|
otázka |
odpověď |
We walked along the beach collecting small crabs začněte se učit
|
|
Caminhamos pela praia coletando pequenos caranguejos
|
|
|
All the shops on the seafront had crab for sale. začněte se učit
|
|
Todas as lojas à beira-mar tinham caranguejo à venda.
|
|
|
Wash and scrub the mussels. a small sea creature that has a black shell with two parts that close tightly together. Mussels can be eaten. začněte se učit
|
|
Lave e esfregue os mexilhões.
|
|
|
Prawns are grey when they're raw, and turn pink when they're cooked. a small sea animal with a shell and ten legs, that can be eaten: začněte se učit
|
|
O camarão fica cinza quando cru e fica rosa quando cozido.
|
|
|
Thousands of young salmon have been killed by the pollution. a medium-sized silver-coloured fish that lives in the sea or rivers and swims up rivers to produce its eggs. Its pink flesh is eaten as a food začněte se učit
|
|
Milhares de salmões jovens foram mortos pela poluição.
|
|
|
Miles finds a giant squid and then keeps on finding strange creatures. a sea creature with a long body and ten arms situated around the mouth, or this animal eaten as food začněte se učit
|
|
Miles encontra uma lula gigante e continua a encontrar criaturas estranhas.
|
|
|
Eat oily fish such as sardines, salmon, and tuna at least twice a week. a large fish that lives in warm seas: začněte se učit
|
|
Coma peixes oleosos como sardinha, salmão e atum pelo menos duas vezes por semana.
|
|
|
So that the rest of the world in its growing affluence can eat beef. Beef is the meat of a cow, bull, or ox. začněte se učit
|
|
Para que o resto do mundo em sua crescente riqueza possa comer carne.
|
|
|
Serve the chicken with salads and chips or potatoes. Chickens are birds which are kept on a farm for their eggs and for their meat. začněte se učit
|
|
Sirva o frango com saladas e batatas fritas ou batatas.
|
|
|
The larger yolks of duck eggs help to enrich this salad. A duck is a very common water bird with short legs, a short neck, and a large flat beak. začněte se učit
|
|
As gemas maiores dos ovos de pato ajudam a enriquecer essa salada.
|
|
|
Add the lamb and cook for a further 15 minutes. A lamb is a young sheep. začněte se učit
|
|
Adicione o cordeiro e cozinhe por mais 15 minutos.
|
|
|
I much prefer chicken to beef or pork. Pork is meat from a pig, usually fresh and not smoked or salted. začněte se učit
|
|
Eu prefiro frango a carne ou porco.
|
|
|
Take the dark aubergine colour along the outer edge of the bottom lash line and blend. An aubergine is a vegetable with a smooth, dark purple skin. začněte se učit
|
|
Pegue a cor escura da beringela ao longo da borda externa da linha dos cílios inferiores e misture.
|
|
|
Sit down and drink some beetroot juice instead. Beetroot is a dark red root that is eaten as a vegetable. It is often preserved in vinegar. začněte se učit
|
|
Sente-se e beba suco de beterraba.
|
|
|
Cook the cabbage in salted water for five minutes. A cabbage is a round vegetable with white, green, or purple leaves that is usually eaten cooked. začněte se učit
|
|
Cozinhe o repolho em água e sal por cinco minutos.
|
|
|
She made a Polish cake that was heavy with eggs and ripe cherries. začněte se učit
|
|
Ela fez um bolo polonês pesado com ovos e cerejas maduras.
|
|
|
Replace the prawns with veg such as carrots, courgette or peppers. začněte se učit
|
|
Substitua os camarões por vegetais como cenoura, abobrinha ou pimentão.
|
|
|
Finally, you have to have a cucumber sandwich. A cucumber is a long thin vegetable with a hard green skin and wet transparent flesh. It is eaten raw in salads. začněte se učit
|
|
Finalmente, você precisa comer um sanduíche de pepino.
|
|
|
The Mediterranean climate is good for growing citrus fruits and grapes. Grapes are small green or dark purple fruit which grow in bunches. Grapes can be eaten raw, used for making wine, or dried. začněte se učit
|
|
O clima mediterrâneo é bom para o cultivo de frutas cítricas e uvas.
|
|
|
Serve with green beans and carrots. Green beans are long narrow beans that are eaten as a vegetable. začněte se učit
|
|
Sirva com feijão verde e cenoura.
|
|
|
Good hot or cold, alone or with green beans or couscous začněte se učit
|
|
Bom quente ou frio, sozinho ou com feijão verde ou cuscuz
|
|
|
How do I care for my potted lemon tree over the winter? A lemon is a bright yellow fruit with very sour juice. Lemons grow on trees in warm countries. začněte se učit
|
|
Como cuido do meu limoeiro em vaso durante o inverno?
|
|
|
You might want to add a little more lemon juice or salt. začněte se učit
|
|
Você pode adicionar um pouco mais de suco de limão ou sal.
|
|
|
We'd cook pulses while my cousins climbed mango trees. A mango is a large sweet yellowish fruit which grows on a tree in hot countries. začněte se učit
|
|
Nós cozinharíamos legumes enquanto meus primos subiam mangueiras.
|
|
|
Dice remaining mango and peeled pineapple. začněte se učit
|
|
Corte a manga restante e o abacaxi descascado.
|
|
|
Mouse melons become sweeter as they ripen on the vine. A melon is a large fruit which is sweet and juicy inside and has a hard green or yellow skin. začněte se učit
|
|
Os melões de rato tornam-se mais doces à medida que amadurecem na videira.
|
|
|
Banana and melon fruit salad with yogurt. začněte se učit
|
|
Salada de frutas com banana e melão com iogurte.
|
|
|
Peaches half pink and fuzzy to touch. A peach is a soft, round, slightly furry fruit with sweet yellow flesh and pinky-orange skin. Peaches grow in warm countries. začněte se učit
|
|
Pêssegos meio rosados e felpudos ao toque.
|
|
|
An absolute peach and perfect winning goal. začněte se učit
|
|
Um pêssego absoluto e um objetivo vencedor perfeito.
|
|
|
This is like comparing apples with pears. A pear is a sweet, juicy fruit which is narrow near its stalk, and wider and rounded at the bottom. Pears have white flesh and thin green or yellow skin. začněte se učit
|
|
É como comparar maçãs com peras.
|
|
|
And then we had a poached raw pear. začněte se učit
|
|
E então tivemos uma pêra crua cozida.
|
|
|
Next add a layer of raspberries and then a layer of granola. začněte se učit
|
|
Em seguida, adicione uma camada de framboesas e depois uma camada de granola.
|
|
|
Why do my raspberries have lots of purple spots on the canes? začněte se učit
|
|
Por que minhas framboesas têm muitas manchas roxas nos bastões?
|
|
|
Roughly chop the tomatoes, cut the cherry tomatoes in half and cut the cucumber, red onion and sweet red pepper into chunks. Red peppers are peppers which are sweet-tasting and can be used in cooking or eaten raw in salads. začněte se učit
|
|
Pique os tomates, corte-os ao meio e corte o pepino, a cebola roxa e o pimentão em pedaços.
|
|
|
