→ Gdzie Mieszkasz? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
mieszkam nad tobą začněte se učit		I live upstairs from you
Wycieczka do Włoch začněte se učit		Italy trip
Nie daj się nabrać začněte se učit		don't be fooled by
wrócić do domu rodziców začněte se učit		go back to the parents'
Mówią mi začněte se učit		I go by Adi
przez szczelinę w drzwiach začněte se učit		through the crack in the door
zarywam do niej začněte se učit		I'm hitting on her
budynek mieszkalny, blok mieszkalny začněte se učit		apartment building, block of flats
głównie dlatego, że začněte se učit		mostly because
zaklepać sobie začněte se učit		call dibs on
Urządzenie AGD začněte se učit		Appliance
do zgarnięcia/do wzięcia začněte se učit		up for grabs
tuż obok začněte se učit		right next to
skrzypiące zawiasy začněte se učit		creaky hinges
sprawdź to w internecie začněte se učit		check it online
tak z głowy začněte se učit		off the top of my head
mniej więcej začněte se učit		more or less
na zachód od Krakowa začněte se učit		west of Krakow
2 godziny jazdy samochodem z Krakowa začněte se učit		2 hours drive from Krakow
moim zdaniem začněte se učit		in my view
dzielnica začněte se učit		district
wziąć głęboki oddech začněte se učit		take a deep breath
jak powiedziałby mój przyjaciel začněte se učit		as my friend would say
dom wolnostojący, jednorodzinny začněte se učit		detached house
opcja którą wybiera w wielu ludzi začněte se učit		an option that many people choose
miałem to samo, też przez to przeszedłem začněte se učit		been there myself
Nie stać mnie żeby kupić začněte se učit		I can't afford to buy
wziąć kredyt hipoteczny začněte se učit		take out the mortgage
pożyczka bankowa začněte se učit		bank loan
spłacać w ratach začněte se učit		paid off in installments
osiedle strzeżone začněte se učit		gated community
wynająć najemcom začněte se učit		rent out to tenants
Wynajmowałem mieszkanie 2-pokojowe začněte se učit		I was renting a one-bedroom
Czynsz jest bardzo wysoki začněte se učit		The rent is very high
ledwie nas było stać začněte se učit		we could hardly afford it
większość czasu začněte se učit		most of the time
Czułem się tak, jakbym začněte se učit		I felt as though
czynsz i media začněte se učit		rent and utilities
starsze małżeństwo začněte se učit		an older couple
opiekowałem się ich domem začněte se učit		I was house-sitting for them
w ogóle, wcale začněte se učit		whatsoever
dookoła začněte se učit		all around
nieszkodliwy začněte se učit		harmless
cofnąć się w czasie do začněte se učit		go back in the time to
spać w łóżkach piętrowych začněte se učit		sleep in bunk beds
rozmontować, rozkręcić začněte se učit		disassemble
wygodny podziemny garaż začněte se učit		convenient underground parking garage
wózek, wózek začněte se učit		stroller, pushchair
klatka schodowa začněte se učit		staircase
prawie nigdy, rzadko začněte se učit		hardly ever
nawzajem, wzajemnie začněte se učit		one another
wchodzić po schodach začněte se učit		climb stairs
Spotkałem mojego sąsiada na korytarzu začněte se učit		I met my neighbor on the hallway
salon z aneksem kuchennym začněte se učit		a living room with a kitchen area
zostaw płaszcz w przedpokoju začněte se učit		leave your coat in the hall
jest 32 metrów kwadratowych začněte se učit		there are 32 square meters
Okna mają widok na začněte se učit		Windows look out on
widok na drzewa začněte se učit		a view of trees
poza tym, oprócz tego začněte se učit		other than that
da się to zrobić začněte se učit		it can be done
pozbyć się rupieci začněte se učit		get rid of clutter
trik ułatwiający życie začněte se učit		lifehack
nosić pudła do i z samochodu dostawczego začněte se učit		carry boxes to and from the van
im więcej tym lepiej začněte se učit		the more the better
Boję się na myśl začněte se učit		I dread the thought
Zostanę kiedyś sam začněte se učit		I'll end up alone myself
Masz swoje mieszkanie czy wynajmujesz začněte se učit		do you own or rent a place
Mieszkam na parterze w bloku začněte se učit		I live on the ground floor in a block of flats
rozgość się začněte se učit		make yourself at home
czuj się jak w domu začněte se učit		feel at home
drugie drzwi na prawo začněte se učit		second door on the right
druga klatka/ wejście od lewej začněte se učit		the second entrance from the left
proszę podnieść/ opuścić szlaban začněte se učit		please raise/ lower the barrier
górna półka dolna półka začněte se učit		top shelf bottom shelf
napełnić wodą začněte se učit		fill with water
w celu, aby, żeby začněte se učit		in order to
Opróżnij to začněte se učit		make it empty
Na którym piętrze jest Twoje mieszkanie? začněte se učit		Which floor is your flat on
Ile tam jest pokoi? začněte se učit		how many bedrooms are there
Ile jest za media začněte se učit		how much are the utilities
Zaciągnąłem kredyt hipoteczny na 30 lat začněte se učit		I took out a mortgage for 30 years
na zdrowie začněte se učit		bless you
oto pana klucze začněte se učit		Here are your keys
Pochodzę z Polski začněte se učit		I'm originally from Poland
śpiewać sobie začněte se učit		singing to myself
przemalować pokój začněte se učit		repaint the room
Przytulna kawalerka začněte se učit		A cozy studio apartment

Gdzie mieszkasz?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více