otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jutro zaczynam mój kurs niemieckiego. začněte se učit
|
|
Ich werde mit meinem Deutschkurs morgen anfangen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nach dem Training auszuruhen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Potrzebuję około 8 godzin snu. začněte se učit
|
|
ich brauche ungefähr 8 Stunden Schlaf.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
einschlafen, eingeschlafen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
założenie / przypuszczenie Myślałaś, że jestem singlem? Skąd takie przypuszczenie? začněte se učit
|
|
die Vermutung (die Vermutungen) Dachtest du, ich bin ein Single? Woraus ergibt sich solche Vermutung?
|
|
|
Chłopaki, mieliście rację. Popełniłem straszny błąd. začněte se učit
|
|
Leute, ihr hattet Recht. Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że ludzie byliby szczęśliwsi, gdyby mogli spać dłużej. začněte se učit
|
|
Ich glaube, die Menschen wären zufriedener, wenn sie länger schlafen könnten.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy znowu się spotkać. začněte se učit
|
|
Wir müssen uns wieder treffen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Gehirnschlag, die Gehirnschläge
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Herzinfarkt, die Herzinfarkte
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
vermeiden - vermied - vermieden
|
|
|
nie ma za co dziękować, nie ma za co, nie ma za co začněte se učit
|
|
nichts zu danken, gerne, gern geschehen
|
|
|
začněte se učit
|
|
fördern, förderte, hat gefördert
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stosować techniki relaksacyjne začněte se učit
|
|
wenden Entspanungstechniken an
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zgodnie z wynikami ankiety začněte se učit
|
|
nach den Ergebnissen einer Umfrage
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do podgrzania w kuchence mikrofalowej začněte se učit
|
|
zum Aufwärmen in der Mikrowelle
|
|
|
Zmierz puls/ciśnienie krwi začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
überweisen überwies überwiesen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy przyzwyczaiłeś się już do nowej pracy? začněte se učit
|
|
Hast du dich schon an deine neue Stelle gewöhnt?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
abbauen, baute ab, hat abgebaut
|
|
|
uchodzić za, być uznawanym za začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
einrichten, richtete ein, hat eingerichtet
|
|
|
začněte se učit
|
|
retten, rettete, hat gerettet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uczeń próbował uniknąć konieczności odpowiedzenia na pytanie. začněte se učit
|
|
Der Schüler versuchte, die Nowendigkeit zu vermeiden, die Frage zu antworten.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy zastosować drastyczne środki. začněte se učit
|
|
Wir müssen drastische Mittel anwenden.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Krankheit, die Krankheiten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz pomóc mi w sprzątaniu mieszkania? začněte se učit
|
|
Kannst du mir beim Aufräumen der Wohnung helfen?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
roślina lecznicza / zioło začněte se učit
|
|
die Heilpflanze / das Kraut
|
|
|
začněte se učit
|
|
Überweisung an einen Arzt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Behandlung, die Behandlungen
|
|
|
towarzystwo ubezpieczeń zdrowotnych, -n začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmniejsz | zmniejszony | zmniejszyło się začněte se učit
|
|
vermindern | verminderte | hat vermindert
|
|
|
ostra rywalizacja, konkursy začněte se učit
|
|
der Wettkampf, Wettkämpfe
|
|
|
wypadać / przepadać / zostać odwołanym Z powodu uczestnictwa profesora w konferencji nasz wtorkowy wykład jest odwołany. začněte se učit
|
|
Wegen der Beteiligung des Professors an einer Konferenz fällt unsere Dienstagsvorlesung aus.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację. začněte se učit
|
|
Ich möchte meine Reservierung bestätigen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lindern (linderte, gelindert h.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
entziehen, entzog, hat entzogen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem przeciwko twojej decyzji začněte se učit
|
|
Ich bin gegen deine Entscheidung.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeszcze w wielu środkach transportu brakuje udogodnień dla niepełnosprawnych. začněte se učit
|
|
In vielen Verkehrsmitteln fehlt es noch an Annehmlichkeiten für Behinderte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Befragte, die Befragten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zastosowanie tej metody okazało się nieskuteczne. začněte se učit
|
|
die Anwendung (die Anwendungen) Die Anwendung von dieser Methode hat sich als unwirksam erwiesen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Te żarówki są bardzo wydajne. Wystarczają na długi czas. začněte se učit
|
|
Diese Glühbirne sind sehr leistungsfähig. Sie genügen für eine lange Zeit.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zniknął i nie mogliśmy go znaleźć. začněte se učit
|
|
Er ist verschwunden und wir konnten ihn nicht finden.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Möglichkeit, die Möglichkeiten
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Konzentrationsfähigkeit (verbessern)
|
|
|
Szef może usunąć pracownika z biura. začněte se učit
|
|
Der Manager kann den Mitarbeiter aus dem Büro entfernen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mają pozytywny wpływ na zdrowie začněte se učit
|
|
sich positiv auf die Gesundheit auswirken
|
|
|
byc uznawanym jako znak wielkiego wysiłku začněte se učit
|
|
als Zeichen fur große Anstrengung gelten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
enthalten (enthielt, enthalten)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|