→ Francuski - Środki Transportu → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
środek transportu začněte se učit		un moyen de transport
środki transportu lądowego začněte se učit		les moyens de transport terrestre
środki transportu morskiego začněte se učit		les moyens de transport maritime
środki transportu lotniczego začněte se učit		les moyens de transport aérien
samolot začněte se učit		l'avion (m.)
helikopter začněte se učit		l'hélicoptère (m.)
motorówka začněte se učit		le bateau à moteur
motocykl začněte se učit		la moto
skuter začněte se učit		le scooter/la mobylette
auto začněte se učit		la voiture
metro začněte se učit		le métro
ciężarówka začněte se učit		le camion
autobus (m.) začněte se učit		l'autobus (m.)
rower začněte se učit		la bicyclette/le vélo
tramwaj začněte se učit		le tramway
pociąg začněte se učit		le train
taksówka začněte se učit		la taxi
statek, łódź začněte se učit		la bateau
prom začněte se učit		le ferry
autokar začněte se učit		l'autocar
transport publiczny začněte se učit		les transports publics/en commun
ekologiczny začněte se učit		écolo(gique)
zanieczyszczający začněte se učit		polluant(e)
Samolot jest najszybszym środkiem transportu. začněte se učit		L'avion est le moyen de transport le plus rapide.
Jeżdżę do szkoły samochodem, bo to wygodne. začněte se učit		Je vais à l'école en voiture, parce que c'est commode.
Jak dostajesz się do pracy? začněte se učit		Comment vas-tu au travail?
Dzieci jeżdżą na lekcje autobusem. začněte se učit		Les enfants vont aux cours en bus.
przemieszczać się začněte se učit		se déplacer
nawet jeśli začněte se učit		même si
pasażer začněte se učit		le passager
przedział začněte se učit		le compartiment
wagon začněte se učit		une voiture
mieć dużo czasu začněte se učit		avoir tout son temps
przybyć na czas začněte se učit		arriver à temps à
miejsce przy oknie začněte se učit		une place côté fenêtre
Podróż autobusem jest dość powolna, ale tania. začněte se učit		Aller en bus est assez lent mais bon marché.
kupować bilety začněte se učit		acheter des tickets/des titres de transport
bilet na metro začněte se učit		un ticket de métro
okienko začněte se učit		un guichet
godziny szczytu začněte se učit		les heures de pointe
zatłoczony začněte se učit		bondé
linie metra začněte se učit		les lignes de métro
zmień linię začněte se učit		changer de ligne
Można kupić bilety w okienku lub online. začněte se učit		On peut acheter des billets au guichet ou en ligne.
bilet jednorazowy začněte se učit		un ticket à l'unité
karnet na 10 biletów začněte se učit		un carnet de 10 tickets
pewny, bezpieczny začněte se učit		sûr
szybki začněte se učit		rapide
cichy začněte se učit		silencieux/silencieuse
niedawny, nowy začněte se učit		récent
nieszkodliwy dla środowiska začněte se učit		inoffensif pour l'environnement
unikać korków začněte se učit		éviter des embouteillages
prawo jazdy začněte se učit		un permis de conduire
wycieczka rowerowa začněte se učit		tour à vélo
szkodliwy dla zdrowia začněte se učit		nocif pour la santé
Motor łatwo zaparkować. začněte se učit		Une moto est facile à garer.
Samochód jest najpraktyczniejszy że wszystkich środków transportu. začněte se učit		La voiture est la plus pratique de tous les moyens de transport.
Ten parking jest najdroższym ze wszystkich parkingów w centrum miasta. začněte se učit		Ce parking est le plus cher de tous les parkings du centre-ville.
Muszę szybko znaleźć się w... začněte se učit		Je dois me trouver rapidement à...
Nigdy nigdzie nie jeżdżę tramwajem. začněte se učit		Je ne vais jamais quelque part en tramway.
gdzieś začněte se učit		quelque part
przedział w pociągu začněte se učit		le compartiment
przejście začněte se učit		le passage
pas ruchu začněte se učit		la voie
mieć przesiadkę začněte se učit		prendre/faire la correspondance
W jedną stronę czy w obie strony? začněte se učit		Aller simple ou aller-retour?
miejsce začněte se učit		la place/le siège
zniżka na bilet (dla studentów) začněte se učit		la réduction (pour étudiants)
Wszystko mi jedno, dziękuję. začněte se učit		Cela m'est égal, merci.
bliski, następny začněte se učit		prochain
O której odjeżdża pociąg do Warszawy? začněte se učit		À quelle heure part le train pour Varsovie?
Proszę o bilet do Paryża o czwartej. začněte se učit		S'il vous plaît, un billet pour Paris, pour quatre heures.
Jaka jest cena biletu do Londynu? začněte se učit		Quel est le prix du billet pour Londres?
miejsce przy przejściu začněte se učit		un siège côté couloir
miejsce przy oknie začněte se učit		une place près de la fenêtre
Z którego peronu odjeżdża pociąg? začněte se učit		De quel quai part le train?
Autobusy dojeżdżają co pół godziny. začněte se učit		Les bus partent toutes les demi-heures.
wysiąść (z pociągu na drugiej stacji) začněte se učit		descendre (du train à la seconde gare)
Podróż trwa około dwóch godzin. začněte se učit		Le voyage dure deux heures environ.
Czy obowiązuje obniżona stawka dla seniorów? začněte se učit		Existe-t-il un tarif réduit pour les seniors?
transport kolejowy začněte se učit		le transport ferroviaire
lot začněte se učit		le vol
połączenie začněte se učit		la connexion
transport rzeczny začněte se učit		le transport fluvial
transport drogowy začněte se učit		le transport routier
powóz začněte se učit		une calèche
Wsiądź w tramwaj linii 1, kierunek... začněte se učit		Prends le tram de la ligne 1, direction...
Jedź do przystanku... i przesiądź się do tramwaju linii 2. začněte se učit		Va jusqu'à l'arrêt... et change de tram pour prendre la ligne 2.
zmienić linię začněte se učit		changer de ligne
kichać začněte se učit		éternuer
kaszleć začněte se učit		tousser
pluć začněte se učit		cracher
całować się začněte se učit		s'embrasser
robić hałas začněte se učit		faire du bruit
zarabiać pieniądze začněte se učit		réaliser un gain d'argent
jeździć transportem publicznym začněte se učit		emprunter les transports publics
niedogodność začněte se učit		une nuisance
trasa, podróż začněte se učit		un trajet
relokacja začněte se učit		un déplacement
Możemy się zatrzymać kiedy chcemy. začněte se učit		On peut s'arrêter quand on veut.
zaplanować całą podróż začněte se učit		planifier tout le voyage

Francuski - środki transportu

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více