→ Фразеологізми → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
робити з мухи слона začněte se učit		robić z igły widły
або пан або пропав začněte se učit		wóz albo przewóz
язик до Києва доведе začněte se učit		koniec języka za przewodnika
скільки літ скільки зим začněte se učit		kopę lat
На городі бузина а в Києві дядько začněte se učit		co ma piernik do wiatraka
майстер на всі руки začněte se učit		złota rączka
з глузду з'їхав začněte se učit		komuś odjęło rozum
собаку з'їсти на чомусь začněte se učit		zjeść zęby na czymś
бити байдики začněte se učit		nic nie robić
ні в тин ні в ворота začněte se učit		ni w pięć dni w dziewięć
і Сам не гам і другому не дам začněte se učit		pies sam kości nie ugryzie i drugiemu nie dam
не лізь поперед батька в пекло začněte se učit		ktoś wychodzi przed szereg
писати як курка лапою začněte se učit		bazgrać jak kura pazurem
ні риба ні м'ясо začněte se učit		ni pies ni wydra
собаці під хвіст začněte se učit		psu na budę
класти зуби на полицю začněte se učit		gryźć kamienie
кусати собі лікті začněte se učit		pluć sobie w brodę
вставляти палиці в колеса začněte se učit		rzucać kłody pod nogi
заморити черв'яка začněte se učit		wrzucić coś na ruszt
їхати зайцем začněte se učit		jechać na gapę
Ні сіло ні впало začněte se učit		ni z gruszki ni z pietruszki
велика шишка začněte se učit		gruba ryba
годувати обіцянками začněte se učit		obiecywać gruszki na wierzbie
жаба душит začněte se učit		zazdrościć
перемивати кісточки začněte se učit		obmawiać, kogoś plotkować
грошей кури не клюють začněte se učit		mieć pieniędzy jak lodu
з іншої опери začněte se učit		to całkiem inna para kaloszy
хто топиться той за сомину вхопитися začněte se učit		Tonący brzytwy się chwyta
хлібом не годуй začněte se učit		tylko by to coś robił co lubi
облизуватися як кіт на сало začněte se učit		patrzeć na kogoś lub na coś pożądliwie
стріляний горобець začněte se učit		stary Lis

фразеологізми

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více