| 
                    otázka                   | 
                
                    odpověď                   | 
            
        
        | 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      ogarnąć, owładnąć, przytłoczyć     Kiedy twoje myśli i uczucia przytłaczają Ciebie...   začněte se učit
 | 
 | 
      When your thoughts and feelings overwhelm you...  
 | 
 | 
 | 
      Jest między nimi jakieś podobieństwo.   začněte se učit
 | 
 | 
      There's some likeness between them.  
 | 
 | 
 | 
      podpis, tytuł (np. pod obrazkiem)    začněte se učit
 | 
 | 
      The caption said it was nine years ago.  
 | 
 | 
 | 
      On kupił nożyce ogrodowe.   začněte se učit
 | 
 | 
      He bought a pair of gardening shears.  
 | 
 | 
 | 
      przypuszczać, przyjmować, zakładać     Przypuszczam, że oni wiedzą co się stało.   začněte se učit
 | 
 | 
      I assume that they know what has happened.  
 | 
 | 
 | 
      Nie ma po nim żadnego śladu.   začněte se učit
 | 
 | 
      There's not even a trace of him.  
 | 
 | 
 | 
      sprawdzać, przeprowadzić kontrolę     Czy chciałbyś szczegółowo sprawdzić dane zanim przejdziemy dalej?   začněte se učit
 | 
 | 
      Would you like to examine the data in detail before we proceed?  
 | 
 | 
 | 
      Spędziłem dużą ilość czasu naprawiając to.   začněte se učit
 | 
 | 
      I spent a large amount of time fixing it.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      It's essential that you come in today.  
 | 
 | 
 | 
      świadomy (poinformowany o czymś)    začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      I'll rinse the vegetables.  
 | 
 | 
 | 
      Jej początkową reakcją było zaskoczenie.   začněte se učit
 | 
 | 
      Her initial reaction was surprise.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      Something that happened in the past that seems to presage the current crimes.  
 | 
 | 
 | 
      dusić (kogoś), tłumić (coś)    začněte se učit
 | 
 | 
      Like a woman being strangled into unconsciousness by her boyfriend.  
 | 
 | 
 | 
      nieprzytomność, brak świadomości,    začněte se učit
 | 
 | 
      Like a woman being strangled into unconsciousness by her boyfriend.  
 | 
 | 
 | 
      pozostać, nie zmienić się     On zdecydował, że zostanie w domu.   začněte se učit
 | 
 | 
      He decided to remain at home.  
 | 
 | 
 | 
      Przepraszam, dał mi pan 10 dolarów zamiast 20.   začněte se učit
 | 
 | 
      Excuse me, sir, you gave me 10 dollars instead of 20.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      I'm sorry, that's ridiculous.  
 | 
 | 
 | 
      Wszystko w jego oczach wydawało się takie stare.   začněte se učit
 | 
 | 
      Everything, in his eyes, appeared so old.  
 | 
 | 
 | 
      przesadnie reagować, wyolbrzymiać    začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Tutaj jest twoje pokwitowanie.   začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      niekorzystnie, niepomyślnie    začněte se učit
 | 
 | 
      Now, it's possible that your daughter may react unfavourably  
 | 
 | 
 | 
      On powoli nacisnął spust.   začněte se učit
 | 
 | 
      He slowly squeezed the trigger.  
 | 
 | 
 | 
      Byłem trochę zawstydzony, gdy pierwszy raz ją pocałowałem.   začněte se učit
 | 
 | 
      I was a little ashamed when I kissed her the first time.  
 | 
 | 
 | 
      powiązany, mający związek     To słowo jest używane na kilka powiązanych, lecz różnych sposobów.   začněte se učit
 | 
 | 
      The word is used in several related but different ways.  
 | 
 | 
 | 
      odkrywczy, odsłaniający, skąpy (np. strój)    začněte se učit
 | 
 | 
      You post pictures of yourself but nothing very revealing.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      próg (np. bólu), granica (np. wytrzymałości)    začněte se učit
 | 
 | 
      I said I had a high threshold for pain.  
 | 
 | 
 | 
      zgoda (czyjeś pozwolenie na coś)     W przeszłości potrzebowałeś pozwolenia rodziców, by wziąć ślub.   začněte se učit
 | 
 | 
      In the past, you needed your parents consent to get married.  
 | 
 | 
 | 
      uderzyć (o coś), potrącić (coś), wpaść na kogoś    začněte se učit
 | 
 | 
      I bumped into her at the market on Sunday.  
 | 
 | 
 | 
      Ona potrafi być bardzo irytująca.   začněte se učit
 | 
 | 
      She can be very annoying.  
 | 
 | 
 | 
      To była siatka z wieloma prostopadłymi liniami.   začněte se učit
 | 
 | 
      It was a grid with a number of perpendicular lines on it.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Taka rana spowodowałaby natychmiastową śmierć.   začněte se učit
 | 
 | 
      Such a wound would cause instant death.  
 | 
 | 
 | 
      Kupiłem jej naszyjnik z pereł i kolczyki.   začněte se učit
 | 
 | 
      I got her a pearl necklace and earrings.  
 | 
 | 
 | 
      rzeczy (szczególnie, gdy mówimy o różnych rzeczach lub przedmiotach, których nazw nie znamy)     Nie wiem jak się robi te rzeczy.   začněte se učit
 | 
 | 
      I don't know how to do this stuff.  
 | 
 | 
 | 
      Samochód jechał łukiem polnej drogi.   začněte se učit
 | 
 | 
      A car was coming down the curve of the dirt road.  
 | 
 | 
 | 
      Teraz czuję się jak idiota, że zachowywałem się w taki sposób.   začněte se učit
 | 
 | 
      Now I feel like a fool for acting that way.  
 | 
 | 
 | 
      Policja znalazła porzucony samochód.   začněte se učit
 | 
 | 
      The police found an abandoned car.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      I had food poisoning or something.  
 | 
 | 
 | 
      jasny, prosty, przystępny (o informacji), szczery    začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      zdzierać (coś), zdejmować (coś)     Oni zdarli tapetę ze ściany.   začněte se učit
 | 
 | 
      They stripped the wallpaper off the wall.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      rozpatrywać, brać pod uwagę     Czy kiedykolwiek wziąłeś pod uwagę tamtą możliwość?   začněte se učit
 | 
 | 
      Did you ever consider that possibility?  
 | 
 | 
 | 
      W namiocie było naprawdę ciasno - byliśmy ściśnięci jak sardynki w puszce.   začněte se učit
 | 
 | 
      The tent was really cramped - we were squashed like sardines.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Widocznie zawsze wybieram przegrywającą stronę.   začněte se učit
 | 
 | 
      Apparently, I always choose the losing side.  
 | 
 | 
 | 
      gdzie (mniej więcej), miejsce pobytu     Policja zabrała 26 osób, których miejsca pobytu nie są znane.   začněte se učit
 | 
 | 
      The police took 26 people, whose whereabouts are not known.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      kompletny, całkowity, bezdenny     On pokazał swoją wyższość i całkowitą pogardę dla nas.   začněte se učit
 | 
 | 
      He demonstrated his superiority and utter contempt for us  
 | 
 | 
 | 
      On pokazał swoją wyższość i całkowitą pogardę dla nas.   začněte se učit
 | 
 | 
      He demonstrated his superiority and utter contempt for us  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      He seemed like a good guy... bright, likeable, helpful.  
 | 
 | 
 | 
      bolesna strata bliskiej osoby, żałoba    začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Policja przeprowadziła dochodzenie, które trwało dwa lata i nie przyniosło żadnych rezultatów.   začněte se učit
 | 
 | 
      The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Ona podniosła głowę, słuchając z uwagą.   začněte se učit
 | 
 | 
      She lifted her head listening attentively.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      Oni nie udzielili nam żadnych dalszych informacji.   začněte se učit
 | 
 | 
      They didn't give us any further information.  
 | 
 | 
 | 
      poddawać się (badaniom, operacji), odbywać (np. kurację), przechodzić (np. szkolenie)    začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      ~ Good to have you on board. ~ Likewise.  
 | 
 | 
 | 
      W tym konkretnym czasie byłem w innym mieście.   začněte se učit
 | 
 | 
      I was in another city at the particular time.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      From now on the enquiry will be focusing on a particular individual.  
 | 
 | 
 | 
      Problemem jest to, że chcą coś w zamian, a mianowicie, lepszą obsługę.   začněte se učit
 | 
 | 
      The issue is they want something in return, namely, a better service.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      The one glimmer of hope is that he knows her.  
 | 
 | 
 | 
      prześladowanie, tropienie    začněte se učit
 | 
 | 
      Stalking has become a problem that we must take seriously.  
 | 
 | 
 | 
| 
     začněte se učit
 | 
 | 
      Ask her to account for the night that she was at work  
 | 
 | 
 | 
      Ona jest związana przez rozprawę sądową   začněte se učit
 | 
 | 
      She is tied up with a court case  
 | 
 | 
 |