|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obawiam się, że nie ma jej dzisiaj w biurze začněte se učit
|
|
I'm afraid she isn't at the office today
|
|
|
Mogę umówić na spotkanie z nią začněte se učit
|
|
I can set up a meeting with her
|
|
|
Czy dotarłem/dodzwoniłem się do začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Is this Gillian's office?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy chciałbyś się spotkać? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz potwierdzić szczegóły w wiadomości e-mail? začněte se učit
|
|
Could you confirm the details in an email?
|
|
|
Oto mój numer telefonu komórkowego začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać aż cię zobaczę začněte se učit
|
|
I look forward to seeing you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
which product are you asking about
|
|
|
który produkt masz na myśli začněte se učit
|
|
which product do you mean
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyślę ci mój adres e-mail začněte se učit
|
|
I'll text you my email address
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
samoobsługowa myjnia samochodowa začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy możesz mi podać swój numer zamówienia začněte se učit
|
|
can you give me your order number
|
|
|
proszę zapisać numer śledzenia začněte se učit
|
|
please, write down the tracking number
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you have such product?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'll check it and I'll get back to you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mógłbym dostać filiżankę kawy začněte se učit
|
|
Could I have a cup of coffee
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obawiam się, że nie mamy tego produktu w magazynie začněte se učit
|
|
I'm afraid that we don't have this product in stock
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
możemy dać ci darmowy produkt začněte se učit
|
|
we could give you some free of charge product
|
|
|
dlaczego jeszcze nie dotarło? začněte se učit
|
|
why hasn't to arrived yet?
|
|
|
Czy możesz sprawdzić adres dostawy začněte se učit
|
|
could you check the delivery address
|
|
|
czy możesz sprawdzić, czy adres e-mail jest poprawny začněte se učit
|
|
could you check if the email address is correct
|
|
|
Pomóż sobie/ poczęstuj się začněte se učit
|
|
|
|
|
nie, obawiam się, że cena się nie zmieni začněte se učit
|
|
no I am afraid the price won't change
|
|
|
czy moglibyśmy umówić się na spotkanie? začněte se učit
|
|
could we set up a meeting?
|
|
|
jesteś dostępny w poniedziałek? začněte se učit
|
|
are you available on Monday?
|
|
|
Czy następny wtorek Ci odpowiada? začněte se učit
|
|
Does next Tuesday Suits You?
|
|
|
co powiesz na 14:00 we wtorek? začněte se učit
|
|
how about 2:00 p.m. on Tuesday?
|
|
|
Tylko pozwól mi sprawdzić mój pamiętnik začněte se učit
|
|
Just let me check my diary
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
yes Tuesday is fine with me
|
|
|
W takim razie brzmi dobrze we wtorek o 14:00 začněte se učit
|
|
Sounds good Tuesday at 2:00 p.m. then
|
|
|
Przykro mi, ale mam inne zobowiązania začněte se učit
|
|
I'm sorry but I've got another engagement
|
|
|
co powiesz na wtorek rano? začněte se učit
|
|
how about Tuesday morning instead?
|
|
|
Właściwie we wtorek rano byłoby mi lepiej začněte se učit
|
|
actually, Tuesday morning would work out better for me
|
|
|
do zobaczenia w następny wtorek o 11:00 w twoim biurze začněte se učit
|
|
well see each other next Tuesday at 11:00 at your office
|
|
|
Czy możesz potwierdzić szczegóły w e-mailu? začněte se učit
|
|
could you confirm the details in an email?
|
|
|
Oto mój numer telefonu komórkowego, gdybyś potrzebował się ze mną skontaktować začněte se učit
|
|
Here is my mobile number in case you need to reach me
|
|
|
Nie mogę się doczekać aż cię zobaczę začněte se učit
|
|
I look forward to seeing you
|
|
|
czy możemy ustalić spotkanie na następny wtorek o 9:00? začněte se učit
|
|
can we fix a meeting for next Tuesday at 9:00?
|
|
|
Czy piątek jest dla Ciebie wygodny? začněte se učit
|
|
Is Friday convenient for you?
|
|
|
Czy moglibyśmy umówić się na spotkanie we wtorek po południu? začněte se učit
|
|
Could we set up a meeting for Tuesday afternoon?
|
|
|
jesteś wolny w następny poniedziałek na spotkanie? začněte se učit
|
|
are you free next Monday for a meeting?
|
|
|
co powiesz na 13:00 w moim biurze? začněte se učit
|
|
how about 1:00 at my office?
|
|
|
Poniedziałek? tak, to jest dla mnie w porządku začněte se učit
|
|
Monday? yes that's fine with me
|
|
|
13:00 mi pasuje, ale wolę spotkać się w moim biurze, czy to w porządku? začněte se učit
|
|
1:00 is fine with me but I'll prefer to meet in my office, that's ok?
|
|
|
przepraszam, mam już spotkanie tego ranka, może zamiast tego o 13:30? začněte se učit
|
|
sorry I've already got a meeting that morning how about 1:30 instead?
|
|
|
Wyjeżdżam na długi weekend w tym terminie. Mogę do ciebie zadzwonić, kiedy wrócę? začněte se učit
|
|
I'm off for a long weekend on that date. Can I ring you when I get back?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mógłbyś mnie przełączyć do...? začněte se učit
|
|
could you put me through to...?
|
|
|
czy mógłbyś to powtórzyć? začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mógłbyś mi to przeczytać? začněte se učit
|
|
could you read that back to me?
|
|
|
czy mógłbyś podać mi swoje imię? začněte se učit
|
|
could you give me your name?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
could you take a message?
|
|
|
Czy mogę zostawić wiadomość? začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mogę porozmawiać z ...? začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mogę prosić o numer wewnętrzny 103? začněte se učit
|
|
could I have extension 103, please?
|
|
|
czy mógłbym to sprawdzić? začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mógłbym przejść przez to jeszcze raz? začněte se učit
|
|
could I go over that again?
|
|
|
Dzwonię, żeby potwierdzić nasze spotkanie začněte se učit
|
|
I'm phoning to confirm our meeting
|
|
|
Dzwonię w sprawie Twojego ogłoszenia začněte se učit
|
|
I am calling about your advertisement
|
|
|
Dzwonię, żeby zapytać, czy mógłbyś wziąć udział w spotkaniu w dniu začněte se učit
|
|
I am calling to see if you could attend a meeting on the...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm calling for some information
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bardzo mi przykro z tego powodu. začněte se učit
|
|
I'm very sorry about that.
|
|
|
Poszukam informacji o problemie. začněte se učit
|
|
I'll look info the problem.
|
|
|
Czy mam to wysłać dzisiaj? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
proszę o natychmiastowe zwrócenie uwagi na tę sprawę začněte se učit
|
|
please give this matter your immediate attention
|
|
|
