→ GLOSARIO TRANSPORTES/TECNOLOGIA → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
los VEHÍCULOS začněte se učit		pojazdy
el AUTOBÚS ARTICULADO začněte se učit		autobus przegubowy
el AUTOBÚS DE PISO BAJO začněte se učit		autobus niskopodłogowy
el AUTOCAR DE DOS PISOS začněte se učit		autobus piętrowy
el CAMIÓN /el AUTOCAMIÓN začněte se učit		samochód ciężarowy
el CAMIÓN CISTERNA / la CISTERNA začněte se učit		cysterna
el CAMIÓN TRACTOR začněte se učit		ciągnik siodłowy
la CAMIONETA začněte se učit		samochód półciężarowy, pickup, furgonetka
la CARAVANA začněte se učit		przyczepa kampingowa
el CICLOMOTOR začněte se učit		motorower
el COCHE DE CARRERA začněte se učit		samochód wyścigowy
el COCHE DEPORTIVO / el DEPORTIVO začněte se učit		samochód sportowy
el COCHE DE TURISMO / el TURISMO začněte se učit		samochód osobowy
el COCHE FAMILIAR začněte se učit		kombi
a COMPACTADORA / el CAMIÓN DE BASURA / el CAMIÓN COMPACTADOR DE BASURA začněte se učit		śmieciarka
el 4X4 / CUATRO POR CUATRO začněte se učit		samochód z napędem na cztery koła, samochód terenowy
el CUPÉ začněte se učit		dwudrzwiowy sedan (coupe)
el DESCAPOTABLE (el COCHE DESCAPOTABLE) začněte se učit		kabriolet
el ESCÚTER začněte se učit		skuter
la HORMIGONERA začněte se učit		betoniarka
la LIMUSINA začněte se učit		limuzyna
la MOTO / la MOTOCICLETA začněte se učit		motocykl
la MOTOCICLETA začněte se učit		jednoślad [nombre genérico]
la MOTOCICLETA DE TURISMO začněte se učit		motocykl szosowy
el QUAD začněte se učit		quad, kwad
el QUITANIEVES začněte se učit		pług śnieżny
el REMOLQUE začněte se učit		przyczepa
el TODOTERRENO začněte se učit		samochód terenowy
el VEHÍCULO A MOTOR začněte se učit		pojazd silnikowy
el VEHÍCULO DE TRACCIÓN ANIMAL začněte se učit		pojazd zaprzęgowy
el ACEITE DE MOTOR začněte se učit		olej silnikowy
la ACELERACIÓN začněte se učit		przyspieszenie
el ACUMULADOR / la BATERÍA začněte se učit		akumulator
AGARROTAR [el motor] začněte se učit		zatrzeć [silnik]
el ALERÓN (el ESPOILER) začněte se učit		spoiler
la ALETA začněte se učit		błotnik
el ALTERNADOR začněte se učit		alternator
el AMORTIGUADOR začněte se učit		amortyzator / resor
el ARRANQUE začněte se učit		stacyjka
la BOLSA DE AIRE / el AIRBAG (FRONTAL, LATERAL) začněte se učit		poduszka powietrzna (przednia, boczna)
el CABALLO DE POTENCIA začněte se učit		koń mechaniczny
la CAJA DE CAMBIOS / DE VELOCIDADES začněte se učit		skrzynia biegów
la CÁMARA začněte se učit		dętka
la CAPACIDAD DE CARGA začněte se učit		ładowność [p.ej.: vehículo de capacidad de carga superior a X toneladas
el CAPÓ začněte se učit		maska samochodu, maska silnika
el CARBURADOR začněte se učit		gaźnik
la CARROCERÍA začněte se učit		karoseria
la CERRADURA začněte se učit		zamek drzwiowy
el CIERRE CENTRALIZADO začněte se učit		zamek centralny
el CINTURÓN DE SEGURIDAD začněte se učit		pas bezpieczeństwa
el CHASIS začněte se učit		podwozie
el CLAXON / la BOCINA začněte se učit		klakson
el CONSUMO DE GASOLINA začněte se učit		zużycie paliwa
el CONCESIONARIO začněte se učit		dealer
la CORROSIÓN začněte se učit		korozja
el CUENTAKILÓMETROS začněte se učit		licznik kilometrów
el DEPÓSITO DE GASOLINA začněte se učit		bak, zbiornik paliwa
ECHAR GASOLINA / REPOSTAR začněte se učit		zatankować
el EJE začněte se učit		oś
el EMBRAGUE začněte se učit		sprzęgło
el ESPEJO LATERAL začněte se učit		lusterko boczne
el ESPEJO RETROVISOR začněte se učit		lusterko wsteczne
el FARO DELANTERO začněte se učit		światło główne
FRENAR začněte se učit		hamować
el FRENO DE MANO začněte se učit		hamulec ręczny
el GAS začněte se učit		OIL / el GASOLEO
la GASOLINA SÚPER začněte se učit		benzyna wysokooktanowa
la GASOLINERA / la ESTACIÓN DE AUTOSERVICIO začněte se učit		stacja benzynowa
el GATO začněte se učit		lewarek
la GRÚA začněte se učit		laweta
la GUANTERA začněte se učit		schowek
INFLAR / HINCHAR UN NEUMÁTICO začněte se učit		pompować koło
el INTERMITENTE začněte se učit		kierunkowskaz
el LIMPIAPARABRISAS začněte se učit		wycieraczka szyby przedniej
el LÍQUIDO DE FRENOS začněte se učit		płyn hamulcowy
la LLANTA začněte se učit		felga
la LUNA začněte se učit		szyba samochodowa
la LUZ DE ADVERTENCIA začněte se učit		lampka kontrolna
el MALETERO začněte se učit		bagażnik
la MANILLA DE LA PUERTA začněte se učit		klamka drzwiowa
la MARCA začněte se učit		marka
la MATRÍCULA / la PLACA DE MATRÍCULA začněte se učit		tablica rejestracyjna
el MONOVOLUMEN začněte se učit		minibus, minivan
el MOTOR DE COMBUSTIÓN začněte se učit		silnik spalinowy
el MOTOR DE GASOLINA začněte se učit		silnik benzynowy
el MOTOR TÉRMICO začněte se učit		silnik cieplny
el MOTOR ELÉCTRICO začněte se učit		silnik elektryczny
el NEUMÁTICO začněte se učit		opona
la PALANCA DE CAMBIO začněte se učit		dźwignia zmiany biegów
el PARABRISAS začněte se učit		szyba przednia
el PARACHOQUES začněte se učit		zderzak
el PEDAL DE LOS FRENOS začněte se učit		pedał hamulca
el PEDAL DEL ACELERADOR / el ACELERADOR začněte se učit		pedał gazu
el PEDAL DEL EMBRAGUE začněte se učit		pedał sprzęgła
el PERMISO DE CIRCULACIÓN začněte se učit		dowód rejestracyjny
PONER EN PUNTO MUERTO začněte se učit		ustawić biegi na luz
la PINTURA začněte se učit		lakier
las PRESTACIONES začněte se učit		osiągi
la PROPULSIÓN začněte se učit		napęd
el RADIADOR začněte se učit		chłodnica
REMOLCAR začněte se učit		holować
la RUEDA začněte se učit		koło
la RUEDA DE RECAMBIO začněte se učit		koło zapasowe
la RUEDA DELANTERA / TRASERA začněte se učit		przednie / tylne koło
el SALPICADERO začněte se učit		deska rozdzielcza
SALTARSE UN SEMÁFORO začněte se učit		przejechać na czerwonym świetle
el SILENCIADOR začněte se učit		tłumik
el SURTIDOR DE GASOLINA začněte se učit		dystrybutor paliwa [na stacji benzynowej]
la SUSPENSIÓN začněte se učit		zawieszenie
el TECHO CORREDIZO začněte se učit		szyberdach
TENER UN PINCHAZO začněte se učit		złapać gumę
la TRACCIÓN [p.ej. TRACCIÓN A/EN LAS 4 RUEDAS] začněte se učit		napęd na cztery koła
la TRACCIÓN DELANTERA / TRASERA začněte se učit		napęd przedni, na przednie koła / tylny, na tylne koła
el TUBO DE ESCAPE začněte se učit		rura wydechowa
la VELOCIDAD PUNTA začněte se učit		prędkość maksymalna
el VOLANTE začněte se učit		kierownica
ADUANAS / el SERVICIO DE ADUANAS začněte se učit		Służba Celna
el AERÓDROMO začněte se učit		małe lotnisko, lub dla odróżnienia od Portu Lotniczego, część gdzie poruszają się samoloty
el AEROPUERTO začněte se učit		port lotniczy
la ATENCIÓN AL PASAJERO začněte se učit		obsługa pasażerów
la BALIZA začněte se učit		lampa oświetlenia nawigacyjnego
el BALIZAMIENTO začněte se učit		oświetlenie nawigacyjne
la CINTA TRANSPORTADORA začněte se učit		taśmociąg
el CLASIFICADOR začněte se učit		sortownia bagażu
el CONTROL DE ADUANAS / CONTROL ADUANERO začněte se učit		kontrola celna
el CONTROL DE PASAPORTES začněte se učit		kontrola paszportowa
el EMBARQUE začněte se učit		wejście na pokład
el EQUIPAJE DE MANO začněte se učit		bagaż podręczny
el EQUIPAJE ESPECIAL začněte se učit		bagaż ponadwymiarowy
el EQUIPAJE TEMPRANO začněte se učit		bagaż wcześniej odprawiony
la ESCALERILLA / la ESCALERA MÓVIL začněte se učit		schodki (do samolotu)
el ESTACIONAMIENTO EN CONTACTO začněte se učit		stanowisko kontaktowe
el ESTACIONAMIENTO EN REMOTO začněte se učit		stanowisko oddalone
la FACTURACIÓN začněte se učit		odprawa biletowo bagazowa
la GUARDIA DE FRONTERAS / FRONTERIZA začněte se učit		Straż Graniczna
el HIPÓDROMO / la CINTA DE RECOGIDA DE EQUIPAJES začněte se učit		karuzela odbioru bagażu
el MOSTRADOR DE FACTURACIÓN začněte se učit		stanowisko odprawy biletowo
el PASAJERO EN TRÁNSITO začněte se učit		pasażer tranzytowy
la PASARELA začněte se učit		rękaw, finger
la PISTA DE ATERRIZAJE začněte se učit		pas lądowania
la PISTA DE DESPEGUE začněte se učit		pas startowy
la PLATAFORMA DE ESTACIONAMIENTO začněte se učit		płyta postojowa
la PUERTA DE EMBARQUE začněte se učit		gate
la SALA DE RECOGIDA DE EQUIPAJES začněte se učit		hala odbioru bagażu
LA TERMINAL začněte se učit		terminal
el VESTÍBULO DE LLEGADAS / SALIDAS začněte se učit		hala przylotów / odlotów
el ANDÉN začněte se učit		peron
CERCANÍAS začněte se učit		kolej podmiejska
el COCHE CAMA začněte se učit		wagon sypialny
el COMPARTIMIENTO začněte se učit		przedział
el DESCARRILAMIENTO začněte se učit		wykolejenie się
el ESCAPE začněte se učit		rozjazd kolejowy
el FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD začněte se učit		kolej dużych prędkości KDP
el FUNICULAR začněte se učit		kolejka linowo szynowa
el GUARDABARRERA začněte se učit		dróżnik
la LÍNEA FERROVIARIA začněte se učit		linia kolejowa
el MAQUINISTA začněte se učit		maszynista
el MATERIAL RODANTE / el PARQUE FERROVIARIO začněte se učit		tabor
el NUDO FERROVIARIO začněte se učit		węzeł kolejowy
el NUDO INTERMODAL začněte se učit		węzeł intermodalny
el PASO A NIVEL začněte se učit		przejazd kolejowy
el POSTE DE CATENARIA začněte se učit		słup trakcyjny (la CATENARIA
el POSTE DEL TENDIDO ELÉCTRICO začněte se učit		słup wysokiego napięcia / słup energetyczny
el PUENTE začněte se učit		wiadukt
el RAÍL začněte se učit		szyna
el TELEFÉRICO začněte se učit		kolejka linowa
el TERRAPLÉN začněte se učit		nasyp kolejowy
la TRAVIESA začněte se učit		podkład kolejowy
el TREN DE ALTA VELOCIDAD začněte se učit		pociąg szybkobieżny
el TREN DE CERCANÍAS začněte se učit		pociąg podmiejski
el TREN DE LARGO RECORRIDO začněte se učit		pociąg dalekobieżny
el TREN DE MERCANCÍAS začněte se učit		pociąg towarowy
el TREN RÁPIDO začněte se učit		pociąg pospieszny
la VÍA DE SERVICIO začněte se učit		bocznica
la VÍA MUERTA začněte se učit		ślepy tor
el ARCÉN začněte se učit		pobocze
la AUTOPISTA DE PEAJE začněte se učit		autostrada płatna
la AUTOVÍA začněte se učit		droga szybkiego ruchu
el BADÉN začněte se učit		garb na drodze
la CARRETERA NACIONAL začněte se učit		droga krajowa
el CARRIL začněte se učit		pas ruchu
el CARRIL BICI začněte se učit		pas dla rowerów
la CIRCUNVALACIÓN začněte se učit		obwodnica
el CONDUCTOR DOMINGUERO začněte se učit		niedzielny kierowca
la DÁRSENA začněte se učit		zatoka, podjazd
el DEPÓSITO (DE AUTOBUSES, TRANVÍAS) začněte se učit		zajezdnia
la NAVEGACIÓN FLUVIAL začněte se učit		żegluga rzeczna, śródlądowa
la NAVEGACIÓN LACUSTRE začněte se učit		żegluga śródlądowa po jeziorach
la NAVEGACIÓN MARÍTIMA začněte se učit		żegluga morska
la PARADA SOLICITADA začněte se učit		przystanek na żądanie
SALTARSE UN SEMÁFORO začněte se učit		przejechać na światłach
la SEÑAL DE TRÁFICO začněte se učit		znak drogowy
TENER PRIORIDAD začněte se učit		mieć pierwszeństwo
el TERRENO POBLADO začněte se učit		obszar zabudowany
el TRANSPORTISTA začněte se učit		przewoźnik
la VISIBILIDAD REDUCIDA začněte se učit		ograniczona widoczność
la BOMBILLA DE BAJO CONSUMO začněte se učit		żarówka energooszczędna
la BOMBILLA HALÓGENA začněte se učit		żarówka halogenowa
la BOMBILLA INCANDESCENTE začněte se učit		żarówka/ lampa żarowa
el TUBO FLUORESCENTE / la LUMINARIA FLUORESCENTE začněte se učit		świetlówka liniowa
el ALARGADOR začněte se učit		przedłużacz
la ALIMENTACIÓN začněte se učit		zasilanie
el ALUMBRADO DE EMERGENCIA začněte se učit		oświetlenie awaryjne
el APLIQUE začněte se učit		kinkiet
la CLAVIJA začněte se učit		wtyczka
la CORRIENTE ALTERNA začněte se učit		zmienny
la CORRIENTE CONTINUA začněte se učit		prąd stały
la CORRIENTE MONOFÁSICA, BIFÁSICA, TRIFÁSICA začněte se učit		prąd jednofazowy, dwufazowy, trójfazowy
el CORTOCIRCUITO začněte se učit		krótkie spięcie
la DEMANDA DE POTENCIA začněte se učit		zapotrzebowanie na moc
EN REPOSO začněte se učit		w stanie spoczynku
el ENCHUFE / TOMA začněte se učit		gniazdo
la FIBRA ÓPTICA začněte se učit		światłowód
el FUSIBLE/ el INTERRUPTOR začněte se učit		bezpiecznik
el GRUPO ELECTRÓGENO začněte se učit		agregat
INALÁMBRICO začněte se učit		bezprzewodowy
la INTENSIDAD začněte se učit		natężenia
el INTERRUPTOR začněte se učit		wyłącznik
el POSTE DEL TENDIDO ELÉCTRICO začněte se učit		słup wysokiego napięcia / słup energetyczny
la POTENCIA začněte se učit		moc
la REGLETA začněte se učit		rozgałęziacz
la RESISTENCIA začněte se učit		opór
RETROILUMINADO začněte se učit		podświetlony
le TENSIÓN začněte se učit		napięcie
la TOMA DE TIERRA začněte se učit		uziemienie
el AMPERIO (A) začněte se učit		amper
el DECIBELIO (Db) začněte se učit		decybel
el HERCIO (Hz) začněte se učit		herc
el OHMIO, el OHM (Ω) začněte se učit		om
el VATIO (W) začněte se učit		wat
el VOLTIO (V) začněte se učit		wolt
el ALTAVOZ DE AGUDOS začněte se učit		głośnik wysokotonowy
el ALTAVOZ DE GRAVES začněte se učit		głośnik niskotonowy
la FRECUENCIA začněte se učit		częstotliwość
el INFRASONIDO začněte se učit		infradźwięk
la LONGITUD DE ONDA začněte se učit		długość fali
la ONDA SONORA začněte se učit		fala dźwiękowa
la REVERBERACIÓN začněte se učit		pogłos
el SISTEMA DE MEGAFONÍA začněte se učit		system nagłaśniający
el TONO AGUDO / ALTO začněte se učit		ton wysoki
el TONO GRAVE / BAJO začněte se učit		ton niski
el ULTRASONIDO začněte se učit		ultradźwięk
el AIRE ACONDICIONADO začněte se učit		klimatyzacja
el APARATO, el DISPOSITIVO začněte se učit		urządzenie
la ASPIRADORA začněte se učit		odkurzacz
la BATIDORA začněte se učit		mikser
la CAFETERA AUTOMÁTICA začněte se učit		ekspres do kawy
el CALENTADOR DE AGUA začněte se učit		piecyk/podgrzewacz wody
la CAMPANA EXTRACTORA začněte se učit		okap
el CENTRIFUGADO začněte se učit		odwirowanie
el CEPILLO DE DIENTES ELÉCTRICO začněte se učit		elektryczna szczoteczka do zębów
la CORTADORA DE PAN začněte se učit		krajalnica
el DESCALCIFICADOR začněte se učit		odkamieniacz
la ESTUFA začněte se učit		piecyk
el EXPRIMIDOR začněte se učit		wyciskarka do owoców
el FRIGORÍFICO začněte se učit		zamrażalnik
la GOFRERA začněte se učit		gofrownica
el HERVIDOR DE AGUA začněte se učit		czajnik elektryczny
la LAVADORA začněte se učit		pralka
el LAVAVAJILLAS začněte se učit		zmywarka do naczyń
la LICUADORA začněte se učit		sokowirówka
la MAQUINILLA CORTAPELO začněte se učit		maszynka do strzyżenia
la MAQUINILLA DE AFEITAR začněte se učit		maszynka do golenia
el MICROONDAS začněte se učit		kuchenka mikrofalowa
el MOLINILLO DE CAFÉ začněte se učit		młynek do kawy
la PARILLA začněte se učit		grill
la PICADORA začněte se učit		maszynka do mięsa
la PLANCHA začněte se učit		żelazko
la TERMOCIRCULACIÓN začněte se učit		termoobieg
el TOSTADO / la TOSTADORA začněte se učit		toster
el ALTAVOZ začněte se učit		głośnik
el ALTAVOZ DE COLUMNA začněte se učit		kolumna
el AMPLIFICADOR začněte se učit		wzmacniacz
la ANTENA PARABÓLICA začněte se učit		antena satelitarna, paraboliczna
los AURICULARES / CASCOS začněte se učit		słuchawki
la CÁMARA ANALÓGICA začněte se učit		analogowy aparat fotograficzny
la CÁMARA DIGITAL začněte se učit		cyfrowy aparat fotograficzny
el CINE EN CASA začněte se učit		kino domowe
los CONSUMIBLES začněte se učit		akcesoria
el DESCODIFICADOR začněte se učit		dekoder
el EMISOR začněte se učit		nadajnik
el EQUIPO DE MÚSICA začněte se učit		wieża
el ESTUDIO DE GRABACIÓN začněte se učit		studio nagraniowe
la GRABADORA DVD začněte se učit		nagrywarka DVD
INTEGRADO, INCORPORADO začněte se učit		wbudowany
el MANDO A DISTANCIA začněte se učit		pilot
la MINICADENA začněte se učit		miniwieża
el RECEPTOR začněte se učit		odbiornik
la REPRODUCCIÓN INVERSA začněte se učit		wsteczne odtwarzanie
el REPRODUCTOR začněte se učit		odtwarzacz
la RESOLUCIÓN začněte se učit		rozdzielczość
el RETROPROYECTOR začněte se učit		rzutnik
el SOPORTE začněte se učit		nośnik
la TELEVISIÓN A LA CARTA / el VÍDEO BAJO DEMANDA začněte se učit		video na życzenie
el TELEVISOR DE PANTALLA PLANA začněte se učit		telewizor płaski
el TELEVISOR DE PLASMA začněte se učit		telewizor plazmowy
el TOCADISCOS začněte se učit		gramofon
la VIDEOCÁMARA začněte se učit		kamera video
el BUZÓN DE VOZ začněte se učit		skrzynka głosowa
el CARGADOR / la CARGADORA (DE VIAJE, DE SOBREMESA) začněte se učit		ładowarka (podróżna, na biurko)
la COBERTURA začněte se učit		zasięg
el CONTESTADOR AUTOMÁTICO začněte se učit		automatyczna sekretarka
el KIT MANOS LIBRES začněte se učit		zestaw głośnomówiący
LLAMADA EN ESPERA začněte se učit		połączenie oczekujące
LIBERAR UN MÓVIL začněte se učit		zdjąć simlock
LLAMAR A COBRO REVERTIDO začněte se učit		dzwonić na koszt rozmówcy
el PREFIJO začněte se učit		prefiks, numer kierunkowy
la TARJETA PREPAGO začněte se učit		karta opłacona z góry, prepaid
el TELÉFONO CELULAR / el MÓVIL začněte se učit		telefon komórkowy
el TELÉFONO DE LA ESPERANZA začněte se učit		telefon zaufania
el TELÉFONO DE TARJETA začněte se učit		telefon na kartę
el TELÉFONO FIJO začněte se učit		telefon stacjonarny
la TRANSFERENCIA DE LLAMADAS začněte se učit		przekazywanie, przekierowanie połączeń

GLOSARIO TRANSPORTES/TECNOLOGIA

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více