→ Frr → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Jak leci? Jest dobrze, a Ty? začněte se učit		ca va? ca ba bien, et toi?
do widzenia začněte se učit		au revoir
do zobaczenia następnym razem začněte se učit		à la prochaine
do zobaczenia začněte se učit		à bientôt
idealne začněte se učit		parfait
wspaniały začněte se učit		formidable
wyjątkowy začněte se učit		exceptionnel
tak sobie začněte se učit		comme-ci comme ça
dobrego wieczoru začněte se učit		bonne soirée
Czy mogę ci pomóc? začněte se učit		je peux vous aider?
Możesz powtórzyć? začněte se učit		tu peux répéter?
może decydować o swoim życiu začněte se učit		elle peut décider de sa vie
możemy umówić się na randkę. začněte se učit		on peut prendre randez-vous.
możemy przypuszczać začněte se učit		nous pouvons supposer
możesz powtórzyć? l. mn začněte se učit		vous pouvez répéter?
mogą začněte se učit		ils peuvent
chcę jeść začněte se učit		je veux manger
chcesz iść ze mną na koncert začněte se učit		tu veux venir avec moi au concert
chce, żebym to zrobił začněte se učit		il veut que je le fasse
chcemy odpocząć začněte se učit		nous voulons faire une pause
chcesz wypróbować tę sukienkę? začněte se učit		vous voulez essayer cette robe?
Muszę iść na urlop začněte se učit		je dois partir en congé
musisz začněte se učit		tu dois
musimy začněte se učit		nous devons
musicie začněte se učit		vous devez
oni muszą začněte se učit		ils doivent
mam samochód začněte se učit		j’ai une voiture
ty masz samochód začněte se učit		tu as une voiture
on ma samochód začněte se učit		il a une voiture
mamy samochód začněte se učit		on a une voiture
mamy samochód začněte se učit		nous avons une voiture
macie rację začněte se učit		vous avez raison
Oni mają samochód začněte se učit		ils ont une voiture
jesteś Polakiem začněte se učit		vous êtes polonais
oni sa polakami začněte se učit		ils sont polonais
on jest Polakiem začněte se učit		il est polonais
jaka jest Twoja narodowość? začněte se učit		tu es de quelle nationalité?
Mieszkam w Krakowie na ulicy Radzika začněte se učit		j’habite à Cracovie rue Radzika
Jestem projektantem wnętrz začněte se učit		je suis architecte d’intérieur
kocham muzykę začněte se učit		j’aime la musique
Lubię malarstwo začněte se učit		j’aime la peinture
umiem grać na pianinie začněte se učit		je peux jouer du piano
Chcę pojechac do Francji w sierpniu začněte se učit		je veux aller en France en Aout
Mam fajny rower začněte se učit		j’ai un beau vélo
Uwielbiam tańczyć tango argentyńskie začněte se učit		j’adore danser le tango argentin
Lubię kino, teatr začněte se učit		j’aime le cinema, le theatre
nie, nie mam samochodu začněte se učit		non’ je n’ai pas de voiture
jesteś spragniony? začněte se učit		as-tu soif?
oglądasz telewizję začněte se učit		tu regardes la télé
Masz ochotę na ciasto czekoladowe czy wolisz tartę? začněte se učit		tu veux le gâteau au chocolat ou tu préfères une tarte?
gazeta leży na stoliku barowym začněte se učit		le journal est sur la table du bar
na stoliku barowym leży gazeta začněte se učit		il y a un journal sur la table du bar
złota rybka začněte se učit		le poisson rouge
będziemy słuchać płyty Beatlesów začněte se učit		nous allons écouter un disque des Beatles
marie ma nowy adres začněte se učit		marie a une nouvelle adresse
dzieci sąsiadów są urocze začněte se učit		les enfants des voisins sont adorables
znaczki začněte se učit		les timbres
Chciałbym znaczki začněte se učit		je voudrais des timbres
mieszkanie jest bardzo ładne začněte se učit		l’appartement est très agréable
Adres Marii uległ zmianie začněte se učit		l’adresse de Marie a changé
nasi sąsiedzi mają urocze dzieci začněte se učit		nos voisins ont des enfants adorables
Podróże kształtują młodych začněte se učit		les voyages forment la jeunesse
mysze začněte se učit		les souris
pogoda jest dobra, świeci słońce i życie jest piękne začněte se učit		le temps est beau, le soleil brille et la vie est belle
ciężarówka začněte se učit		un camion
autobus začněte se učit		un autobus
jest zimno musze zalozyc welniany sweter začněte se učit		il fait froid, je dois mettre un pull de laine
zapomnieć začněte se učit		oublier
Zapomniałem tytułu tej książki začněte se učit		j’ai oublie le titre de ce livre
latem pomarańcze nie są dobre začněte se učit		en été, les oranges ne sont pas bonnes
brzoskwinie začněte se učit		des pêches
On idzie do kina začněte se učit		il va au cinéma
rozmawia z przyjaciółmi. začněte se učit		il parle à ses amis.
ona przybywa na lotnisko začněte se učit		elle arrive à l’aeroport
– pytam dzieci začněte se učit		je demands aux enfants
on wraca z teatru začněte se učit		il vient du théatre
co sądzisz o polityce? začněte se učit		que penses-tu de la politique?
co sądzisz o tej książce začněte se učit		que penses-tu de ce livre
Myślę o tobie začněte se učit		je pense à toi
to są zabawki dzieci začněte se učit		ce sont les jouets des enfants
oto imię i nazwisko ucznia začněte se učit		voici le nom de l’etudiant
chodzimy do kina w każdy poniedziałek začněte se učit		nous allons au cinéma chaque lundi
one pisze do żony Pierre'a začněte se učit		elle écrit à la femme de Pierre
l'avion przylatuje do l'aeroport o 20:00 začněte se učit		l’avion arrive à l’aeroport à 20h
zadzwoń na informacje začněte se učit		téléphonez aux renseignements
Lalka začněte se učit		la poupee
on mowi do ucznia začněte se učit		il parle à l’etusiant
on mowi do uczniow začněte se učit		il parle aux étudiantes
ona daje prezent dziecku začněte se učit		elle offre un cadeau à l’enfant
daje prezenty dzieciom začněte se učit		elle offre un cadeau aux enfants
niebo začněte se učit		le ciel
słońce začněte se učit		le soleil
morze začněte se učit		la mer
wiatr začněte se učit		le vent
burze začněte se učit		l’orages
deszcz začněte se učit		la pluie
śnieg začněte se učit		la neige
Wyspa začněte se učit		l’ile
las začněte se učit		la forêt
góra začněte se učit		la montagne
miejsca začněte se učit		les places
park začněte se učit		le parc
chodniki začněte se učit		les trottoirs
kwiat začněte se učit		la fleur
mucha začněte se učit		la mouche
osa začněte se učit		la guêpe
komar začněte se učit		le moustique
Naprzeciwko začněte se učit		juste en face
następnie dodać cukier, mąkę, jajka i cytrynę i wymieszać začněte se učit		ensuite, ajoutez le sucre, la farine, les oeufs et le citron puis mélangez
następnie wymieszaj začněte se učit		puis mélangez
dodawać začněte se učit		ajouter
nareszcie začněte se učit		enfin
w końcu jest ładna pogoda začněte se učit		enfin, le temps est beau
temperatura jest przyjemna začněte se učit		la température est agréable
obiad jest gotowy začněte se učit		le déjeuner est prêt
Talerze začněte se učit		les assietes
piekarnik začněte se učit		le four
sałatka w lodówce začněte se učit		la salade au réfrigérateur
mięso w piekarniku začněte se učit		la viande dans le four
jesteś spragniony? pomóż sobie: woda jest w lodówce začněte se učit		to as soif? sers-toi: l’eau est au frigo
Mam zamiar obejrzeć najnowszy film Luca Besona začněte se učit		je vais voir le dernier film de Luc Beson
słońce zniknęło začněte se učit		le soleil a disparu
plaża nie jest daleko začněte se učit		la plage n’est pas loin
Kocham ten kolor, a Ty? začněte se učit		j’adore la coleur, pas toi?
papryki začněte se učit		des poivrons
Oliwa z oliwek začněte se učit		l’huile d’olive
do zrobienia naleśników potrzebna jest mąka, mleko i cukier začněte se učit		pour faire des crêpes, il faut du farine, du lait et du sucre
kapusta začněte se učit		le chou
wędlina začněte se učit		la charcuterie
w tej sałatce kładziemy zieloną sałatę začněte se učit		dans cette salade, on met de la salade verte
dans les crêpes, il ya du lait, du sucre et du farine začněte se učit		dans les crêpes, il y a du lait, du sucre et du farine
co dzisiaj w menu? začněte se učit		qu’est-ce qu’il y a au menu aujourd’hui?
na początek/przystawke mamy makaron začněte se učit		en entrée, vous avez des pâtes
jako danie glowne moze pan wybrac pomiedzy... a... začněte se učit		comme plat principal, vous pouvez chosir entre... o
ma pan do wyboru kurczak z frytkami lub kiełbaska z puree začněte se učit		vous pouvez choisir entre du poulet avec des frites pu des saucisses avec de la purée
potem jest ser začněte se učit		après, il y a du fromage
a na deser? začněte se učit		et comme dessert?
jest ciasto czekoladowe začněte se učit		il y a du gâteau au chocolat
wszyscy začněte se učit		tout le monde
cały świat začněte se učit		le monde entier
W naszym domu wszyscy lubią mleko začněte se učit		chez nous, tout le monde aime le lait
rano piję kawę začněte se učit		le matin, je prendre du café
wstaję wcześnie začněte se učit		je me lève tôt
Mam trochę gorącego chleba začněte se učit		je prends du pain bien chaud
ciepło začněte se učit		chaud
kawałek začněte se učit		un morceau de
500 gramów začněte se učit		500 grammes d’
litr začněte se učit		un litre de
tuzin začněte se učit		une douzaine d’
Chciałbym kawałek Roqueforta začněte se učit		je voudrais un morceau de roquefort
500 gramów Emmentalera začněte se učit		500 grammes d’emmental
tuzin jajek začněte se učit		une douzain d’oeufs
i cos jeszcze? začněte se učit		et avec ça?
a potem daj mi też litr mleka začněte se učit		et puis, donnez-moi aussi un litre de lait
a potem/a po za tym začněte se učit		et puis
Ile jestem ci winien? Ile to kosztuje? začněte se učit		je vous dois combien? ca fait combien?
Poproszę kilogram wiśni začněte se učit		je voudrais un kilo de cerises
100 gramów startego sera začněte se učit		100 grammes de fromage râpe
tarka začněte se učit		la râpe
butelka wody začněte se učit		une bouteille d’eau
i daj mi trochę świeżej śmietanki začněte se učit		et donnez-moi de la crème fraiche
pieprz začněte se učit		le poivre
gazowane czy niegazowane? začněte se učit		gazeuse ou plate?
z bąbelkami czy bez? začněte se učit		avec ou sans bulles?
oto pieniazki začněte se učit		voila la monnain
to prawda začněte se učit		c’est vrai
i to wszystko? začněte se učit		et c’est tout?
pięć kostek cukru w Twojej kawie! dodajesz za dużo cukru začněte se učit		cinq morceaux de sucre dans ton café! tu mets trop de sucre
za dużo soli začněte se učit		trop de sel
Warzywa są doskonałe dla zdrowia začněte se učit		les légumes sobt excellent pour la santé
pijesz za dużo alkoholu: uważaj na wątrobę začněte se učit		vous bouvez trop d’alcool: attention à votre foie
wątroba začněte se učit		le foie
Do sosu dodaję szczyptę czosnku začněte se učit		j’ajoute un peu d’ail dans la sauce
Do kawy dodaję odrobinę cukru začněte se učit		j’ajoute un peu de sucre dans le cafe
dosyć, dość, wystarczająco začněte se učit		assez
jest wystarczajaco owocow dla naszej czworki začněte se učit		il y a assez de fruits pour nous quatre
jestem szczęściarzem (mam szczescie) začněte se učit		j’ai de la chance
Nie mam szans/szczescia začněte se učit		je n’ai pas de chance
mam pieniądze začněte se učit		j’ai de l’argent
Mam wyobraźnię začněte se učit		j’ai de l’imagination
nie mam pieniędzy začněte se učit		je n’ai pas d’argent
Mam pracę začněte se učit		j’ai du travail
Nie mam pracy začněte se učit		je n’ai pas de travail
mam wolny czas začněte se učit		j’ai du temps libre
mam przyjaciół začněte se učit		j’ai des amis
nie mam przyjaciół začněte se učit		je n’ai pas d’amis
ona urządza imprezę začněte se učit		elle fait une fête
idzie do sklepu spożywczego, żeby kupić cukier začněte se učit		elle va chez l’epicirr pour acheter du sucre
na napoje, ona kupuje trzy butelki coli začněte se učit		comme boissons, elle achète trois bouteilles de coca
do zrovienia swojego deseru on potrzebuje troche soku z cytrynh začněte se učit		pour faire son dessert, il lui faut un peu de jus de citron
na imprezie začněte se učit		à la fête
napoje začněte se učit		des boissons
nous allons au bord de la mer začněte se učit		nous allons au bord de la mer
brzeg morza začněte se učit		le bord de mer
robimy (w tej chwili) začněte se učit		nous faisons (en ce moment)
bo nie mamy dużo pieniędzy začněte se učit		parce que nous n’avons pas beaucoup d’argent
zostajemy na plaży začněte se učit		nous restons à la plage
zostawać začněte se učit		rester
tam jest za dużo ludzi/tloczno začněte se učit		il y a trop de monde
przygotowuje makaron lub danie z owoców morza začněte se učit		il prépare des pâtes ou un plat de fruits de mer
jak wielu młodych ludzi začněte se učit		commes beaucoup de jeunes
tańczymy začněte se učit		nous dansons
przynosić začněte se učit		apporter
co robisz? začněte se učit		tu fais quoi?
ona gotuje začněte se učit		elle fait la cuisine
gorąca czekolada začněte se učit		un chocolat chaud
Często chodzę do kina začněte se učit		je vais souvent au cinema
często začněte se učit		souvent
Dzwonię do dziadków začněte se učit		je téléphone aux grands-parents
opony samochodu są przebite začněte se učit		les pneus de la voiture sont crevés
opony začněte se učit		les pneus
zrozumiałeś začněte se učit		vouz avez compris
przychodzisz z kina z Basią? začněte se učit		tu viens du cinema avec basia?
Pochodzę z Polski začněte se učit		je viens de Pologne
Przychodzę/wracam ze szpitala začněte se učit		je viens du hôpital
często tu przychodzą začněte se učit		ils viennent souvent ici
jeśli chcesz schudnąć začněte se učit		si tu veux maigir
musisz codziennie jeździć na rowerze začněte se učit		tu dois faire de la vélo tous les jours
codziennie začněte se učit		tous les jours
musisz mieć odwagę powiedzieć mu prawdę začněte se učit		to dois avoir du corage pour lui dire la vérité
mowić začněte se učit		direr
odwaga začněte se učit		le courage
prawda začněte se učit		la vérité
mięta začněte se učit		la menthe
Ani trochę! w ogole nie! alez skad! začněte se učit		pas du tout!
W ogóle tego nie znam začněte se učit		je ne la connais pas du tout
spotykamy się na lotnisku začněte se učit		on a randez-vous à l’aéroport
to konieczne aby... začněte se učit		il faut que...
To nie jest w porządku, muszę porozmawiać z lekarzem začněte se učit		ça ne va pas, je dois parler au docteur
rozmawiał ze studentami začněte se učit		il a parlé aux etudiants
dał mlodej dziewczynie kwiaty začněte se učit		il a offert des fleurs à la jeune fille
rozmawiałam z nim začněte se učit		j’ai parlé à lui
Muszę napisać do nauczyciela, nie mogę jutro iść na zajęcia začněte se učit		il faut wie j’écrive au professeur, je ne peux pas aller en classe demain
Lubię zwiedzać zabytki. Idę do katedry začněte se učit		j’aime visiter les monuments. je vais à la cathèdrale
idziesz dzisiaj wieczorem do kina? začněte se učit		tu vas au cinéma ce soir?
potrzebujesz papierosów? začněte se učit		tu as besoin de cigarettes?
chłopiec o niebieskich oczach začněte se učit		le garçon aux yeux bleus
oko začněte se učit		un oeil
oczy začněte se učit		des yeux
slimak začněte se učit		escargot
wzgórze začněte se učit		une colline
dolina začněte se učit		la vallée
wlosy začněte se učit		cheveux
chłopiec w czarnych dżinsach začněte se učit		le garcon au jean noir
nos začněte se učit		le nez
chłopak dziewczyna začněte se učit		le copain, la copine
ucho začněte se učit		l'oreille
frytki z ketchupem začněte se učit		les frites au ketchup
mleko czekoladowe začněte se učit		le lait au chocolat
mrożona herbata cytrynowa začněte se učit		le thé glace au citron
szarlotka začněte se učit		la tarte aux pommes
herbata waniliowa začněte se učit		le thé à la vanille
co myślisz? začněte se učit		tu penses à quoi?
Myślę o cukierkach začněte se učit		je pense aux bonbons
Myślę o psie Kamili začněte se učit		je pense au chien de kamila
Myślę o domu Bozenki začněte se učit		je pense à la maison de bozenka
nigdy začněte se učit		jamais
być głodnym začněte se učit		avoir faim
być spragnionym začněte se učit		avoir soif
potrzeba začněte se učit		avoir besoin de
O kim mówisz? začněte se učit		tu parles de qui?
Mówię o reżyserze začněte se učit		je parle du directeur
O kim ona mówi? začněte se učit		elle parle de qui?
ona mówi o dziecku začněte se učit		elle parle de l’enfant
mówi o winie začněte se učit		il parle de vin
uwielbia gotować začněte se učit		il adore faire la cuosine
kupuje warzywa na rynku začněte se učit		elle achète ses légumes au marché
ta historia zaczyna sie na plazy začněte se učit		cette histoire commance à la plage de
Uwielbiam pływać, często chodzę na plażę začněte se učit		j’adore nager, je vais souvent à la plage
jaki jest adres banku? začněte se učit		quelle est d’adresse de la banque?
przed, z przodu začněte se učit		devant
spotykamy się przed drzwiami hotelu začněte se učit		rendez-vous devant la porte de l’hôtel
Zapomniałem nazwy restauracji začněte se učit		j’ai oublié le nom du restaurant
Wyszedłem z pracy o 21:00. začněte se učit		je suis partis du travaille à 9 heures du soir
ty wiesz co lubię začněte se učit		tu sais ce que j'aime
jak nazywa się aktorka grająca w „Amelii”? začněte se učit		quel est le nom de l’actrice qui joue dans „amélie”?
Jestem zmęczony, wracam z biura začněte se učit		je suis fatigué, je viens du bureau
moje mieszkanie znajduje sie naprzeciwko ogrodu začněte se učit		mon appartement se trouve en face du jardin
przed začněte se učit		en face de
obok... začněte se učit		près de...
daleko od... začněte se učit		loin de...
róg začněte se učit		le coin
restauracja znajduje się w pobliżu hotelu začněte se učit		le restaurant se trouve près de l’hôtel
mieszkamy daleko od katedry začněte se učit		nous habitons loin de la cathédrale
Mieszkam obok kina začněte se učit		j’habite à côté du cinéma
kino jest na rogach ulic... začněte se učit		le cinéma est au coin des rues...
szukać začněte se učit		chercher
znajdować začněte se učit		trouver
kto szuka, znajduje začněte se učit		qui cherche-trouve
5 pięć začněte se učit		cinq
pietnascie začněte se učit		quinze
piecdziesiat začněte se učit		cinquante
piecdziesiat piec začněte se učit		cinquante cinq
szescdziesiat začněte se učit		soixante
sto začněte se učit		cent
sto jeden začněte se učit		cent un
dwadziescia jeden začněte se učit		vingt et un
chcialam začněte se učit		j'ai voulu
widzialam začněte se učit		j'ai vu
otwieralam začněte se učit		j'ai ouvert
bylam začněte se učit		J'ai été
bylam rozczarowana začněte se učit		j'ai été déçu
wiedzieć začněte se učit		savoir
wiedzialam začněte se učit		j’ai su
oferować začněte se učit		offrir
zaproponowałem začněte se učit		j’ai offert
zrobilam začněte se učit		J'ai fait
zrobilam to dla ciebie začněte se učit		je l'ai fait pour toi
wziąłem začněte se učit		j’ai pris
Rozmawiałem začněte se učit		j’ai parlé
Zadzwoniłem začněte se učit		j’ai teléphoné
wybrałem začněte se učit		j’ai chosi
wybrał začněte se učit		il a chosi
wybraliśmy začněte se učit		nous avons chosi
zrozumiałeś začněte se učit		tu as compris
odpowiedzieli začněte se učit		ils ont répondu
poszlam začněte se učit		je suis allé
wyszlam začněte se učit		Je suis sorti(e)
spadliśmy začněte se učit		nous sommes tombé(e)s
umierać začněte se učit		mourir
przybyłem začněte se učit		je suis arrivé
schodzić začněte se učit		descendre
była bardzo źle opłacana začněte se učit		she was very badly paid
musialam začněte se učit		J'ai dû
ja zapytałam začněte se učit		J'ai demandé
ja zamknelam začněte se učit		j’ai fermé
ja miałam začněte se učit		j'ai eu
on wspial sie na stol začněte se učit		il est monté sur la table
Caroline spadła dziś rano ze schodów začněte se učit		caroline est tombé dans l’escalier ce matin
Wyszedłem, żeby zadzwonić začněte se učit		je suir sorti pour téléphoner
lekarz przybył szybko začněte se učit		le docteur est arrivé rapidement
zjechaliśmy windą začněte se učit		nous sommes descendus par l’ascenseur
pojechali do szpitala začněte se učit		ils sont allés á l’hopital
weszli do pokoju začněte se učit		ils sont entrés dans la salle
zostales w pokoju z Julią? začněte se učit		tu es restée dans la chambrr avec Julia?
Przyszliśmy przynieść mu czekoladki začněte se učit		on est venus pour lui apporter des chocolats
Przyszedłem začněte se učit		je suis venus
siedziałeś na łóżku? začněte se učit		vous vous etes assis sur le lit?
dzisiaj rano pojechali na wakacje začněte se učit		ils sont parties en vacances ce matin
zaprosiliśmy go začněte se učit		nous avons invité lui
ona jeszcze nie zadzwoniła začněte se učit		elle n’a pas encore teléphoné
Obudzili się o 11:00 začněte se učit		elles se sont réveillées à 11h
znalazł mieszkanie začněte se učit		il a trouve un appartemant
telefon dzwonil przez cały ranek začněte se učit		le téléphone est sonné toute le matinée
O której godzinie oni wyszli? začněte se učit		vous etes partis à quelle heure?
Wczoraj wieczorempoklocilam się z mężem začněte se učit		je me suis fachée avec mon mari hier soir
kupiliśmy truskawki na rynku začněte se učit		on a acheté des fraises au marche
wstawać z łóżka začněte se učit		se lever
myć sie začněte se učit		se laver
pojsc sobie začněte se učit		s’en aller
bawic sie začněte se učit		s’amuser
nazywac sie začněte se učit		s’appeler
usiasc začněte se učit		s’asseoir
kąpać się (w morzu) začněte se učit		se baigner
dziać się začněte se učit		se passer
spacerować začněte se učit		se promener
przypominac sobie začněte se učit		se rappeler
kłaść się začněte se učit		se coucher
odwrocic sie začněte se učit		se retourner
budzić się začněte se učit		se réveiller
zasnąć začněte se učit		s’endormir
nudzic sie začněte se učit		s’ennuyer
ubierac sie začněte se učit		s’habiller
pomylić się začněte se učit		se tromper
dzieci poszły do szkoły začněte se učit		les enfants sont parits à l’école
po obiedzie poszli na spacer po plaży začněte se učit		après le dejeuner, ils se sont promenés sur la plage
poszlam na spacer po plazy začněte se učit		je me suis promenés sur la plage
Piotr zszedł do piwnicy začněte se učit		piotr est descendue à la cave
Przyszedłem do twojego domu około 19:00 zeszłej nocy začněte se učit		je suis passé chez vous vers 7 heures hier soir
czy skończyłeś swoją pracę? začněte se učit		vous avez terminé votre travail?
Piotr przyjechał spóźniony začněte se učit		piotr est arrivé en retard
późno začněte se učit		en retard
bawiliśmy się do 2 w nocy začněte se učit		on a fait la fête jusqu’à 2 heures du matin
Otworzyłem butelkę szampana začněte se učit		j’ai overt une bouteille de champagne
Ubrałam się bardzo szybko, żeby się nie spóźnić začněte se učit		je me suis habillé très vite pour ne pas être en retard
kurs rozpoczął się 15 marca začněte se učit		le cours a commencé le 15 mars
wazon spadł na ziemię i rozbił się začněte se učit		le vase est tombé par terre et il s’est cassé
samolot odleciał z 30-minutowym opóźnieniem začněte se učit		l’avion est parti avec 30 minutes de retard
nie wziął swoich leków začněte se učit		il n’a pas pris ses médicaments
naczynia začněte se učit		la vaisselle
nie pozmywał naczyń začněte se učit		il n’a pas fait la vaisselle
piekarnia nie była otwarta dziś rano začněte se učit		la boulangerie n’a pas ouvert ce matin
dywan začněte se učit		le tapis
jak się mówi... po francusku? (grzecznosc) začněte se učit		comment vous dites... en francais?
jak się mówi... po francusku? začněte se učit		comment tu dis... en français?
jak to piszesz? (cos co bylo wspomniane wczesniej) začněte se učit		comment ça s’écrit?
jak to się nazywa? (cos co bylo wspomniane wczesniej) začněte se učit		comment ça s’épèle?
jak sie nazywa...? začněte se učit		commen s’épèle...?
jak sie pisze...? začněte se učit		comment s’écrit...?
możesz powtórzyć? powoli, proszę začněte se učit		vous pouvez répéter? lentment, svp
Możesz powtórzyć? začněte se učit		tu peux répéter?
możesz to napis? začněte se učit		vous pouvez le noter?
piękny začněte se učit		beau
brzydki začněte se učit		laid
jak masz na imię? začněte se učit		comment tu t'appelles?
formalnie jak masz na imię? jak masz na imię? začněte se učit		comment vous vous appelez? vous vous appelez comment?
jak on się nazywa? jak on się nazywa? začněte se učit		comment il s’appelle? il s’appelle comment?
Aleksandra to moje imię začněte se učit		alexandra c’est mon prénom
jak to sie pisze? začněte se učit		comment ça s’écrit?
jest napisane: ALEKSANDRA začněte se učit		ça s’écrit: A L E X A N D R A
jaka jest twoja ulubiona książka? začněte se učit		quel est ton livre préféré?
rozmawiać plotkowac podczas zajęć začněte se učit		bavarder pendant la leçon
jaki jest Twój ulubiony kolor? začněte se učit		quelle est ta couleur préférée?
jaki jest twój ulubiony sport? začněte se učit		quel est ton sport préféré?
jak się mówi... po francusku? začněte se učit		comment tu dis... en français?
jak się mówi... po francusku? formalnie začněte se učit		comment vous dites... en francais?
jak się mówi... po francusku? kolokwialnie začněte se učit		comment on dit... en francais?
jak to sie pisze? začněte se učit		comment ça s'écrit?
czy możesz powtórzyć powoli, proszę? začněte se učit		vous pouvez répéter lentment, svp?
Możesz powtórzyć? začněte se učit		tu peux répéter?
Jak leci? leci dobrze. A tobie a u Ciebie? nie za dobrze začněte se učit		ca va? ca va. et toi? ça ne va pas
Nie mówię dobrze po francusku začněte se učit		je ne parle pas bien le français
not really good začněte se učit		bof
nie za dobrze začněte se učit		ça va mal
Nie rozumiem francuskiego začněte se učit		je ne comprends pas le francais
nie zrozumiałem začněte se učit		je n’ai pas compris
idziesz do kina? začněte se učit		tu vas au cinéma?
Idę zjeść sushi začněte se učit		je vais manger des sushis
idę do pracy začněte se učit		je vais au travail
co to jest? začněte se učit		ça c’est quoi?
to jest nóż začněte se učit		ça c’est un couteau
Idę na wystawę fotografii začněte se učit		je vais à l’exposition de photos
jedziemy razem do Maroka začněte se učit		nous allons ensemble au Maroc
on idzie na siłownię začněte se učit		il va à la gym
idziecie do pałacu wersalskiego začněte se učit		vous allez au château de versailles
jedziemy na festiwal Marciac začněte se učit		on va au festival de Marciac
moi przyjaciele idą do teatru začněte se učit		mes amis vont au théâtre
lub začněte se učit		ou
lub/lub začněte se učit		ou bien /ou
główny plac/rynek začněte se učit		la place principal
Zamek Wawelski začněte se učit		le château Wawel
dzielnica začněte se učit		le quartier
dzielnica handlowa začněte se učit		le quartier commerçant
dzielnica mieszkaniowa začněte se učit		le quartier résidentiel
dzielnica żydowska začněte se učit		le quartier juif
Wisła začněte se učit		vistule
stare miasto/centrum historyczne začněte se učit		la vieille ville/centre historic
Czy masz ulubione miejsce w Pontoise? začněte se učit		vous avez un lieu préféré à Pontoise?
miejsce/miejsce začněte se učit		le lieu/ l’endroit
masz ulubione miejsce w mieście? začněte se učit		vous avez un endroit préféré dans la ville?
Mieszkam w mieście začněte se učit		j’habite dans la ville
Mieszkam w Krakowie začněte se učit		j’habite à Cracovie
ukryty začněte se učit		caché
ukryc/chować začněte se učit		cacher
bulwary začněte se učit		les quais
państwo (kraj) začněte se učit		le pays
to bardzo ładny sweter začněte se učit		c’est un très joli pull
rzeczownik+przymiotnik ——> rodzajnik nieokreslony np. To wspaniała katedra začněte se učit		rzeczownik+przymiotnik ——> rodzajnik nieokreslony np. C’est une cathedrale magnifique
Muzeum jest daleko stąd začněte se učit		Le musée est loin d’ici
Ani trochę! začněte se učit		pas du tout!
Spacery po historycznym sercu(dzielnicy) začněte se učit		Les promenades dans le coeur historiques
Teatr jest daleko od parku/piekarni začněte se učit		Le théâtre est loin du parc / de la boulangerie
Katedra znajduje się niedaleko rzeki začněte se učit		La cathédrale est près du fleuve
z dala od... začněte se učit		loin de...
Blisko... začněte se učit		prés de...
widzisz...? grzecznosciowy zwrot do panstwa začněte se učit		vous voyez...? grzecznosciowy
widzieć začněte se učit		voir
rzeczka mala/rzeka duza, wpada do morza začněte se učit		la rivière/ le fleuve
tutaj začněte se učit		ici
tam (zazwyczaj widzimy) začněte se učit		là
tam (nie widzimy) začněte se učit		là-bas
miejsce/miejsce začněte se učit		le lieu/ l’endroit
plac (ale tez miejsce w znaczeniu przestrzen, np. w torebce) začněte se učit		la place
to było dawno temu začněte se učit		ça a été il y a longtemps
dawno temu začněte se učit		il y a longtemps
kiedy začněte se učit		quand
biegacze, zawodnicy začněte se učit		les coureurs
Uwielbiam tańczyć tango argentyńskie, dlatego marzę o odwiedzeniu Buenos Aires začněte se učit		j’adore danser le tango argentin, alors je rêve de visiter Buenos Aires
Tomek kocha wszelką (wszystkie rodzaje) muzykę, dlatego marzy o wyjeździe na Festiwal Muzyczny začněte se učit		Tom aime toutes les musiques, donc il rêve d’aller à la Fête de la musique
Nora uwielbia malować, dlatego marzy o zwiedzeniu Luwru začněte se učit		nora adore la peinture, alors elle rêve de visiter le Louvre
Issa uwielbia jazdę na rowerze, więc marzy o zobaczeniu mety Tour de France začněte se učit		issa aime le cyclisme, alors il réve de voir l’arrivée du Tour de France
ogień začněte se učit		le feu
chcę začněte se učit		je veux
ona chce začněte se učit		elle veut
marzyć o... začněte se učit		rêver de...
marzyć začněte se učit		rêver
marzyć o... začněte se učit		rêver de...
szpinak začněte se učit		l'épinard (m)
pralka začněte se učit		la machine à laver
jadalnia začněte se učit		la salle à manger
spragniony začněte se učit		assoifé
niezadowolony začněte se učit		insatisfaite
zrelaksowany začněte se učit		détendu / détendue

frr

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více