|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Зараз покличу когось з хлопців začněte se učit
|
|
Тeraz zamoław kogoś z chłopaków
|
|
|
Зараз pan/pani собі щось вибере začněte se učit
|
|
Teraz pani sobie coś wybierze.
|
|
|
Зараз візьме перчатки і прийде začněte se učit
|
|
Teraz weźmie rękawiczki i przyjdzie
|
|
|
зараз він відʼїде і ви можете висипати začněte se učit
|
|
„Teraz on odjedzie, a potem pan może wysypać.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Пінопласт добре ізолює тепло začněte se učit
|
|
Styropian dobrze izoluje ciepło
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ile jeszcze się zmieści/wejdzie?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Сьогодні цим маршрутом ніхто не їздить? začněte se učit
|
|
Tą trasą już dziś nikt nie jeździ?
|
|
|
Чи ви незнаєте, де можна купити капці?» začněte se učit
|
|
„Czy nie wie pan/pani, gdzie można kupić kapcie?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
«Перша зміна була на перерві 45 хвилин». začněte se učit
|
|
„Pierwsza zmiana siedziała 45 minut na przerwie.”
|
|
|
У мене немає з собою телефону začněte se učit
|
|
Nie mam przy sobie telefonu
|
|
|
Я зараз відчиню ворота, а потім, будь ласка, висадіть нас біля рожевого будинку. začněte se učit
|
|
Zaraz otworzę bramę, a dalej przy różowym domu proszę nas wysadzić.”
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy można otworzyć bagażnik
|
|
|
Висип цей вантаж/груз біля стіни začněte se učit
|
|
Wysyp ten ładunek przy ścianie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W takim razie wybiorę coś innego.
|
|
|
все чудово, чудова атмосфера začněte se učit
|
|
Jest super, świetna atmosfera
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Мені всеодно, будь ласка, оберіть, як вам зручніше začněte se učit
|
|
Mi to obojętne, proszę wybrać, jak Panu wygodniej
|
|
|
Зараз він згорне, а потім можете висипати začněte se učit
|
|
Teraz on zgarnie, a potem pan może wysypać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy mogę prosić o reklamówkę?
|
|
|
Автобус має бути тут з хвилини на хвилину. začněte se učit
|
|
Autobus powinien być za chwilę.
|
|
|
він пішов виносити землю з площі začněte se učit
|
|
pojechał wywozić ziemię za plac
|
|
|
«Я думаю, що хвилин п’ять.» začněte se učit
|
|
„Myślę, że około pięciu minut.
|
|
|
