś začněte se učit		fall an easy prey to sth
przekartkować coś (książkę, gazetę) začněte se učit		flick through
odmówić przyjęcia oferty začněte se učit		turn down an offer
gehenna začněte se učit		ordeal School can be an ordeal for some children.
pełen szacunku wobec kogoś začněte se učit		deferential
drobiazgowy, skrupulatny začněte se učit		meticulous, scrupulous
drobiazgowy, grymaśny začněte se učit		fussy
uległy, posłuszny začněte se učit		submissive, obedient
wóz albo przewóz začněte se učit		make or break
przesadne stwierdzenie začněte se učit		exaggeration
zachorować na coś mało poważnego začněte se učit		go down with sth
wycofać się začněte se učit		opt out, withdraw
pilny uczeń začněte se učit		diligent pupil / student
wyrażać się mało konkretnie začněte se učit		be vague about sth
argument nie do odparcia začněte se učit		irrefutable argument
w pełni rozdmuchane začněte se učit		full - blown The best to avoid full-blown arguments with people is to agree with them.
otyły, z nadwagą začněte se učit		obese, overweight We have to find a new way-not of ostracising people who are obese and making them feel bad about themselves-but somehow of helping them to understand this is pathological and will cause them harm.
próchnica zębów začněte se učit		tooth decay
iść na wagary začněte se učit		play truant
wyrażać opinię začněte se učit		give feedback
nieprofesjonalna postawa začněte se učit		unprofessional attitude
zachowywać, utrzymywać začněte se učit		retain difficulty in retaining staff
akcja przeciw czemuś začněte se učit		crackdown on sth
zachowuj się należycie začněte se učit		conduct yourself correctly
napotkać się, spotkać się z sytuacją začněte se učit		encounter a situation, face to face situations
ważna decyzja začněte se učit		crucial decision
połknąć bakcyla podróży začněte se učit		be bitten by the travel bug, swallow the travel bug
opanować grę začněte se učit		master game
tell začněte se učit		tell stories, the truth, a lie, jokes
say začněte se učit		say prayers, goodbye, hello, sorry
być szczerym začněte se učit		speak sb's mind
talk začněte se učit		talk nonsense, a lot of sense
bardzo przepraszać začněte se učit		apologise profusely
nieśmiała propozycja začněte se učit		tentative suggestion
niedorzeczne oskarżenie začněte se učit		wild, ridiculous accusation
dwuznaczny komplement začněte se učit		backhanded compliment
daleko posunięte uogólnienie začněte se učit		sweeping generalisation
wywoływać kłótnię začněte se učit		pick a fight
wymiana uprzejmości začněte se učit		exchange pleasantries
nieprzekonujące usprawiedliwienie začněte se učit		feeble excuse
dopraszać się komplementów začněte se učit		fish for compliments
pochopna obietnica začněte se učit		rash promise
rzucić aluzję začněte se učit		drop a hint
zapytać wprost začněte se učit		ask outright
próbować zgadnąć začněte se učit		hazard a guess
być w dobrych relacjach začněte se učit		get on well all get on well brilliantly
zainteresowania i upodobania začněte se učit		interests and tastes
rzucać cień na coś Kości zostały rzucone začněte se učit		cast a shadow on something The die is cast.
sumienny začněte se učit		conscientious
być świadomym začněte se učit		be conscious
niespożyta energia začněte se učit		boundless energy
mocno uprzedzony začněte se učit		highly opinionated
zaraźliwy śmiech začněte se učit		infectious laught
maniery bez zarzutu začněte se učit		impeccable manners
wręcz niegrzeczny, chamski, wulgarny začněte se učit		downright rude
boleśnie nieśmiały začněte se učit		painfully shy
mieć zawroty głowy začněte se učit		to feel dizzy
złapać kogoś na gorącym uczynku začněte se učit		to catch SB red-handed
wybrać mniejsze zło začněte se učit		choose the lesser of two evils
ochrzanił mnie začněte se učit		He chided me
przylgnąć przyssać się jak pijawka začněte se učit		cling cling to sb like a leech
stanąć twarzą w twarz z czymś poważnym začněte se učit		come face to face with serious difficulty
Nieszczęścia chodzą parami začněte se učit		Misfortunes never come singly.
śmiać się z czyjegoś żartu začněte se učit		laugh at someone's joke
pełzać, czołgać, piąć się Dostaję gęsiej skórki. začněte se učit		creep - crept - crept It gives me creeps.
krótko mówiąc Tak krawiec kraje jak mu materii staje. začněte se učit		to cut a long story short Cut your coat according to your clothe.
grabić sobie začněte se učit		dig your own grave
Jak zarabiasz na życie? začněte se učit		What do you do for a living?
topić smutki w alkoholu wypić za kogoś toast začněte se učit		drink one's troubles away drink a toast to sb
pełnoprawny začněte se učit		full-fledged, fully fledged
złożyć zamówienie začněte se učit		to place an order
radosna osoba začněte se učit		perky person
rozmawiać przez telefon začněte se učit		talk on the phone
urzekające doświadczenie začněte se učit		enchanting, captivating experience
nieszkodliwy začněte se učit		inoffensive
wyrazić uczucia słowami začněte se učit		put one's feelings into words
mieć ochotę začněte se učit		feel like
czuć się fatalnie začněte se učit		to feel rotten about sth I feel rotten about not taking children out.
poczęstuj się začněte se učit		help yourself Feel free, help yourself.
robić z czegoś problem začněte se učit		make an issue of sth
uczęszczać na wykłady začněte se učit		attend lectures
znaczący postęp začněte se učit		marked improvement, significant progress
szukać rozgłosu začněte se učit		to seek publicity
prowadzić konferencje prasową začněte se učit		hold a press conference
dostać się na pierwsze strony gazet začněte se učit		make the front page
wydać oświadczenie prasowe začněte se učit		issue a press release
otrzymać relacje, sprawozdanie z wydarzeń začněte se učit		receive a lot of coverage
cofnąć się przed czymś začněte se učit		shrink from something
gruzy, rumowisko, smieci začněte se učit		rubble, debris, garbage space debris
z powodu zaniedbania začněte se učit		due to negligence
ze względu na trudności začněte se učit		due to the difficulties
być na krawędzi załamania nerwowego začněte se učit		be on the verge of a nervous breakdown
oburzony začněte se učit		outraged, indignant
stroić sobie żarty z ludzi začněte se učit		poke fun at people
irytujący, doprowadzający do szału začněte se učit		infuriating
irytujący, doprowadzający do rozpaczy začněte se učit		exasperating
być opętanym czymś, mieć obsesję začněte se učit		be captivated by, be obsessed with
wzbudzić sensację začněte se učit		make a splash
trzeć, pocierać, ocierać skumać się z kimś, być w dobrej komitywie začněte se učit		rub, rub, rub rub shoulders with sb
zgodnie z ruchem wskazówek zegara przeciwnie do ruchu wskazówek zegara začněte se učit		Clockwise rotation anti -, counter - clockwise
wywrzeć, natężać začněte se učit		exert Don't exert yourself lifting heavy boxes.
z rezerwą, dystansem začněte se učit		stand-offish
zbagatelizować, pomniejszyć znaczenie začněte se učit		play down
pozbierać się, dojść do siebie začněte se učit		bounce back
ograniczyć, zawęzić, začněte se učit		narrow down
z własnej woli začněte se učit		out of my will
nędzne pieniądze, marne grosze začněte se učit		pittance
utkwić w rutynie začněte se učit		be stuck in a rut
zwyczajny, szablonowy, sztampowy začněte se učit		run-of-the-mill
niedorzeczny začněte se učit		ridiculous
absurdalny, śmieszny začněte se učit		ludicrous
gardzić začněte se učit		despise
niepożądany, nachalny, natarczywy začněte se učit		unwanted, intrusive, insistent
przebiegły, podstępny začněte se učit		sneaky, cunning, crafty
porażka, klęska, przegrana začněte se učit		failure, defeat
decydujesz się czy nie začněte se učit		take it or leave it I quite like coffee, but I can take it or leave it
od czasu do czasu, nieregularnie začněte se učit		on and off
przypadkowy, na oślep, działać na chybił trafił začněte se učit		hit or miss
tam i z powrotem začněte se učit		back and forth
wóz albo przewóz začněte se učit		make or break
nieodłączna część czegoś začněte se učit		part and parcel of sth
bardzo szybko začněte se učit		in leaps and bounds
zaakceptować coś, pogodzić się z czymś začněte se učit		come to terms with something
mieć dobrą opinię začněte se učit		be highly off
przekręcić, fałszować začněte se učit		distort
medycyna sądowa začněte se učit		forensic medicine
dziwne zachowanie začněte se učit		bizzare behaviour
wykorzystywać kogoś začněte se učit		take advantage of somebody
uważać coś za rzecz oczywistą začněte se učit		take sth for granted Children take parents fot granted.
spadek, komplikacja začněte se učit		setback
początek, nadejście začněte se učit		outset outset of winter
przesada, natarczywość začněte se učit		overkill
rozpoczęcie, otwarcie začněte se učit		kick-off
być rozdartym začněte se učit		be torn apart
dawać się komuś we znaki začněte se učit		give sb a hard time
stawić czoło začněte se učit		tackle upon
lekceważyć prawo začněte se učit		flout down the law
zbrodnie, wykroczenia, naruszenia začněte se učit		felonies, misdemeanors, infractions
zniechęcać kogoś začněte se učit		put sb off
zmienić pogląd začněte se učit		change sb's outlook
zwracać koszty začněte se učit		reimburse sb for sth
niewytłumaczalne začněte se učit		inexplicable
wskazać kogoś palcem začněte se učit		point the finger at sb

Face2face - book

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více