Forest Gump

 0    62 kartičky    andrzejsroka
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
let
začněte se učit
pozwolić
let out
začněte se učit
wynająć
pass through
začněte se učit
przejeżdżać przez
That's how mum and me got money.
začněte se učit
W ten sposób mama i ja dostaliśmy pieniądze.
The state requires minimum 80 IQ to attend public school.
začněte se učit
Stan wymaga minimum 80 IQ, aby uczęszczać do szkoły publicznej.
require
začněte se učit
wymagać
attend to school
začněte se učit
uczęszczać do szkoły
What does normal mean?
začněte se učit
Co znaczy normalny?
He might be a bit slow.
začněte se učit
Może być trochę powolny.
something like that
začněte se učit
coś w tym stylu
Life is like a box of chcolate.
začněte se učit
Życie jest jak pudełko czekolady.
in shoes like that...
začněte se učit
w takich butach...
I bet...
začněte se učit
Założę się...
His back is as crooked as politician.
začněte se učit
Jego plecy są krzywe jak polityk.
as strong as
začněte se učit
tak silny jak
we were related
začněte se učit
byliśmy spokrewnieni
robe
začněte se učit
szlafrok
bedsheet
začněte se učit
prześcieradło
Mama always had a way of explaining things to me.
začněte se učit
Mama zawsze potrafiła mi wszystko tłumaczyć.
My feet hurt.
začněte se učit
Moje nogi bolą.
We all do things that don't make any sesnse.
začněte se učit
Wszyscy robimy rzeczy, które nie mają sensu.
Don't let anybody tell you they are better than you.
začněte se učit
Nie pozwól nikomu powiedzieć, że jest lepszy od ciebie.
You are no different than anybody else.
začněte se učit
Nie jesteś inny niż ktokolwiek inny.
You are the same as everybody else.
začněte se učit
Jesteś taki sam jak wszyscy inni.
Did you hear what I said?
začněte se učit
Słyszałeś, co powiedziałem?
She wanted me to have the finest education.
začněte se učit
Chciała, żebym miał najlepsze wykształcenie.
somewhere
My wallet has to be somewhere here.
začněte se učit
gdzieś
Mój portfel musi gdzieś tutaj być.
We didn't mind.
začněte se učit
Nie przeszkadzało nam to.
supper
What time do you have supper?
začněte se učit
kolacja
O której jesz kolację?
The house was filled with travellers.
začněte se učit
Dom był pełen podróżnych.
traveller
začněte se učit
podróżnik
hat case
začněte se učit
futerał na kapelusz
guitar
The bass guitar is a string instrument.
začněte se učit
gitara
Gitara basowa jest instrumentem strunowym szarpanym.
It sounds good.
začněte se učit
Brzmi nieźle.
swing hips
začněte se učit
kolysać biodrami
furniture store
začněte se učit
sklep meblowy
handsome
I'm looking for a handsome boyfriend.
začněte se učit
przystojny
Szukam przystojnego chłopaka.
stranger
začněte se učit
nieznajomy
take a ride
začněte se učit
przejechać się
miracle
začněte se učit
cud
heaven
I feel like in heaven.
začněte se učit
niebo
Czuję się jak w niebie.
take a nap
I took a nap in the afternoon and I won't be able to fall asleep at night.
začněte se učit
ucinać sobie drzemkę
Po południu ucięłam sobie drzemkę i nie będę mogła zasnąć w nocy.
God is mysterious.
začněte se učit
Bóg jest tajemniczy.
She was scared.
začněte se učit
Bała się.
mean dog
začněte se učit
wredny pies
just like that
začněte se učit
właśnie tak
just
začněte se učit
po prostu
even
Don't even think about it!
začněte se učit
nawet
Nawet o tym nie myśl!
look forward to
We're looking forward to welcoming you.
začněte se učit
nie móc się doczekać
Nie możemy się doczekać kiedy pana powitamy.
later / letter
začněte se učit
później / list
let her know
začněte se učit
daj jej znać
sometimes
Sometimes I don't know what to do.
začněte se učit
czasem
Czasami nie wiem, co robić.
sometime
začněte se učit
kiedyś
something
I need to drink something.
začněte se učit
coś
Muszę się czegoś napić.
somebody
I want to meet somebody.
začněte se učit
ktoś
Chcę kogoś spotkać.
all by myself
začněte se učit
sam
lay down
začněte se učit
Poloz sie
feel - felt
začněte se učit
czuć - czuć
bite - bit
začněte se učit
ugryzienie - trochę
order
začněte se učit
zamówienie / rozkaz / kolejność
get shot
začněte se učit
zostać postrzelonym
around the corner
You never know who or what might be waiting for you around the corner.
začněte se učit
za rogiem
Nigdy nie wiesz, kto lub co może czekać na ciebie za rogiem.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.