→ Francuski - Rozmowa Z Lekarzem → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
Potrzebuje zobaczyć się z lekarzem. začněte se učit		Je dois consulter un médecin.
Czy mogę prosić o Twoje dane? začněte se učit		Je peux vous demander vos données personnelles?
Nie pamiętam numeru ubezpieczenia społecznego. začněte se učit		Je ne me rappelle pas le numéro de mon assurance sociale.
Proszę się trzymać! začněte se učit		Tenez Madame!
Oto nadchodzi lekarz. začněte se učit		Voilà le médecin qui arrive.
Co cię sprowadza? začněte se učit		Qu'est-ce qui vous amène?
Nie spałem całą noc. začněte se učit		Je n'ai pas dormi de la nuit.
To musi być... začněte se učit		Cela doit être...
Czy to poważne? začněte se učit		Est-ce que c'est grave?
Nie ma problemu. začněte se učit		Pas de souci.
Dodam też... začněte se učit		J'ajoute aussi...
Oto twoja recepta. začněte se učit		Voici votre ordonnance.
Będziesz jak nowy. začněte se učit		Vous serez comme neuve.
Proszę usiąść. začněte se učit		Asseyez-vous, s'il vous plaît.
To nic nie dało. začněte se učit		Ça n'a rien fait.
Przepisuję ci lekarstwa. začněte se učit		Je vous prescris des médicaments.
Przede wszystkim musisz odpocząć. začněte se učit		Surtout, vous devez vous reposer.
Polecam również... začněte se učit		Je vous recommande aussi...
można dostać bez recepty začněte se učit		pouvoir obtenir sans ordonnance
Czy to wszystko? začněte se učit		Est-ce que c'est tout?
Na razie to wszystko. začněte se učit		Pour l'instant, c'est tout.
Jakie objawy ma pacjentka na ostrym dyżurze? začněte se učit		Quels symptômes la patiente aux urgences a-t-elle?
Jaka jest choroba pacjenta? začněte se učit		Quelle est la maladie de le patient?
Dlaczego pacjent przyszedł się skonsultować? začněte se učit		Pourquoi le malade est-il venu consulter?
Jakich porad udziela lekarz? začněte se učit		Quels conseils le médecin donne?
Aby rozluźnić mięśnie, wykonuj ćwiczenia. začněte se učit		Pour relâcher les muscles, fais des exercices.
Nałóż trochę maści. začněte se učit		Mets de la pommade.
przyjąć pacjenta začněte se učit		recevoir un patient
udzielać porad swojemu pacjentowi začněte se učit		donner des conceils à son patient
dzwonić na pogotowie začněte se učit		appeler le Samu/une ambulance
wezwać policję začněte se učit		téléphoner à la police
wezwać straż pożarną začněte se učit		faire venir les pompiers
Wezwijcie policję! začněte se učit		Appelez la police!
dostać zastrzyk začněte se učit		recevoir une injection

Francuski - rozmowa z lekarzem

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více