|
otázka |
odpověď |
Zazwyczaj jemy trzy posiłki dziennie oraz dwie przekąski w międzyczasie. začněte se učit
|
|
We typically have three meals a day with two snacks in between.
|
|
|
Jako danie główne zjedliśmy pieczonego kurczaka z frytkami i gotowanymi warzywami. začněte se učit
|
|
For the main course we had roast chicken with chips and boiled vegetables.
|
|
|
Robiłam się taka głodna, że nie mogłam doczekać się pory lunchu. začněte se učit
|
|
I was getting so hungry that I couldn't wait for lunchtime.
|
|
|
umierać z głodu, głodować Nie zjadłam śniadania i umieram z głodu! začněte se učit
|
|
I missed my breakfast and I am absolutely starving!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wypiłeś tylko łyk wody. Nie chce ci się pić? začněte se učit
|
|
You only took a sip of water. Aren't you thirsty?
|
|
|
Lubię chrpać chipsy podczas oglądania telewizji. začněte se učit
|
|
I like to munch on crisps when I watch television.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zatrzymaliśmy się, żeby coś przekąsić w przydroźnym barze. začněte se učit
|
|
We stopped to grab something to ear at a roadside cafe.
|
|
|
Japończycy jedzą większość swoich tradycyjnych potraw pałeczkami. začněte se učit
|
|
Japanese eat most of their traditional dishes with chopsticks.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you have a sweet tooth?
|
|
|
Peter siedział już przy stole, pałaszując swój stek. začněte se učit
|
|
Peter was already at the table, tucking into his steak.
|
|
|
Mam nadzieję, że moje wysiłki przyniosą owoce. začněte se učit
|
|
I hope my efforts will bear fruits.
|
|
|
Mary chce studiować za granicą, ale nie chce być z dala od rodziny. Nie można mieć wszystkiego naraz. začněte se učit
|
|
have one's cake and eat it Mary want to study abroad but she doesn't want to be away from her family. Well, she can't have her cake and eat it too.
|
|
|
książka kucharska (z przepisami) Kupiliśmy mu ilustrowaną książkę kucharską z setkami przepisów na egzotyczne potrawy. začněte se učit
|
|
We bought him an illustrated cookery books with hundreds of recipes for exotic dishes.
|
|
|
Pomyślałam, że może chciałbyś spróbować miejscowej kuchni. Jest tu naprawdę dobre miejscem, którego specjalnością są owoce morza. začněte se učit
|
|
I though you might like to try some of our local cuisine. There's a really nice plane that specializes in seafood.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you want a second helping?
|
|
|
Nie musisz dziś płacić za drinki. Są na koszt firmy. začněte se učit
|
|
You don't have to pay for drinks tonight. They're on the house.
|
|
|
