otázka |
odpověď |
in Vergessenheit geraten, vergessen werden začněte se učit
|
|
|
|
|
Abschied nehmen von - sich verabschieden začněte se učit
|
|
|
|
|
zur Sprache kommen, erwähnt werden začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
eine Forderung stellen = fordern začněte se učit
|
|
stawiać / zażądać żądania
|
|
|
in Abhangigkeit geraten (von+Dat) začněte se učit
|
|
stać się zależnym (od + dat)
|
|
|
im Irrtum sein, sich irren začněte se učit
|
|
|
|
|
Bedauern äußern über = bedauern začněte se učit
|
|
|
|
|
einen Beitrag leisten zu = beitragen zu začněte se učit
|
|
przyczynić się do = przyczynić się do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
von Bedeutung sein für = wichtig sein začněte se učit
|
|
|
|
|
einen Beruf ergreifen/erlernen začněte se učit
|
|
wybierać/uczyć się zawodu
|
|
|
in Erfüllung gehen = erfüllt werden začněte se učit
|
|
spełnić się = spełnić się
|
|
|
jem/sich vor dem Augen führen začněte se učit
|
|
postawić kogoś przed ich oczami, uprzytomnić komuś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tolerować, zaakceptować, pogodzić się z czymś
|
|
|
začněte se učit
|
|
przypomnieć, przywodzić na myśl
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jdn in Verbindung bringen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krytykować, podać kogoś krytyce
|
|
|
eine Entscheidung treffen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lekceważenie, nie zważać na coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zur Rechenschaft ziehen für začněte se učit
|
|
pociągać do odpowiedzialności za
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in Betrieb nehmen/ setzen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in Zusammenhang stehen mit začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
den Antrag stellen auf Akk začněte se učit
|
|
|
|
|
eine Maßnahme ergreifen gegen začněte se učit
|
|
podjąć działania (kroki) przeciwko
|
|
|
eine Verantworderung übernehmen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
(nicht) in Betracht kommen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
etw zur Diskussion stellen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć zaległości, pozostaje w tyle
|
|
|
začněte se učit
|
|
dojść do przekonania, przekonać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
im Widerspruch stehen (zu) začněte se učit
|
|
stać w sprzeczności z czymś
|
|
|
začněte se učit
|
|
spotkać się z czyjąś krytyką
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyczerpać się / kończyć się
|
|
|
etw zu Ende bringen/ führen začněte se učit
|
|
|
|
|
eine Chance/ Gelegenheit ergrrifen začněte se učit
|
|
wykorzystać szansę / okazję
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie brać czegoś pod uwagę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
für etw den Ausschlag geben začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nachforschungen anstellen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przechodzić do zakończenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rościć sobie pretensje do czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
złożyć doniesienie na kogoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jdm eine Vollmacht erteilen zu začněte se učit
|
|
udzielić komuś pełnomocnictwa
|
|
|
jdm eine Erlaubnis erteilen začněte se učit
|
|
udzielić, wydać pozwolenie na coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
von etw Kenntnis erhalten začněte se učit
|
|
zdobyć wiedzę o czymś, dowiedzieć się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzymać się, przestrzegać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in Verhandlungen stehen mit začněte se učit
|
|
prowadzić z kimś negocjacje
|
|
|
eine Verabredung treffen zu/mit začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
einen guten Einfluss ausüben auf začněte se učit
|
|
|
|
|
in Übereinstimmung befinden začněte se učit
|
|
|
|
|
in Entwicklung befinden sich začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
otrzymać instrukcję, polecenie
|
|
|
Benachrichtigung bekommen začněte se učit
|
|
Dostać powiadomienie, zawiadomienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
dostać zamowienie (na coś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
uzyskać zachętę, zostać zmotywowanym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przypomnieć sobie, skierować myśli na
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doprowadzić do użycia, wprowadzić do akcji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wystawiony na sprzedaż, sprzedać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydawać polecenie, zlecenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cieszyć się zainteresowaniem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Prowadzić rejestr, protokół
|
|
|
začněte se učit
|
|
skończyć, sfinalizować, wykańczać (to co z bringen)
|
|
|
začněte se učit
|
|
zainspirować, zasugerować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
polecić komuś zrobienie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgadzać się, podzielać z kimś zdanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in Serienproduktion gehen začněte se učit
|
|
zostać wyprodukowanym seryjnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powracać do sił, wzmacniać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrażać się, uzewnętrzniać się, zaznaczać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostać podzielonym, rozdysponowanym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
von etw in Kenntnis setzen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zur Wehr gegen sich setzen začněte se učit
|
|
|
|
|
zur Uraufführung gelingen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bemühungen unternehmen um začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdobyć reputację, stać się sławnym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostało postanowione, uchwalone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasugerować, zaproponować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyjmować coś do wiadomości
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
unter dem Einfluss von etw stehen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być do czyjejść dyspozycji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|