|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
Я пойду домой и уложу вещи.
|
|
|
Do I have to go downtown to see that movie or is it playing at the nabe yet? začněte se učit
|
|
Идти вниз / Идти в центр города Нужно ли ехать в центр города, чтобы посмотреть этот фильм или он уже демонстрируется в местном кинотеатре?
|
|
|
I'll go shopping during my lunch break. začněte se učit
|
|
Я пойду за покупками во время своего обеденного перерыва.
|
|
|
Go swimming/jogging/sailing/diving/skiing/skating/bowling/camping/fishing They noted that it was a fine day to go sailing. začněte se učit
|
|
Поплавайте/побегайте трусцой/покатайтесь на парусном спорте/поныряйте/покатайтесь на лыжах/покатайтесь на коньках/поиграйте в боулинг/пойдите в поход/порыбачьте Они отметили, что это был прекрасный день, чтобы отправиться в плавание.
|
|
|
I'd love to go on holiday somewhere where it's nice and quiet. začněte se učit
|
|
Я бы с удовольствием съездил в отпуск куда-нибудь, где тихо и спокойно.
|
|
|
She's gotten to go on a date with her passion ration. začněte se učit
|
|
Наконец-то её любимый мальчик назначил ей свидание.
|
|
|
She goes on a nostalgia trip once in a while. začněte se učit
|
|
Отправиться в путешествие/путешествие Иногда её одолевает тоска по прошлому.
|
|
|
Teachers went on strike last week to demand job security. začněte se učit
|
|
На прошлой неделе учителя вышли на забастовку требуя гарантий что их не будут сокращать.
|
|
|
A lot of people suffer from nerves before they go on stage. začněte se učit
|
|
Многие люди нервничают перед выходом на сцену.
|
|
|
Go for a walk / a swim / a drive / a run She usually goes for a run before breakfast. začněte se učit
|
|
Пойти на прогулку / поплавать / покататься / побегать Обычно перед завтраком она выходит на пробежку.
|
|
|
Go to school / to university I don't think you should pass up the opportunity to go to university. začněte se učit
|
|
Идти в школу/в университет Я не думаю, что вы должны отказываться от возможности поступить в университет.
|
|
|
He won't go to sleep unless you tell him a fairy tale. začněte se učit
|
|
Он не ляжет спать, если не рассказать ему сказку.
|
|
|
Go to England / Go to London It was the year that we went to England začněte se učit
|
|
Поехать в Англию / Поехать в Лондон Это случилось в тот год /это был тот год/, когда мы поехали в Англию
|
|
|
Go to a (the) party / concert / bar / restorant / conference Jake went down to the bar, but there was no-one around that he knew. začněte se učit
|
|
Пойти на вечеринку / концерт / бар / ресторан / конференцию Джейк спустился в бар, но там никого из знакомых не было.
|
|
|
Go to the bank / doctor / bathroom / supermarket / airport The money I had saved went to the doctors. The bulb's gone in the bathroom. The dog went to the bathroom on the carpet. začněte se učit
|
|
Идти в банк / к врачу / в туалет / в супермаркет / в аэропорт Деньги, которые я скопил, пошли на докторов. В ванной перегорела лампочка. Собака нагадила на ковре.
|
|
|
