|
otázka |
odpověď |
July couldn't move into the house until the impending transaction was finalized........ impending. začněte se učit
|
|
inminente. happening or likely to happen soon.
|
|
|
no sense of impending doom... Doom. začněte se učit
|
|
Destrucción, muerte, destino, fatalidad.
|
|
|
The gang all groan... groan. začněte se učit
|
|
Quejido, sonido de quejido. to make a deep sound because of pain or some strong emotion.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Just for the hell of it, I decided to go. začněte se učit
|
|
Por puro gusto. for the fun of doing something: without having a particular reason.
|
|
|
Thank God you didn't try to fan out the magazines... Fan out. začněte se učit
|
|
Disparsir, diseminar, extenderse en forma de abanico. to spread apart or to cause (something) to spread apart.
|
|
|
Alright. There's a theory, put forth by Richard Leakey....... put forth. začněte se učit
|
|
Proponer, sugerir. to suggest (an idea, plan, etc.) for people to think about or consider.
|
|
|
Groups of searchers fanned out in all directions........ Fan out. začněte se učit
|
|
Disparsir, desbalagar, diseminarse en forma de abanico.
|
|
|
You deserve this, after all your years of struggling, you've finally been able to crack your way into show business........ crack. začněte se učit
|
|
Resolver, decifrar. to find the meaning the answer or solution to (something).
|
|
|
BIG BREAK, LUCK, FATE. - - - Winnig the Jackpot was a real (BLANK) for me!. Golpe de suerte. (receso grande) A fortunate event. začněte se učit
|
|
BIG BREAK. - - Winnig the Jackpot was a real BIG BREAK.
|
|
|
Miranda went to Hollywood, looking for her big break... big break. začněte se učit
|
|
Golpe de suerte. Golpe de suerte. A fortunate event.
|
|
|
Don Martín has armloads of stuff........ armload. začněte se učit
|
|
Brazada, montonsito. an armful or amount that can be carried in a person's arm or arms.
|
|
|
There's no coaster. It's a cold drink, it's a hot day...... Coaster. začněte se učit
|
|
Posavasos. a small, flat object on which a glass, cup, or dish is placed to protect the surface of a table.
|
|
|
Little beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the wood........ bead of. začněte se učit
|
|
Gota de, gotita de. a small, round drop of liquid (such as water or blood).
|
|
|
Little beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the wood. - - - - - - - - INCH. začněte se učit
|
|
Moverse lentamente, moverse con lentitud, moverse poco a poco, moverse pasito a pasito. (move slowly).
|
|
|
Karen inched over the ice carefully to avoid falling........ inch. začněte se učit
|
|
Moverse lentamente, moverse con lentitud, moverse poco a poco, moverse pasito a pasito. to move slowly.
|
|
|
The boys “ran up to” the front of the church........ run up to [sth/sb]. začněte se učit
|
|
Correr hasta. (run to [sth/sb] and stop).
|
|
|
You've gotta just keep thinking about the day that some kid is gonna run up to his friends and go 'I got the part! I got the part! I'm gonna be Joey Tribbiani's ass!'........ run up to [sth/sb]. začněte se učit
|
|
Correr hasta. (run to [sth/sb] and stop).
|
|
|
When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy!... Raggedy. začněte se učit
|
|
|
|
|
She'll scratch your eyes right out except that little round one with the bristles, I don't know what that's for........ scratch someone’s eyes out. začněte se učit
|
|
sacarle los ojos a alguien. to fight or argue with someone in a very angry and cruel way.
|
|
|
If you don't stop playing with that angry cat, she'll scratch your eyes right out........ scratch someone’s eyes out. začněte se učit
|
|
sacarle los ojos a alguien. to fight or argue with someone in a very angry and cruel way.
|
|
|
She'll scratch your eyes right out except that little round one with the bristles, I don't know what that's for........ BRISTLE. začněte se učit
|
|
cerda, pelo, pico, punta, púa.
|
|
|
Clean the mat using a brush with wire bristles........ BRISTLE. začněte se učit
|
|
cerda, pelo, pico, punta, púa.
|
|
|
Boars have long, stiff bristles...... BRISTLE. začněte se učit
|
|
cerda, pelo, pico, punta, púa.
|
|
|
Boars have long, stiff bristles........ BOAR. začněte se učit
|
|
|
|
|
Look at it this way: you dumped her. Right? I mean, this woman was unbelievably sexy, and beautiful, intelligent, unattainable...... unattainable/unobtainable. začněte se učit
|
|
Inalcanzable. impossible to achieve or obtain.
|
|
|
If you are on a low income, the dream of owning your own home is unattainable....... unattainable/unobtainable. začněte se učit
|
|
Inalcanzable. impossible to achieve or obtain.
|
|
|
The championship seemed unobtainable...... unattainable/unobtainable. začněte se učit
|
|
Inalcanzable. impossible to achieve or obtain.
|
|
|
Y'know, I've done nothing but crappy plays for six years. And I finally get my shot, and I blow it!........ crappy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Really Joe?. You just casually strewn talent in that reckless haphazard manner?....... strew. začněte se učit
|
|
Desparramar, esparcir. to spread or scatter things over or on the ground or some other surface.
|
|
|
Accident investigators are examining the strewn debris from the plane crash........ strew. začněte se učit
|
|
Desparramar, esparcir. to spread or scatter things over or on the ground or some other surface.
|
|
|
The performers strewed candy at the end of the show........ strew. začněte se učit
|
|
Desparramar, esparcir. to spread or scatter things over or on the ground or some other surface.
|
|
|
Aunt Emmy strewed the birdseed on the ground........ strew. začněte se učit
|
|
Desparramar, esparcir. to spread or scatter things over or on the ground or some other surface.
|
|
|
Accident investigators are examining the strewn debris from the plane crash....... debris. začněte se učit
|
|
|
|
|
The rescue team searched the debris of the bombed building for survivors........ debris. začněte se učit
|
|
|
|
|
Monica hums a song for a while, then gives up, and in her head........ hum. začněte se učit
|
|
|
|
|
Perla hummed a song while she watered her plants...... hum. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Por puro gusto. for the fun of doing something: without having a particular reason.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Estas chiflado?, estas loco?.
|
|
|
Oh! I see you moved the green ottoman....... ottoman. začněte se učit
|
|
Sillón de mesa de centro.
|
|
|
Samantha sat on the couch and placed her feet on the ottoman...... začněte se učit
|
|
Sillón de mesa de centro.
|
|
|
Okay, so I'm responsible, I'm organized. But hey, I can be a kook...... kook. začněte se učit
|
|
Chiflado, excentrico. a person whose ideas or actions are very strange or foolish.
|
|
|
Melanea said, my husband can be kind of a kook sometimes, but I love that about him........ KOOK. začněte se učit
|
|
Chiflado, excentrico. a person whose ideas or actions are very strange or foolish.
|
|
|
She's a fun gal....... Gal. začněte se učit
|
|
Muchacha, chica. a girl or woman.
|
|
|
I want to see all you guys and “gals” out on the dance floor!... Gal. začněte se učit
|
|
Muchacha, chica. a girl or woman.
|
|
|
I've grown rather fond of the old gal... Gal. začněte se učit
|
|
Muchacha, chica. a girl or woman.
|
|
|
Alright, you madcap gal. Try to imagine this. The phone bill arrives, but you don't pay it right away....... madcap. začněte se učit
|
|
Salvaje, descabellado/a, irracional, alocado. very strange and silly.
|
|
|
Fast and furious is a madcap movie about a car race around the world...... madcap. začněte se učit
|
|
Salvaje, descabellado/a, irracional, alocado. very strange and silly.
|
|
|
Okay, uh, you let me go grocery shopping, and I buy laundry detergent, but it's not the one with the easy-pour spout....... easy-pour spout. začněte se učit
|
|
Boqulila facil de basiar. A pour spout is essentially a controlled flow spout designed to fit snuggly in the top of a liquor bottle and allow liquid to flow through it at a consistent rate.
|
|
|
Paul didn't notice Tina's pout of annoyance when he said he was going out again....... pout. začněte se učit
|
|
|
|
|
