|
otázka |
odpověď |
Jeg bor i en hyggelig leilighet som passer veldig godt for meg začněte se učit
|
|
Mieszkam w przytulnym mieszkaniu, które bardzo mi odpowiada.
|
|
|
Den ligger i et rolig nabolag, men likevel nær sentrum, så det er enkelt å komme seg rundt začněte se učit
|
|
Znajduje się w spokojnej okolicy, ale blisko centrum, więc łatwo jest wszędzie dotrzeć.
|
|
|
Leiligheten min har to rom, en stue og et soverom, i tillegg til et lite kjøkken og et bad začněte se učit
|
|
Moje mieszkanie ma dwa pokoje – salon i sypialnię – oraz małą kuchnię i łazienkę.
|
|
|
Stuen er min favorittplass i leiligheten začněte se učit
|
|
Salon jest moim ulubionym miejscem w mieszkaniu.
|
|
|
Der har jeg en komfortabel sofa, noen bokhyller, og en TV, så det er et perfekt sted å slappe av etter en lang dag začněte se učit
|
|
Mam tam wygodną sofę, kilka półek na książki i telewizor, więc to idealne miejsce na relaks po długim dniu.
|
|
|
Jeg har også en liten balkong, som er fin å bruke om sommeren začněte se učit
|
|
Mam też mały balkon, który świetnie sprawdza się latem.
|
|
|
Jeg har satt noen planter der, og det er fint å sitte ute med en kopp kaffe når været er bra začněte se učit
|
|
Postawiłem tam kilka roślin, i miło jest usiąść na zewnątrz z filiżanką kawy, gdy pogoda dopisuje.
|
|
|
Leiligheten er lys og moderne, og jeg har dekorert den med enkle møbler og noen personlige detaljer som bilder og bøker začněte se učit
|
|
Mieszkanie jest jasne i nowoczesne, a ja urządziłem je prostymi meblami oraz osobistymi dodatkami, takimi jak zdjęcia i książki.
|
|
|
Nabolaget er også veldig trivelig začněte se učit
|
|
Okolica jest również bardzo przyjemna.
|
|
|
Det finnes en dagligvarebutikk rett rundt hjørnet, og det er parker og grøntområder i nærheten hvor jeg kan gå tur začněte se učit
|
|
Jest sklep spożywczy tuż za rogiem, a w pobliżu znajdują się parki i tereny zielone, gdzie mogę spacerować.
|
|
|
Det er viktig for meg å ha både natur og nødvendige fasiliteter i nærheten, slik at hverdagen blir enkel og komfortabel začněte se učit
|
|
Dla mnie ważne jest, aby mieć blisko zarówno naturę, jak i potrzebne udogodnienia, co sprawia, że codzienne życie jest proste i wygodne.
|
|
|
Alt i alt trives jeg veldig godt i boligen min začněte se učit
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, bardzo dobrze czuję się w swoim mieszkaniu.
|
|
|
Jeg liker at den er praktisk, koselig og har alt jeg trenger for å føle meg hjemme začněte se učit
|
|
Podoba mi się, że jest praktyczne, przytulne i że ma wszystko, czego potrzebuję, aby czuć się jak w domu.
|
|
|
