otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nauczyciel w szkole podstawowej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kocenie, otrzęsiny, inicjacja, nękanie, poniżanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opuszczac zajęcia/wagarowac začněte se učit
|
|
sécher les cours/ faire l'écolr buissonnière
|
|
|
wylecenie/zrezygnowanie w kazdym razie nie skończenie szkoły začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
siedzieć w kozie, odsiadywać po zajęciach začněte se učit
|
|
être collé, avoir des heures de colle
|
|
|
oblanym przez nauczycirla? začněte se učit
|
|
Être saqué par un professuer
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
les examens universitaires
|
|
|
częściowy egzamin, kolos? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
se présenter à un concours
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niezdanie egzaminu/niezaliczenie egzaminu začněte se učit
|
|
Rater un examen/ échouer à un examen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bachoter, bûcher, potasser ses cours
|
|
|
začněte se učit
|
|
les débouchés professionnels
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmusić [kogoś] do zrobienia [czegoś] začněte se učit
|
|
contraindre [qqn] à faire [qch]
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
paść się czymś, skubać, szczypac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wiedziec duzo (jakby bez nauki) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
avoir les pieds sur terre
|
|
|
Jutro świętujemy imieniny gabrysi začněte se učit
|
|
Demain, on fête les gabrielle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un coiffeur / une coiffeuse
|
|
|
začněte se učit
|
|
un fugitif / une fugitive
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un médiateur - une médiatrice
|
|
|
začněte se učit
|
|
un collégien/ une collégienne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un orphelin, une orpheline
|
|
|
začněte se učit
|
|
un électeur/ une électrice
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un aviateur une aviatrice
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie powinieneś pożyczać pieniędzy od przyjaciół i rodziny začněte se učit
|
|
il ne faut pas emprunter d'argemt à ses amis et à sa famille
|
|
|
pożyczając od przyjaciół i rodziny začněte se učit
|
|
en empruntant aux amis et à sa famille
|
|
|
pozyczka z perspektywy biorącego začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzięki pożyczce udzielonej teściowi začněte se učit
|
|
Grâce à un imprunt fait à son beau-père
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeden na dziesięciu Francuzów začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
faire grâce à qqn (de qqch)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stosowny, właściwy, odpowiedni začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że mu za to podziękowałeś začněte se učit
|
|
j'espère que tu l'en a remercié
|
|
|
czekać, zwlekać, odwlekać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozdzielic sie, rozpasc sie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kompensować, zrekompensowac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
une oeuvre de bienfaisance
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zalewać czymś, np zalewc polski rynek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uniemożliwić komuś zrobienie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
se rappeler quelque chose
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jouer un mauvais tour à quelqu'un
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawa jest łatwa do zrobienia začněte se učit
|
|
la chose est facile à faire
|
|
|
začněte se učit
|
|
il est difficule de faire quelque chose
|
|
|
to jedyny katolik, jakiego znam začněte se učit
|
|
c'est le seul catholique que je connaisse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
il parâit qu'il est malade
|
|
|
wydaje się to normalne + tryb łączący začněte se učit
|
|
il parâit normale + subjonctif
|
|
|
To bardzo dziwny język francuski, którego używałeś začněte se učit
|
|
c'est une langue français très bizzare que vous avez employé
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem kompulsywnym kupcem začněte se učit
|
|
je suis un acheteur compulsif
|
|
|
bądź przemyślanym kupującym začněte se učit
|
|
être un acheteur réfléchi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
robic samemu swoje zakupy začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze kupuję jak najmniej produktów začněte se učit
|
|
j'achète toujours le moins de produits possible
|
|
|
Używam tego samego aparatu dopóki działa začněte se učit
|
|
je garde le méme appareil tant qu'il fonctionne
|
|
|
Nie zaśmiecam portfela kartami lojalnościowymi začněte se učit
|
|
je n'encombre pas mon portfeuille avec des cartes de fidélité
|
|
|
zatłoczyć, przepełniać, zatarasować, przeszkadzać začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wiem, jak poprosić o zniżkę začněte se učit
|
|
je ne sais pas demander une réduction
|
|
|
začněte se učit
|
|
j'achète dans de petits magasins
|
|
|
W miarę możliwości kupuję hurtowo začněte se učit
|
|
j'achète en gros dès que possible
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
j'achète uniquement les nouveautés
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uwielbiam negocjować ceny začněte se učit
|
|
j'adore négocier les prix
|
|
|
začněte se učit
|
|
accumuler les bons de réduction
|
|
|
Kupuję nowe urządzenia cyfrowe, gdy tylko się pojawią. začněte se učit
|
|
j'achète de nouveaux appareils numériques dès leur sortie.
|
|
|
Mam karty stałego klienta ze wszystkich sklepów, które je oferują začněte se učit
|
|
j'ai les cartes de fidélité de tous les magasins qui en proposent
|
|
|
Nie przywiązuję wagi do ofert promocyjnych začněte se učit
|
|
je n'attache pas d'importance aux offres promotionnelles
|
|
|
ledwo wiązać koniec z koncem začněte se učit
|
|
avoir du mal à joindre les deux bouts
|
|
|
Wydawać pieniądze/ szastać začněte se učit
|
|
Claquer de l'argent/ faire des folies
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie wyrzucać pieniędzy w bloto začněte se učit
|
|
ne pas jeter l’argent par les fenêtres
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaciskać sobie pasek (w sensie np ograniczac budzet) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wygasać, upłynąć (o terminie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un commerçant, une commerçante
|
|
|
začněte se učit
|
|
un marchand, une marchande
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmniejszanie się, ubywanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zapłać w 3 ratach bezpłatnie? začněte se učit
|
|
payer en 3 fois sans frais
|
|
|
zapłacić przelewem bankowym) začněte se učit
|
|
payer par virement (bancaire)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezpośrednio od producenta začněte se učit
|
|
directement auprès du producteur
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spożywać oznakowane produkty začněte se učit
|
|
consommer des produits labellisés
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
transformacja energetyczna začněte se učit
|
|
la transition énergétique
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
eksploatacja zasobów/ludzi začněte se učit
|
|
l'exploitation des ressources/ des personnes
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
se donner bonne conscience
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radzić sobie lepiej, lepiej zarządzać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
avoir confience en quelqu'un
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
faire confiance à quelqu'un
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wahac się, czy coś zrobić začněte se učit
|
|
hésiter à faire quelque chose
|
|
|
Jestem tutaj, zostaję tutaj začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
je pense en avoir quelques-unes
|
|
|
Czy mogę je od ciebie pożyczyć? tak, możesz je ode mnie pożyczyć začněte se učit
|
|
Puis-je vous les emprunter? oui, vous pouvez me les emprunter
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmienić kanał, pominąć, odpusćić sobię začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kondycjonowanie, warunkowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wysadzić w powietrze, zniszczyc začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
złapać kogoś na gorącym uczynku začněte se učit
|
|
prendre quelqu'un en flagrant
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uszeregować się, ustawić się, ustatkować się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
momentalny, błyskawiczny, natychmiastowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jędrność, twardość, stanowczość začněte se učit
|
|
|
|
|
nastąpić po czymś, obejmować władzę po kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
uporać się z czymś, przezwyciężyć coś, podołać czemuś začněte se učit
|
|
venir à bout de quelque chose
|
|
|
rozproszać, trwonić, marnotrawić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
charmer quelqu'un par quelque chose
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dokończyć cos, doprowadzix do konca začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
usychać z tęsknoty za kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
poświęcony, oddany czemuś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być dłuznym komuś za coś, zawdzięczać začněte se učit
|
|
être redevable à qn de qch
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przezorność, przewidywanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żarliwy, gorejący, rozpalony začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|