→ GASS_GEHEN → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
auf und ab gehen, hin und her gehen, hin und zurück začněte se učit		chodzic tam i z powrotem
er geht schon lange mit ihr začněte se učit		er ist mit ihr zusammen
jemandem aus dem Weg gehen začněte se učit		unikać kogośjemanden meiden
jemandem auf den Leim gehen začněte se učit		jemanden in die Irre führen
in diese Kanne gehen 2 Liter začněte se učit		w tym dzbanku mieszcza sie 2 litry
hereinfallen (auf) začněte se učit		dac sie nabrac
jemandem steht/geht das Wasser bis an den Hals začněte se učit		komus siega woda do szyi
die Uhr geht richtig začněte se učit		zegar dziala prawidlowo
die Uhr geht vor začněte se učit		zegar sie spieszy
die Uhr geht nach začněte se učit		zegar pozni sie
der Wind geht heute začněte se učit		es weht
der Zug geht um 20 Uhr začněte se učit		der Zug fährt um 10 Uhr ab
ich mache mich/gehe an die Arbeit začněte se učit		ich beginne die Arbeit
einer Sache auf den Grund gehen začněte se učit		eine Sache peinlich genau prüfen
das ist gege mein Gewissen začněte se učit		to jest wbrew mojemu sumieniu
das geht gegen mein Gewissen začněte se učit		to jest sprzeczne z moim sumieniem
der Gang začněte se učit		przejście, korytarz, chod
der Brieg geht morgen ab začněte se učit		nw
das geht mich nicht an začněte se učit		ich schere mich nicht darum
der Lärm geht schon wieder an začněte se učit		hałas znowu sie zaczyna
es geht nicht an začněte se učit		nie moze tak byc... das kann nicht sein
eine angehenden, werdende Germanistin začněte se učit		przyszly Germanistka
die Sonne geht auf začněte se učit		slonce wschodzi
der Sonnenuntergang začněte se učit		zachód słońca
von einer Gewohnheit abgehen začněte se učit		zerwać z jakims przyzwyczajeniem
von einem Grundsatz abgehen začněte se učit		odejść od zasady
mir geht ein Licht auf začněte se učit		ich raffe das jetzt!
der teig geht auf začněte se učit		nw
die Rechnung geht auf začněte se učit		die Rechnung stimmt
er geht völlig in seiner Arbeit auf začněte se učit		jest całkowicie pochłonięty swoją pracą
die Stadt geh in Flammen auf začněte se učit		miasto staje w płomieniach
ausgehen začněte se učit		wychodzić
straflos ausgehen začněte se učit		pozostań bezkarny
das ist gut ausgegangen začněte se učit		das tah ein gutes Ende gefunden
die Pfeife geht aus začněte se učit		die Pfeife erlöscht
er geht auf Raub aus začněte se učit		Idzie na rabunek
du gingst mir ab začněte se učit		ich sehnte mich nach dir
uns ist der Gesprächsstoff ausgegangen začněte se učit		zabrakło tematów do rozmow
der Ausgang des Films začněte se učit		das Ende des Films
von einem Grundsatz ausgehen začněte se učit		wychodzic od jakiejs zasady
mir geht die Geduld aus začněte se učit		Kończy mi się cierpliwość
ein Feld begehen začněte se učit		obchodzic pole
ich habe einen Fehler gemacht začněte se učit		ich habe einen fehler begangen
er hat eine Sünde begangen začněte se učit		on popelnil grzech
er hat einen Mord begangen začněte se učit		popełnił morderstwo
die Zeit ist dahingegangen začněte se učit		die Zeit ist vergangen
mein Opa hat Geist aufgegeben začněte se učit		mein Opa ist dahingegangen
das Pferd ist durchgegangen začněte se učit		das Pferd ist davongegangen
meine Nerven sind mir durchgegangen začněte se učit		nerwy mnie poniosly
mein Vater hat diesen Fehler durchgehen lassen začněte se učit		mój ojciec pozwolił, aby ten błąd uszedł na sucho
wir müssen die Liste noch einmal durchgehen začněte se učit		musimy ponownie przejrzeć listę
misslingen, nicht treffen, verfehlen začněte se učit		danebengehen
der Schuss geht daneben začněte se učit		strzał chybił
Gelder gehen ein začněte se učit		Wpłynęły fundusze, zasoby pieniężne
geld ist auf dem Konto eingegangen začněte se učit		pieniądze wpłynęły na konto
wir gehen auf einen Gedanken ein začněte se učit		wie setzen uns mit dem Gedanken auseinander
ein Tier geht ein začněte se učit		zwierze zdycha
ein Unternehmen geht ein začněte se učit		ein Unternehmen geht zugrunde
sie haben eine Wette eingegangen začněte se učit		zalozyli sie
er ist der Strafe entgangen začněte se učit		uniknął kary
er ist dem Tod entronnen začněte se učit		er ist dem Tod entgangen
diese geleganheit soll man sich nicht entgehen lassen začněte se učit		diese Gelegenheit soll man beim Schopfe packen
sie hat das über sich ergehen lassen začněte se učit		sie hat das ertragen
Ein Ratschlag, eine mahnung erging an ihn začněte se učit		Udzielono mu rady i pouczenia
das Wohlergehen začněte se učit		pomyslnosc
ich bin um 5 Ugr fortgegangen začněte se učit		ich bin um 5 uhr weggegangen
der Nagel geht nicht aus dem Holz heraus začněte se učit		der Nagel ist fest drinnen
sie geht nicht aus sich heraus začněte se učit		sie ist schüchtern/ zurückhaltend/verschlossen
das Spiel geht los začněte se učit		das Spiel beginnt
das Gewehr geht los začněte se učit		karabin wystrzelil
aufeinander losgehen začněte se učit		atakują się nawzajem, streiten, kämpfen
er ging auf ihn los začněte se učit		er hat ihn angegriffen
wir gehen auf ein Ziel los začněte se učit		zmierzamy do celu
einer Spur nachgehen začněte se učit		podążać za szlakiem
jemanden nachgehen začněte se učit		folgen
einer Sache nachgehen začněte se učit		sich für etwas interessieren
dem Vergnügen nachgehen začněte se učit		oddawaj się przyjemności
seiner Arbeit, seinem Beruf nachgehen začněte se učit		wykonywać swoją pracę, swój zawód, ausüben
die Uhr geht nach začněte se učit		die Uhr bleibt zurück
zum Feind übergehen začněte se učit		przejsc na strone wroga
ein Besitz geht in andere Hände über začněte se učit		własność przechodzi w inne ręce
wir gehen zu einem neune Thema über začněte se učit		przechodzimy do nowego tematu
sie haben mich leider übergangen začněte se učit		niestety mnie pomineli
das Gerücht geht um začněte se učit		krąży plotka
ich gehe mit einem Plan um začněte se učit		ich beschäftige mich mit einem Plan
eine Vorschrift umgehen nierozdzielny začněte se učit		obejść przepis
leichsinnig mit dem Geld umgehen začněte se učit		lekko obchodzić się z pieniędzmi
der Umgang začněte se učit		stosunki z innymi ludzmi, byc w kontakcie z kims (Umgang pflegen)
einen guten Umgang haben začněte se učit		miec dobre towarzystwo
mit jemadem umgehen začněte se učit		mit jemandem verkehren
das Schiff ist im Wasser untergegangen začněte se učit		statek zatonął w wodzie
ich vergehe vor Scham začněte se učit		umierac ze wstydu
vor Hunger / vor Angst vergehen začněte se učit		umrzeć z głodu / strachu
mir ist die Lust vergangen začněte se učit		Straciłem juz ochote
sich gegen das Gesetz vergehen začněte se učit		naruszać prawo
das Vergehen začněte se učit		wykroczenie
rücksichtslos vorgehen začněte se učit		działaj bezwzglednie
gegen jemanden vorgehen začněte se učit		działać przeciwko komuś
Eis, Schnee zergeht začněte se učit		schmilzt
ich lasse Butter in der Pfanne zergehen začněte se učit		rozpuszczam maslo na patelni
die Tür geht nicht zu začněte se učit		drzwi się nie zamykają/domykaja
er kam auf uns zu začněte se učit		podszedł do nas
eine Sendung geht uns morgen zu začněte se učit		przesyłka zostanie do nas wysłana jutro
es geht lustig zu začněte se učit		to jest zabawne
auf die Vierzig zugehen začněte se učit		zbliża się czterdziestki
300 m zurückgehen začněte se učit		Wróć 300 m
der Umsatz geht um 3 % zurück začněte se učit		spadek sprzedaży o 3%

GASS_GEHEN

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více