→ Francuski - Umiane Cz. V → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
cirer začněte se učit		polerować cirer les chaussures - polerowac buty
zajmować się začněte se učit		s'occuper de
pilnuję się začněte se učit		Je fais attention w kontekście pieniędzy
Wydaję dużo pieniędzy začněte se učit		Je suis dépensier (dépensière)
dostępność (w kontekście mojej dostępności) začněte se učit		disponibilité
reszta (w monetach) začněte se učit		la monnaie
leniwy začněte se učit		flemme
mylący (x2) začněte se učit		trompeur, fallacieuses
skorzystałem začněte se učit		j'ai utilisé
iść naprzód začněte se učit		avancer
wyobrażać sobie začněte se učit		se figurer
krępujący, krępująca začněte se učit		gênant, gênante
ściskać začněte se učit		serrer
napychać się začněte se učit		bouffer
Byłbym wdzięczny za opisanie w sposób szczegółowy začněte se učit		Je vous serais reconnaissant de me le décrire de manière détaillée
porusza temat... začněte se učit		toucher le sujet de...
pokrycie jedzenia začněte se učit		restauration
towary začněte se učit		des marchandies
narkomanka začněte se učit		la toxicomane
skontaktowałem się z začněte se učit		j'ai fait appel à
przegrać začněte se učit		perdre
dane začněte se učit		ses coordonnées
otoczenie začněte se učit		un entourage
karta płatnicza začněte se učit		une carte de paiement
wydawać začněte se učit		dépenser, claquer (fam.)
zawozić začněte se učit		conduire
bywało lepiej začněte se učit		ça pourrait aller mieux
wykazać coś np. odwagę začněte se učit		faire preuve de
przelać pieniądze začněte se učit		verser
zaburzenie umysłowe začněte se učit		un trouble psychique (mental)
najpierw, na początku začněte se učit		d'abbord
podnieść samopoczucie začněte se učit		remonter le moral
podjąć działania začněte se učit		prendre des mesures
pasuje mi (również w kontekście ubrań) začněte se učit		ça me va!
bankomat začněte se učit		le distributeur de billets
służyć do czegoś začněte se učit		servir à
Mam problem z wiązaniem końca z końcem začněte se učit		J'ai du mal à joindre les deux bouts (fam.)
pasuje Ci začněte se učit		ça te va
wprowadź swoją nazwę użytkownika začněte se učit		entrer/saisir son identifiant
ścieżka, droga začněte se učit		le chemin
zwrócić začněte se učit		rembourser
zatrzymać się začněte se učit		s'arrêter
kosztowny začněte se učit		coûteux
gap year začněte se učit		une année sabbatique
zwrot pieniędzy začněte se učit		un remboursement
dbać o siebie začněte se učit		prendre soin de soi
dostawa kurierem začněte se učit		colissmo
uświadamiać (innych) začněte se učit		faire (les autre) consient
dotkliwy, dotkliwa začněte se učit		éprouvant, éprouvée
ruszaj się!, rusz tyłek! začněte se učit		Remue-toi!
zamiatać, skanować začněte se učit		balayer
pożyczka začněte se učit		un emprunt
miasto začněte se učit		une cité
zachorować začněte se učit		attraper une maladie
Zostały mi pieniądze začněte se učit		Il me reste de l'argent
łazienka začněte se učit		la salle de bain
krótki, zwięzły začněte se učit		bref
przedmieście začněte se učit		une banlieue
uciskani začněte se učit		les oprimés
zachorować začněte se učit		tomber malade
łza začněte se učit		une larme
Żyję ponad stan začněte se učit		Je vis au-dessus de mes moyens
mianowicie začněte se učit		à savoir
doskonały, doskonała začněte se učit		fin, fine
podjąć kroki začněte se učit		entreprendre des démarches
zadać sobie pytanie začněte se učit		se poser
daleko začněte se učit		loin
Czy jest...? začněte se učit		Y a-t-il...?
z wyrazami szacunku začněte se učit		bien à vous
w rzeczywistości, faktycznie, właściwie začněte se učit		en fait
krew začněte se učit		un sang
zazdrosna o pozytywnym znaczeniu začněte se učit		enviouse
dzieła cyfrowe začněte se učit		des œuvres numérique
spojrzenie, wzrok začněte se učit		le regarde
zamówić w przedsprzedaży začněte se učit		précommander
chodzić, spacerować začněte se učit		se balader
korzystać, cieszyć się začněte se učit		profiter
przedział czasowy začněte se učit		la crénau horaire
czuć, macać začněte se učit		palper
koło začněte se učit		une roue
napić się (have a drink) začněte se učit		boire un coup
rura začněte se učit		le tuyau
szczerze začněte se učit		frachement
nauka začněte se učit		l'apprentissage
śmiać się začněte se učit		rigoler
korzenie začněte se učit		les racines
początkujący/a začněte se učit		débutant(e)
system stypendialny začněte se učit		système de bourses
Nie chce mi się začněte se učit		J'ai la flemme
przyznać (dać) začněte se učit		accorder
odtąd začněte se učit		désormais
letnie začněte se učit		estivales
krok po kroku začněte se učit		pas à pas
wymieniać (na inny produkt) začněte se učit		échanger
drapać začněte se učit		gratter
pouczać, prawić kazania začněte se učit		sermonner
dyrektor začněte se učit		un proviseur
lubić začněte se učit		kiffer (mowa potoczna)
przed, z przodu začněte se učit		devant
na początku (na początku zdania) začněte se učit		Tout d'abord
piętro začněte se učit		l'étage (m.)
woda pitna začněte se učit		l'eau potable
wyciek ropy začněte se učit		la marée noire
ogromna ilość (czegoś) začněte se učit		énormément de
et tant pis začněte se učit		niestety
adjuger začněte se učit		przydzielić produkt
stawić czoła czemuś/komuś začněte se učit		affronter qqch / qqn
stopniowo začněte se učit		graduellement, au fur et à mesure
uległy cecha charakteru začněte se učit		mou, molle
być nieuprzejmym dla kogoś začněte se učit		être méchant (méchante) avec qn.
należeć do kogoś začněte se učit		appartenir à
zakazany začněte se učit		interdit(e)
zwykle začněte se učit		d'habitude
kupować rzeczy na promocji začněte se učit		acheter d'occasion
co przychodzi do głowy začněte se učit		ce qui me vient en tête
zwykłe sposoby začněte se učit		les voies habituelles
nieoczekiwany začněte se učit		inattendus
czasami začněte se učit		des fois
drużyna začněte se učit		l'équipe (f)
rozczarowany, zawiedziony začněte se učit		déçu
ostateczny wydruk začněte se učit		l'impression finale
wiatr začněte se učit		un vent
łyżka začněte se učit		la cuillère
zieleń začněte se učit		le verdure
zakwaterowanie, miejsce zamieszkania začněte se učit		hébergement
inaczej začněte se učit		autrement
pusty začněte se učit		vide
świeżość začněte se učit		une fraîcheur
piwnica začněte se učit		une cave
zmniejszyć straty energii začněte se učit		réduir les pertes d'énergie
dać zniżkę začněte se učit		faire un prix
odwołać začněte se učit		rappeler
Wracając do naszego tematu... začněte se učit		Revenant à nos moutons...
Internauta začněte se učit		Internaute
sałata začněte se učit		le laitue
kark začněte se učit		une nuque
podłoga (_) začněte se učit		tiret bas
sposób začněte se učit		un moyen
robić na drutach začněte se učit		tricoter
doki začněte se učit		les quais
zgodzić się na coś začněte se učit		consentir à qch
dusić się začněte se učit		suffoquer
przez większość czasu začněte se učit		la plupart du temps
podróbka začněte se učit		en toc
opuszczać ramiona začněte se učit		baisser les bras
co daje začněte se učit		ce qui donne
stworzony, stworzona začněte se učit		conçu, conçue
lek na receptę začněte se učit		un médicament à prescription obligatoire
pracowity, pracowita začněte se učit		travailleur, travailleuse
machać začněte se učit		faire coucou
usunąć coś z twarzy začněte se učit		se faire enlever
podczas czegoś začněte se učit		lors de
skrupulatny začněte se učit		minitieux, minitieuse
niezorganizowany začněte se učit		brouillon
wprost začněte se učit		carrément
w średnim wieku začněte se učit		à moyens l'âge
dobry stosunek ceny do jakości začněte se učit		bon rapport prix-qualité
rowerzysta začněte se učit		un cycliste
wąsaty začněte se učit		moustachu
brodaty začněte se učit		barbu
rozpocząć začněte se učit		lancer
kość začněte se učit		un os
od ... do... začněte se učit		de... à...
pasjonować się czymś be into something začněte se učit		être tournés autour de...
rodzić się začněte se učit		naître
kolczyki začněte se učit		les boucles d'oreille (f)
otaczać začněte se učit		entourer
płaszcz začněte se učit		un manteau
nieufny začněte se učit		méfiant
tchórzliwy, tchórzliwa začněte se učit		peureux, peureuse
zamknąć začněte se učit		enfermer
nauczycielka szkoły podstawowej začněte se učit		institutrice une
rzemieślniczy začněte se učit		artisanal
poduszka začněte se učit		l'oreiller (m)
sonda uliczna začněte se učit		un micro-troittoir
właśnie spotkaliśmy začněte se učit		on vient de croiser venir de croiser
jednak začněte se učit		pourtant
oblać egzamin začněte se učit		rater
podczas začněte se učit		tandis
pozbierać po sobie rzeczy začněte se učit		ramasser ses affaires rzeczy
obszerny začněte se učit		vaste
kierować się (do) začněte se učit		se diriger
kropla začněte se učit		une goûte
Proszę włożyć kartę začněte se učit		Insérez votre carte
starsza siostra začněte se učit		soeur aînée (f.)
domek začněte se učit		un pavillon
aktorka začněte se učit		une comédienne
z wyobraźni začněte se učit		en imaginant
plakat začněte se učit		une affiche
wrotki začněte se učit		patins à roulettes
hodowca, hodowczyni (zwierząt) začněte se učit		éleveur, éleveuse
spinać začněte se učit		boucler
oszukiwać začněte se učit		arnaquer, escroquer
bawić się začněte se učit		s'amuser
przystojniak začněte se učit		un beau gosse
popularność začněte se učit		notoriété
paliwo začněte se učit		carburant
Na pomoc! začněte se učit		Au secours!
książeczka začněte se učit		une bouquin
żółty začněte se učit		jaune
winnica začněte se učit		un vignoble
po drodze začněte se učit		en chemin
sam w domu začněte se učit		seule chez moi
odkrycie začněte se učit		la découverte
dzień wcześniej začněte se učit		la veille
portret pamięciowy začněte se učit		un portrait-robot
morderca začněte se učit		un meurtier
farbować włosy začněte se učit		teindre les cheveux
krzywa začněte se učit		la courbe
kręcony začněte se učit		bouclés
zgasnąć začněte se učit		s'éteindre
ośmielić się začněte se učit		oser
czekać na coś/na kogoś začněte se učit		attendre quelque chose / quelqu'un
uspokajający začněte se učit		rassurant
powinienem začněte se učit		je devrais
na dolnych półkach začněte se učit		en bas de rayon
wspinaczka začněte se učit		l'escalade (f)
stacja benzynowa začněte se učit		une poste d'essence
z natury np. agresywny začněte se učit		d'un naturel
osoba niepełnosprawna začněte se učit		défavorise
nie może się doczekać, kiedy znów zobaczy začněte se učit		il lui tarde de revoir
Czy coś panią boli? začněte se učit		Vous avez mal quelque part?
wydawać pieniądze začněte se učit		dépenser
wiedziałem začněte se učit		j'ai su
pożerać začněte se učit		dévorer
Qu'est-ce que ça veut dire? začněte se učit		Co to oznacza?
se servir de začněte se učit		posługiwać się, korzystać, używać
uległość, posłuszeństwo začněte se učit		le laxisme
przyznaję, że začněte se učit		j'avoue que
nagle začněte se učit		soudain
wkładać začněte se učit		insérer
Jaki masz rozmiar? začněte se učit		Quelle est votre taille?
kara začněte se učit		la punition
emeryt začněte se učit		retraité
napotkać przyjaciół začněte se učit		retrouver les amis
kobieta verlan začněte se učit		meuf
Zdarza się začněte se učit		Ça arrive
aby + subj začněte se učit		pour que
zatłoczony, zatłoczona začněte se učit		bondé, bondée
oby, oby tylko sbj. začněte se učit		pourvu que
przelany na konto začněte se učit		versée
zwyczajnie začněte se učit		simplement
miejsce zbrodni začněte se učit		une scène de crime
nie jestem w stanie za to zapłacić začněte se učit		Je ne peux pas mettre autant
szalony verlan začněte se učit		ouf
pies verlan začněte se učit		iench
odświeżać začněte se učit		rafraîchir
półka začněte se učit		une étagère
środki uspokajające začněte se učit		les calmants
to była historia o začněte se učit		c'était une histoire sur
do góry nogami začněte se učit		l'envers
do dupy verlan začněte se učit		relou
dziewczyna familier začněte se učit		une nana
skorupowany verlan začněte se učit		ripoux
zakładam, że začněte se učit		j'imagine que
zmienić... začněte se učit		se faire refaire...
wzruszony začněte se učit		ému
oprócz začněte se učit		à part de
spociłem się začněte se učit		J'ai sué
zaginiona osoba začněte se učit		une personne disparue
Musimy znać začněte se učit		On doit connaître
firma familier začněte se učit		une boite
Chcę żebyś był szczęśliwy začněte se učit		je veux que tu sois hereux
Je te jure! začněte se učit		Przysięgam!
nie do zniesienia začněte se učit		insupportable
włoski začněte se učit		poils
życzliwy, życzliwa začněte se učit		bienveillant, bienveillante
winny, sprawca začněte se učit		un coupable
wanna začněte se učit		la baignoire
zapewniać začněte se učit		fournir
beztroski, beztroska začněte se učit		insouciant, insouciante
motor familier začněte se učit		une bécane
pończochy začněte se učit		un bas
płótno začněte se učit		une toile
dobrostan začněte se učit		un bien-être
bezczelny, bezczelna začněte se učit		insolt, insolte
spełniony začněte se učit		épanouie
Łał! začněte se učit		Ça alors!
zarządzać začněte se učit		gérer
skąpy začněte se učit		avare
miłośnik začněte se učit		un amateur/une amatrice
akwarela (obraz akwarelowy) začněte se učit		une aquarelle
dżem začněte se učit		la confiture
rana začněte se učit		une blessure
odkryłam začněte se učit		j'ai découvert
glina policjant začněte se učit		un flic familer
traktować wszystko lekko začněte se učit		prendre tout à la légère
sprawić, że ma się na coś ochotę začněte se učit		donner envie de faire qqch
zbyt uległy začněte se učit		laxiste (przekonanie)
ściśniony, zaciśniony začněte se učit		bouché
zmartwiony začněte se učit		embêté
Wasza Wysokość začněte se učit		votre altesse royale
wieczór verlan začněte se učit		résoi
ubrania familer začněte se učit		des fringues
promować začněte se učit		promouvoir
sen začněte se učit		un sommeil
rozpieszczać začněte se učit		gâter
oddalać się od začněte se učit		s'éloigner de
poprawić coś začněte se učit		redresser qqch.
równe začněte se učit		égaux pl.
salon začněte se učit		la salle de séjour
wyzdrowienie začněte se učit		la guérison
glina (surowiec) začněte se učit		terre, argile
czytelny (jako litery) začněte se učit		lisible
brat familier začněte se učit		un frangin
brûler začněte se učit		palić, przypalić
zaskakiwać začněte se učit		surprendre

Francuski - umiane cz. V

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více