|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ein Medium, Wahrsager, Kontrolleuchte začněte se učit
|
|
|
|
|
als ob ich es nicht gewusst hätte, nicht wüsste začněte se učit
|
|
comme si je ne le savais pas
|
|
|
Wir haben die Basis der Wände zementiert, um sie zu verstärken. začněte se učit
|
|
Nous avons cimenté la base des murs pour les renforcer.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in höchster Alarmbereitschaft začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
plusieurs milliers de soldats
|
|
|
um weitere Angriffe zu verhindern začněte se učit
|
|
pour prévenir d'autres attentats
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Was ist deine Nationalität? začněte se učit
|
|
tu es de quelle nationalité?
|
|
|
Welche Sprache sprichst du? začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich danke dir sehr. Es ist sehr ermutigend. začněte se učit
|
|
Merci beaucoup. C'est très encourageant.
|
|
|
Ich habe nichts mehr anzuziehen začněte se učit
|
|
J'ai plus rien à me mettre
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Qu'est ce que je vais me mettre?
|
|
|
Ich arbeite als Reiseführer. začněte se učit
|
|
Ich arbeite als Reiseführer Je travaille en tant que guide.
|
|
|
Ich werde heute darüber sprechen. začněte se učit
|
|
je vais en parler aujourd'hui.
|
|
|
Was genau ist das für ein Job? začněte se učit
|
|
En fait, c'est quoi le travail, exactement?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Es gibt Dinge, die man nicht tun sollte. začněte se učit
|
|
il y a des choses qu'il ne faut pas faire
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
weil das alles zu auffällig ist začněte se učit
|
|
parce que tout ce qui est trop voyant
|
|
|
ein Outfit haben, das passend ist začněte se učit
|
|
avoir une tenue qui passe
|
|
|
ein wenig léger, entspannt, locker začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Es muss dir gelingen, ein gutes Buch zu finden začněte se učit
|
|
il faut réussir à trouver un bon livre
|
|
|
Die Mitte, das richtige Maß začněte se učit
|
|
|
|
|
Es muss gelingen, das richtige Maß zu finden začněte se učit
|
|
il faut réussir à trouver le juste milieu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Und wenn du nicht viel Inspiration hast začněte se učit
|
|
Et si tu n'as pas beaucoup d'inspiration
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Und ich sehe tatsächlich einen Unterschied začněte se učit
|
|
Et je vois en fait une différence
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das bedeutet nicht, dass die Leute wie Säcke gekleidet sind. začněte se učit
|
|
Ça ne veut pas dire que les gens sont habillités comme des sacs.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wir sind mitten im Sommer začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oh là, il n'y a pas beaucoup
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
glänzende Farben in bläulichen Tönen začněte se učit
|
|
les couleurs luisantes dans les tons bleutés
|
|
|
es hat mich immer fasziniert začněte se učit
|
|
|
|
|
Es gibt andere Arten von Insekten začněte se učit
|
|
il y a d'autres types d'insectes
|
|
|
Ich habe stundenlang gelesen začněte se učit
|
|
j'ai passé des heures et des heures à lire
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich würde zugeben, dass alles eine Lüge ist začněte se učit
|
|
je t'avouerais que tout est un mensonge
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Was machst du, wenn du von einem Insekt gestochen wirst? začněte se učit
|
|
Qu'est-ce que tu fais quand tu te fais piquer justement par un insecte?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ein Bienen- / Mücken- / Wespen- / Hornissenstich začněte se učit
|
|
une piqûre d'abeille / de moustique / de guêpe / de hornet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
es ist wirklich schädlich začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja, sie haben eine Rolle zu spielen začněte se učit
|
|
oui, ils ont un rôle à jouer
|
|
|
Wir sprechen über ein Thema začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
