|
otázka |
odpověď |
wychodzić z siebie, wariować, paranoicznie bać się (czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
spowodować, że ktoś wariuje; wkurzyć kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaczęliśmy się od siebie oddalać i nagle rozwód wydawał się być najlepszym pomysłem. začněte se učit
|
|
We started to drift apart and suddenly a divorce seemed like the best idea.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubię z tobą spędzać czas začněte se učit
|
|
I like to hang out with you.
|
|
|
wywiesić coś na dwór (np. ubrania) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zostać wyrolowanym, zostać oszukanym, zostać wyruchanym začněte se učit
|
|
to get screwed, to be rolled up, to be cheated, to be fucked up
|
|
|
napalony, podniecony, zrogowaciały začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stłuc (np. szybę), rozwalić (np. zamek), rozbić, zmiażdżyć začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wykorzystywać, nadużywać, znieważać začněte se učit
|
|
|
|
|
Wiem, że nie jest perfekcyjnie, ale chyba mogę liczyć na uznanie za chęci? začněte se učit
|
|
I know it's not perfect but I can get credit for trying, right?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
be laughed out of court, business, town
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
laugh at somebody, put somebody down, put down somebody
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
make fun of something, laugh at something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
upbeat, cheerful, optimistic
|
|
|
żyć na czyjś koszt, być na czyimś utrzymaniu začněte se učit
|
|
Come on. You can't live off your parents your entire life.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
coś jest beznadziejne, coś jest do bani začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zdrzemnąć się, przespać się (np. na kanapie), uderzyć w kimono začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciągle jesteś w niej zadurzony, prawda? začněte se učit
|
|
zadurzonym be with someone You've still got a crush on her, haven't you?
|
|
|
podatność, wrażliwość, słaby punkt začněte se učit
|
|
|
|
|
