|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
малонаселений муніципалітет
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Зараз живе Віктор у Нюстаді (в Новом місті).
|
|
|
Han studerar och delar lägenhet med två studiekamrater. začněte se učit
|
|
Він навчається і ділить квартиру з двома однокурсниками.
|
|
|
Det fungerar bra och de kommer bra överens. začněte se učit
|
|
Це працює (функціонує) добре і вони ладнають добре між собою.
|
|
|
Han trivs i området och där finns allt som han behöver. začněte se učit
|
|
Він почувається добре (йому затишно) в цьому районі і там є все, що він потребує.
|
|
|
Han har nära till skolan och många av hans vänner bor också i området. začněte se učit
|
|
Він має близько до школи і багато з його друзів живуть також у цьому районі.
|
|
|
Ibland, speciellt på helgerna, kan han uppleva att det är lite stökigt i centrum men han känner sig aldrig otrygg. začněte se učit
|
|
Іноді, особливо на вихідних, може він відчувати, що це є трохи шумно/безладно в центрі, але він почувається ніколи незахищеним.
|
|
|
Hyran är låg men hyresvärden har meddelat att den ska höjas. začněte se učit
|
|
Орендна плата є низька, але орендодавець повідомив, що вона буде піднята.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
згодні, солідарні (у виразі kommer överens — ладнають між собою).
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
переживати, відчувати, сприймати.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
безладне, шумне, неспокійне
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
незахищений, у небезпеці, тривожний
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
бути піднятим, підвищуватися
|
|
|
Förut bodde Viktor i Nystad. začněte se učit
|
|
Раніше жив Віктор у Нюстаді.
|
|
|
Han studerade och delade lägenhet med två studiekamrater. začněte se učit
|
|
Він навчався і ділив квартиру з двома однокурсниками.
|
|
|
Det fungerade bra och de kom bra överens. začněte se učit
|
|
Це працювало добре і вони ладнали добре між собою.
|
|
|
Han trivdes i området och där fanns allt som han behövde. začněte se učit
|
|
Він почувався добре в цьому районі і там було все, що він потребував.
|
|
|
Han hade nära till skolan och många av hans vänner bodde också i området. začněte se učit
|
|
Він мав близько до школи і багато з його друзів жили також у цьому районі.
|
|
|
Ibland, speciellt på helgerna, kunde han uppleva att det var lite stökigt i centrum men han kände sig aldrig otrygg. začněte se učit
|
|
Іноді, особливо на вихідних, міг він відчувати, що це було трохи шумно в центрі, але він почувався ніколи незахищеним.
|
|
|
Hyran var låg men hyresvärden hade meddelat att den skulle höjas. začněte se učit
|
|
Орендна плата була низька, але орендодавець мав повідомлено (уже повідомив до того), що вона мала бути піднята.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|