→ Francuski - Propozycja Spotkania → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Chcesz wyjść dziś po południu? začněte se učit		Tu veux sortir cet après-midi?
Jak chcesz podjadę po ciebie za 10 minut, co o tym myślisz? začněte se učit		Si tu veux, je passe te prendre dans dix minutes, ça te dit?
Co się dzieje? začněte se učit		Qu est-ce qu'il y a?
Coś nie gra? začněte se učit		Ça ne va pas?
Zrobiłem coś co ci się nie podobało? začněte se učit		J'ai fait quelque chose qui ne t'a pas plu?
Uspokój się! začněte se učit		Calme-toi!
Nie martw się! Będzie dobrze! začněte se učit		Ne t'en fais pas! Ça va s'arranger!
Nie denerwuj się za bardzo začněte se učit		Ne t'enerve pas trop
Ależ nie začněte se učit		Mais non
Nie ma mowy začněte se učit		Ah non, pas question
Jestem zły začněte se učit		Je suis très en colère
Jestem bardzo rozczarowany začněte se učit		Je suis tellement déçue
Nie mogę začněte se učit		Je ne peux pas
A ty możesz? začněte se učit		Peux-tu?
Chcecie pójść ze mną na koncert? začněte se učit		Veux-tu aller au concert avec moi?
Pasuje wam, żeby obejrzeć ten film? začněte se učit		Est-ce que tu peux regarder ce film?
Nie mamy ochoty začněte se učit		Nous n'en avons pas envie
Wszystko nam jedno začněte se učit		Nous ne nous en soucions pas
Jasne, jeśli chcecie dlaczego nie? začněte se učit		Bien sûr, si tu veux, purquoi pas?
O której godzinie się spotkamy? začněte se učit		On se retrouve a quelle heure?
o 17 u mnie začněte se učit		Chez moi a 17h
Albo spotkanie o 17:30 przed teatrem wielkim začněte se učit		Ou un rendez-vous a 17h30 devant le Grand Theatre
Zgoda začněte se učit		Accord
Jesteś zdenerwowany? začněte se učit		Tu es vexé?
Jesteś zły? začněte se učit		Tu es méchant?
Jesteśmy tak rozczarowani začněte se učit		Nous sommes tellement déçus
Nie przejmujcie się začněte se učit		Ne t'inquiète pas
Ja się uspokoiłem začněte se učit		Je me suis calmé
Chcesz obejrzeć film? začněte se učit		Ça te dit de regarder un film?
Czy chcesz iść ze mną do kina? začněte se učit		Est-ce que tu as envie d'aller au cinema avec moi?
Chcesz pójść ze mną na koncert? začněte se učit		Tu veux venir avec moi au concert?
Czy obejrzymy wystawę? začněte se učit		On va voir une expo?
W porządku začněte se učit		Ç'est d'accord
Jeśli chcesz začněte se učit		Si tu veux
Świetny pomysł začněte se učit		Bonne idée
Dlaczego nie? začněte se učit		Pourquoi pas?
Oczywiście, że chętnie začněte se učit		Bien sûr, volontiers
To jest dla mnie okej začněte se učit		C'est ok pour moi
Z przyjemnością začněte se učit		Avec plaisir
Nie, nie mogę začněte se učit		Non, je ne peux pas
Szkoda/przykro mi, nie mam wolnego dzisiejszego popołudnia začněte se učit		Dommage/désolé, je ne suis pas libre cet après-midi
To niemożliwe, nie jestem dostępny začněte se učit		Ce n'est pas possible, je ne suis pas disponible (dispo)
Cóż, to dla mnie nic nie znaczy začněte se učit		Bof, ça ne me dit rien
Nie chcę začněte se učit		Je n'ai pas envie
nie obchodzi mnie to začněte se učit		Ça m'est égal
To nie ma dla mnie znaczenia začněte se učit		Ca n'a pas d'importance pour moi
Nieważne začněte se učit		Peu importe
O której godzinie się spotykamy? začněte se učit		On se retrouve à quelle heure?
Gdzie się spotykamy? začněte se učit		Où est-ce qu'on se donne rendez-vous?
Czy możemy się spotkać o 15:00 przed kinem? začněte se učit		Pouvons-nous vous retrouver à 15h devant le cinéma?
Spotkamy się u mnie o 18? začněte se učit		Rendez-vous a 18 heures chez moi
Przyjadę po ciebie o 15 začněte se učit		Je passe te prendre a 15 heures
Środa po południu, o 15:00, jak ci pasuje? začněte se učit		Mercredi après-midi, 15h, ça te va?
kręgle začněte se učit		une bowling
film začněte se učit		un film

Francuski - propozycja spotkania

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více