→ GLOSARIO INFORMATICA → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
ACTUALIZAR, HACER UN UPGRADE, SUBIR DE GRADO začněte se učit		aktualizować
ADJUNTAR začněte se učit		dołączyć, załączyć
la ALFOMBRILLA (DE RATÓN) začněte se učit		podkładka pod myszkę
el ALMACENAMIENTO DE DATOS začněte se učit		przechowywanie danych
el ANCHO DE BANDA začněte se učit		szerokość pasma / przepustowość łącza
el ANTIVIRUS začněte se učit		program antywirusowy
la APLICACIÓN začněte se učit		aplikacja
la APLICACIÓN MÓVIL začněte se učit		aplikacja mobilna
el ARCHIVO / el FICHERO začněte se učit		plik
ARRANCAR / INICIAR (un ordenador/ sistema) začněte se učit		uruchomić komputer / system
BAJAR / DESCARGAR una información de la red začněte se učit		ściągnąć (informację z sieci Internetu)
la BARRA DE TAREAS začněte se učit		pasek zadań
la BASE DE DATOS začněte se učit		baza danych
BORRAR začněte se učit		usunąć, skasować
el BUSCADOR (DE INTERNET) začněte se učit		wyszukiwarka (internetowa)
la CAPACIDAD začněte se učit		pojemność
la CAPACIDAD DE CÓMPUTO / DE COMPUTACIÓN začněte se učit		moc obliczeniowa
la CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO začněte se učit		moc przetwarzania
la CARPETA začněte se učit		folder
el CARTUCHO začněte se učit		wkład do drukarki
el CLIENTE PESADO začněte se učit		gruby klient
el CLIENTE LIVIANO / LIGERO začněte se učit		cienki klient
la ORDEN začněte se učit		polecenie, komenda
la COMPUTACIÓN EN LA NUBE / NUBE DE CÓMPUTO začněte se učit		chmura obliczeniowa
los CONSUMIBLES začněte se učit		akcesoria
la CONTRASEÑA / la CLAVE DE ACCESO začněte se učit		hasło
el CONTROL REMOTO začněte se učit		zdalne sterowanie
el CONTROLADOR začněte se učit		sterownik
la COPIA DE SEGURIDAD začněte se učit		kopia bezpieczeństwa / zapasowa
el CORREO ELECTRÓNICO začněte se učit		poczta elektroniczna
el CORTAFUEGO začněte se učit		firewall, zapora sieciowa
el CURSOR začněte se učit		kursor
el DISCO DURO začněte se učit		twardy dysk
el DISKETTE začněte se učit		dyskietka
el DOMINIO začněte se učit		domena
el ENTORNO začněte se učit		środowisko
el ESCÁNER (pl. ESCÁNERES) začněte se učit		skaner
el ESCRITORIO VIRTUAL začněte se učit		wirtualny desktop / pulpit
la ESTACIÓN DE TRABAJO začněte se učit		stacja robocza
la EXTENSIÓN začněte se učit		rozszerzenie
el FICHERO COMPRIMIDO začněte se učit		plik skompresowany
el FICHERO EJECUTABLE začněte se učit		plik wykonywalny
FORMATEAR začněte se učit		formatować
GUARDAR začněte se učit		zapisać
el HIPERENLACE / el HIPERVÍNCULO začněte se učit		hiperłącze
la HOJA DE CÁLCULO začněte se učit		arkusz kalkulacyjny
el ICONO začněte se učit		ikona
la IMPRESORA DE AGUJAS začněte se učit		drukarka igłowa
la IMPRESORA DE TINTA začněte se učit		drukarka atramentowa
la IMPRESORA LÁSER začněte se učit		drukarka laserowa
INALÁMBRICO začněte se učit		bezprzewodowy
la INTERFAZ / INTERFASE začněte se učit		interfejs
el INTERNET DE ALTA VELOCIDAD začněte se učit		szybki internet
el LENGUAJE DE PROGRAMACIÓN začněte se učit		język programowania
la MEMORIA začněte se učit		pamięć
el MÓDEM začněte se učit		modem
el NAVEGADOR začněte se učit		przeglądarka (internetowa)
la PÁGINA INICIAL / PRINCIPAL / la PORTADA začněte se učit		strona główna
la PÁGINA WEB začněte se učit		strona internetowa
el PANEL DE CONTROL začněte se učit		panel sterowania
los PERIFÉRICOS začněte se učit		urządzenia końcowe / peryferyjne
PINCHAR / HACER CLIC / CLIQUEAR / PRESIONAR / PULSAR začněte se učit		kliknąć
la PLACA MADRE začněte se učit		płyta główna
el PORTÁTIL začněte se učit		laptop
el PROCESADOR začněte se učit		procesor
el PROCESAMIENTO DE DATOS začněte se učit		przetwarzanie danych
PROCESAR DATOS začněte se učit		przetwarzać dane
el PROGRAMADOR začněte se učit		programista
el PUERTO (PARALELO / SERIAL) začněte se učit		port (równoległy/ szeregowy)
la PULGADA začněte se učit		cal
REINICIAR začněte se učit		resetować
el RATÓN začněte se učit		myszka
la RED SOCIAL začněte se učit		portal społecznościowy
la RED TRONCAL začněte se učit		sieć szkieletowa
el REPRODUCTOR MP3 začněte se učit		odtwarzacz MP3
el SALVAPANTALLAS začněte se učit		wygaszacz ekranu
el SERVIDOR začněte se učit		serwer
el SISTEMA OPERATIVO začněte se učit		system operacyjny
el SOFTWARE začněte se učit		oprogramowanie
la TABLETA / el TABLET začněte se učit		tablet
la TARJETA DE SONIDO začněte se učit		karta dźwiękowa
la TARJETA GRÁFICA začněte se učit		karta graficzna
la TECLA začněte se učit		klawisz na klawiaturze
el TECLADO začněte se učit		klawiatura
el [preferible en masculino] TERMINAL začněte se učit		terminal
la TRANSFERENCIA / TRANSMISIÓN DE DATOS začněte se učit		przesyłanie danych
la TRANSMISIÓN MÓVIL DE DATOS začněte se učit		mobilna transmisja danych
la VENTANA začněte se učit		okienko
el VIRUS začněte se učit		wirus
la ALINEACIÓN začněte se učit		wyrównanie
la BARRA DE HERRAMIENTAS začněte se učit		pasek narzędzi
la BARRA DE MENÚS začněte se učit		pasek menu
el CARÁCTER začněte se učit		litera
la CELDA začněte se učit		komórka [w tabeli]
el COLOR DE FONDO začněte se učit		kolor tła
la CURSIVA začněte se učit		kursywa [p.ej. texto EN negrita/cursiva; texto subrayado]
el ENCABEZADO začněte se učit		nagłówek
la FUENTE začněte se učit		czcionka [p.ej. tamaño de fuente, tipo de fuente]
INSERTAR TABLA začněte se učit		wstawić tabelę
la COLUMNA začněte se učit		kolumna tabeli
la FILA začněte se učit		wiersz tabeli
el INTERLINEADO začněte se učit		interlinia
JUSTIFICAR začněte se učit		wyjustować [tekst, linijki]
la NEGRITA začněte se učit		pogrubienie
el PIE DE PÁGINA začněte se učit		stopka
la PLANTILLA začněte se učit		szablon
un PUNTO Y APARTE začněte se učit		od nowego akapitu
la REGLA začněte se učit		linijka
el SANGRADO/ la SANGRÍA zwiększyć, zmniejszyć wcięcie] začněte se učit		wcięcie [p.ej. aumentar, reducir sangría
SANGRAR UN PÁRRAFO začněte se učit		zrobić wcięcie na początku akapitu
el SUBÍNDICE začněte se učit		indeks dolny [p.ej. m2]
el SUBRAYADO začněte se učit		podkreślenie
el SUPRAÍNDICE začněte se učit		indeks górny [p.ej. m3]
el TACHADO začněte se učit		przekreślenie
la VISTA PRELIMINAR začněte se učit		podgląd wydruku

GLOSARIO INFORMATICA

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více