otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
j’étais devenu plus à l’aise avec Facebook začněte se učit
|
|
na facebooku poczulem sie jak w domu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
J’avais succombé aux suggestions et incitations constantes à ajouter plus d’amies et amis. začněte se učit
|
|
poddać się, ugiac sie, polec
|
|
|
mes activités sociales et politiques se mit à passer par Facebook. začněte se učit
|
|
moje działania społeczne i polityczne zaczęły się pojawiać na Facebooku.
|
|
|
Même mes parents s’y mirent. začněte se učit
|
|
Nawet rodzice tam pojechali.
|
|
|
Des tas de femmes attendent de me laisser sur le carreau. začněte se učit
|
|
zostawic na kafelkach, puscic w trabe, porzucic, Tysiące kobiet tylko czekają, by puścić mnie w trąbę.
|
|
|
e ne suis plus le même Hobbit que jadis. začněte se učit
|
|
|
|
|
On est intéressé par un de vos boxeurs, pas pour le débaucher. začněte se učit
|
|
|
|
|
Il doit y avoir un fil à couper začněte se učit
|
|
|
|
|
Ils ne voulaient peut-être pas s'en venter. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
onéreuse mallette en cuir začněte se učit
|
|
kosztowna skórzana teczka
|
|
|
L'amie policier d'Eli a juste besoin de pister son adresse I.P. začněte se učit
|
|
|
|
|
Collecte insatiable de données začněte se učit
|
|
Nienasycone gromadzenie danych
|
|
|
est de la haute technologie prévue pour contourner les meilleurs systèmes de sécurité. začněte se učit
|
|
obejsc, ominac, nagiac, okrazyc
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
récit d'un témoin oculaire začněte se učit
|
|
historia, opowiadanie, bajka, relacja relacja naocznego swiadka
|
|
|
Je dois trier le linge et faire une machine. začněte se učit
|
|
sortowac, wybierac, selekcjonowac
|
|
|
Par conséquent, outre la crise financière, nous subissons également une crise morale. začněte se učit
|
|
|
|
|
tisser des liens d'amitié začněte se učit
|
|
|
|
|
Mais cette plante est inoffensive, parce que je lui ai retiré son poison. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Votre question, qui est évidemment pertinente, sera transmise au Conseil. začněte se učit
|
|
|
|
|
C'est le seul verdict auquel ils ne pourront pas se soustraire. začněte se učit
|
|
unikać czegoś, wymigiwac sie od czegos, uciekac od czegos
|
|
|
Tu n'as pas le droit de fouiller dans mes affaires začněte se učit
|
|
szukac, szperac, grzebac, rewidowac
|
|
|
C'est hautement improbable que mon épouse me quittes začněte se učit
|
|
|
|
|
hormis le fait que ça ne marche pas? začněte se učit
|
|
z wyjątkiem tego, że to nie działa?
|
|
|
Une telle malveillance ce cache habituellement à l'intérieur. začněte se učit
|
|
|
|
|
N'essayez pas de détourner notre attention, je vous prie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Rappelle-moi ou je devrais te harceler začněte se učit
|
|
nękać, dreczyc, przesladowac.
|
|
|
Je suis dans mon droit de ne pas divulguer son nom. začněte se učit
|
|
Mam prawo nie ujawniać jego nazwiska.
|
|
|
Arrête de me brosser les cheveux. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Vous ne voulez pas dénigrer quelqu'un sans preuves. začněte se učit
|
|
|
|
|