otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bliźniak (rodzaj budynku)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
half-hearted () Her half-hearted attempt to get the job has failed. začněte se učit
|
|
połowiczne () Jej połowiczne próby, aby otrzymać pracę nie powiodło się.
|
|
|
začněte se učit
|
|
w części wykwalifikowany np. robotnik
|
|
|
začněte se učit
|
|
dodaj do ulubionych zakładek/ zakładka w książce
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stosunki między ludźmi różnych ras
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przynieść (pójść po coś lub kogoś i wrócić)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciągłe, nieustanne np narzekanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
ogromny, budzący grozę i szacunek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drżeć, trząść się ze strachu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drzemać, zdrzemnąć się, drzemka
|
|
|
začněte se učit
|
|
przechylić się/ oprzeć się/chude
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zające zawsze kicają, skaczą, skakać na 1 nodze
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzucić się np do ucieczki, lecieć, spieszyć się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skradać się, podkradać, pełzać np insekt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pzeskoczyć np rzekę, skakać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciągnąć się, chwiejny krok
|
|
|
začněte se učit
|
|
podskok/kapitan, dowóda, kontener na śmieci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He punched me on my nose. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skinąć, przywołać skinieniem, zaprosić gestem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
klepnięcie, poklepać np po kieszeni czy ma się telefon
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the policeman tapped him on the shoulder and arrested him začněte se učit
|
|
Policjant poklepał go po ramieniu i aresztował go
|
|
|
He rubbed his hands together to get them warm začněte se učit
|
|
Potarł dłonie, aby je ocieplić
|
|
|
don't worry I was only teasing you začněte se učit
|
|
nie martw się ja tylko drażnię się z tobą, dokuczam ci
|
|
|
začněte se učit
|
|
droczyć (się z kimś), dokuczać (komuś), kpić (z kogoś), żartowniś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z blachy falistej, pofałdowany, pomarszczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
darń, murawa na boisku np.
|
|
|
začněte se učit
|
|
mata korkowa np. na stół pod coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My children never wear slippers at home. začněte se učit
|
|
Moje dzieci nigdy nie noszą kapci w domu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drewno (używane w budownictwie), belka drewniana
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
my new shoes have got leather soles začněte se učit
|
|
moje nowe buty posiadają skórzane podeszwy
|
|
|
turf on the football pitch začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
diameter, radius, circumference začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przezorny zawsze ubezpieczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
przecenić, przeceniać, zbyt wysoko oszacować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaniżona wycena. koszt, nie doceniać czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
student na studiach licencjackich (przed otrzymaniem pierwszego tytułu naukowego)
|
|
|
anticlockwise/counterclockwise začněte se učit
|
|
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara
|
|
|
To open the container, just turn the lid anticlockwise začněte se učit
|
|
Żeby otworzyć pojemnik, po prostu przekręć pokrywkę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
opóźniony, zaległy, przeterminowany (np. płatność, książka z biblioteki), przeterminować się
|
|
|
začněte se učit
|
|
podważać (np. autorytet), podkopywać (np. zaufanie do kogoś), nadszarpywać (np. zdrowie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wąchać, pociągać nosem (np. w czasie kataru)
|
|
|
začněte se učit
|
|
westchnienie, wzdychać, westchnąć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gwizd, okrzyk niezadowolenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dyszeć, sapać wypuszczać dym (np. o kominie), buchać (dymem, parą)
|
|
|
začněte se učit
|
|
monotonny śpiew, kościelny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
owce / kozy = beczą, meczą
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
grzmieć, dudnić, huczeć, burczeć w brzuchu- np. burza woddali
|
|
|
začněte se učit
|
|
huk, łoskot - bardzo duża broń
|
|
|
začněte se učit
|
|
huk, ryk, trąbienie - bardzo głośna muzyka albo klakson samochodu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
brzęk np 2 szklanek uderzanych o siebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
grzechotać, kołatać, stukać - np. okno na wietrze lub zabawka dziecka
|
|
|
začněte se učit
|
|
huk, trzask np. trzaśnięcie drzwiami
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzask (np. odgłos przebitego balonu czy wystrzału np z butelki)
|
|
|
začněte se učit
|
|
łomot, głuchy odgłos - np. gdy ktoś się przewróci i uderzy głową o ziemię
|
|
|
začněte se učit
|
|
dzwonienie (np. dzwonka), dźwięczenie, brzęczenie - np. małe dzwonki gdy się wchodzi do sklepu
|
|
|
He loosened his shoelaces začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wycofywać się (o człowieku), ustępować (np. o śniegu), wycofywać się (o armii)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dziurawy, próżny, pusty, bezwartościowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I reversed my car into a bin začněte se učit
|
|
cofnąłem swoim samochodem w kosz na śmieci
|
|
|
I won't reverse my decision začněte se učit
|
|
nie zmienię mojej decyzji
|
|
|
začněte se učit
|
|
kostka cukru, lodu, sześcienna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kostka - pokrojone w kostkę, podnieść do szceścianu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cylinder, walec - cylindryczny, walcowaty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
monumentalny, pomnikowy, ogromny
|
|
|
začněte se učit
|
|
olbrzym, olbrzym, wielkolud (w bajkach dla dzieci)
|
|
|
začněte se učit
|
|
tyci, maleńki, maciupeńki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
malutki, malusieńki, bardzo mały
|
|
|
deep potholes on the road začněte se učit
|
|
głębokie dziury na drogach
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydrążona, o chropowatej korze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rolling, with undulating wheat začněte se učit
|
|
pofałdowany, z falistą pszenicą
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a knife with jagged teeth začněte se učit
|
|
nóż z wyszczerbanymi zębami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niezawodny, godny zaufania
|
|
|
začněte se učit
|
|
pobudliwy, wrażliwy na bodźce
|
|
|
začněte se učit
|
|
korzystne (do kogoś / czegoś)
|
|
|
I was shocked to see how grand and impressive their mansion was - no wonder they call it a mansion! začněte se učit
|
|
Przeżyłem szok, gdy zobaczyłem, jak okazały i imponujący jest ich dom - nie dziwne, że nazywają go rezydencją!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaborczy, nie chcący się dzielić
|
|
|
They are so bigoted that they don't accept anybody with different religious beliefs. začněte se učit
|
|
Oni są tak fanatyczni, że nie akceptują nikogo o odmiennych poglądach religijnych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
wredny, jędzowaty, złośliwy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
darmozjad, osoba żyjąca na cudzy koszt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't listen to his nasty comments, he's a complete moron. začněte se učit
|
|
Nie słuchaj jego wrednych komentarzy, on jest skończonym durniem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
skostniały, tradycjonalista
|
|
|
začněte se učit
|
|
gnębiciel, srogi przełożony
|
|
|
I am in possession of some valuable information. začněte se učit
|
|
Jestem w posiadaniu pewnych cennych informacji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
handel czymś (często nielegalny)
|
|
|
začněte se učit
|
|
instrukcja krok po kraoku jak coś zrobić, indywidualne konsulatacje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podlewać, dodawać wody (w trakcie gotowania, duszenia potraw)
|
|
|
They say that foods rich in fibre helps to reduce the risk of cancer. začněte se učit
|
|
Podobno jedzenie bogate w błonnik pomaga zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
łańcuch górski, zakres, przedział
|
|
|
They lack even the most basic amenities. začněte se učit
|
|
udogodnienia, wyposażenie Brakuje nawet najbardziej podstawowych udogodnień.
|
|
|
začněte se učit
|
|
odzyskiwać (np. siły), wracać do zdrowia (po chorobie)
|
|
|
My uncle is a brain surgeon. začněte se učit
|
|
Mój wujek jest neurochirurgiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pojawiać się/zbliżać się/robić postęp w czymś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ustawić lusterka w samochodzie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
udusiłam silnik - zgasł mi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gwałtownie skręcać, zbaczać (z drogi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
cofać (pojazdem), zmieniać decyzję
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
siedzenie komuś na ogonie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przejażdżka kradzionym samochodem
|
|
|
začněte se učit
|
|
zatrzymanie, zablokowanie się (np. maszyny, papieru w drukarce), zagłuszanie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatni drink na pożegnanie
|
|
|
Road rage is an aggressive or angry behaviour of a car driver. začněte se učit
|
|
Agresja drogowa to agresywne lub gniewne zachowanie kierowcy samochodu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
spisany na starty np samochód nie warty naprawy
|
|
|
začněte se učit
|
|
kraksy, kilka samochodów gdy uderzy jeden o drugiego
|
|
|
začněte se učit
|
|
korek drogowy, zator np, po wypadku, blokować, tarsasować
|
|
|