grama

O szóstej

at six o’clock

o 10.40

at 10.40

w południe

at midday

o północy

at midnight

w porze lanczu

at lunchtime

o świcie

at dawn

o zmierzchu

at dusk

o zachodzie słońca

at sunset

o wschodzie słońca

at sunrise

wyjeżdżamy o świcie

we are leaving at dawn

w chwili obecnej

at the moment

w nocy

at night

w Boże Narodzenie

at Christmas

w tym samym momencie

at the same moment

jednocześnie / w tym samym czasie

at the same time

obecnie, teraz

at present

w weekend

at the weekend

w weekendy

at weekends

w wieku czterech lat

at age of four

w poniedziałek

on monday

w Nowy Rok

on new year's day

w dniu naszego ślubu

on our wedding day

w dzień Bożego Narodzenia

on Christmas Day

w piątki

on Fridays

16 marca 1985 r

on 16th March 1985

w moje urodziny

on my birthday

rano

in the morning

wieczorem

in the evening

w maju

in May

w 2008

in 2008

w XVII wieku

in the 17th century

w średniowieczu

in the Middle Ages

po południu

in the afternoon

w styczniu

in January

latem

in the summer

w przyszłości

in the future

w przeszłości

in the past

w niedzielny poranek

on Sunday morning

w piątek wieczorem

on Friday evening

w niedzielę wieczorem

on Sunday night

za chwilę

in a moment

za kilka godzin

in a few hours

w ciągu kilku tygodni

in a few weeks

w dwa miesiące

in two months

za pare minit

in a few minutes

za tydzień

in a week

moja wiza kończy się za trzy tygodnie

my visa runs out in three weeks

punktualnie, na czas

on time

w porę, z zapasem czasu

in time

czytam od wielu godzin

i have been reading for hours

W piątek po południu

on friday afternoon

za miesiąc

in a month

ostatecznie

in the end, at last, finally

na końcu czegoś

at the end of sth

pod koniec miesiąca

at the end of the month

na koncu ksiazki

at the end of the book

na stole

on the table

na ścianie

on the wall

na biurku

on the desk

na podłodze

on the floor

na suficie

on the ceiling

na twarzy

on the face

na wyspie

on an island

w autobusie

on a bus

w pociągu

on a train

w samolocie

on a plane

na rowerze

on a bicycle

na motocyklu

on a motorcycle

na koniu

on a horse

po prawej stronie

on the right

po lewej stronie

on the left

na drugim piętrze

on the second floor

na parterze

on the ground floor

na rzece / nad rzeką

on the river

w drodze do

on my way to

na wybrzeżu

on the coast

nad jeziorem

on the lake

w menu

on the menu

w mapie

on the map

na diecie

on a diet

w radio

on the radio

w telewizji

on television

pieszo

on foot

przez telefonie

on the phone

na wakacjach

on holiday

na wycieczce

on a trip

celowo

on purpose

na sprzedaż

on sale

w imieniu

on behalf of

zgodnie z planem

on schedule

Londyn położony jest nad rzeką

london is situated on a river

na przystanku autobusowym

at the bus stop

w domu

at home

w szkole

at school

na Uniwersytecie

at university

w biurze

at the office

przy oknie

at the window

na stacji

at the station

na lotnisku

at the airport

na poczcie

at the post office

na światłach ulicznych

at the traffic lights

przy drzwiach

at the door

w recepcji

at the reception

zostanę dziś w domu

i will stay at home today

ktoś jest przy drzwiach

there is someone at the door

na dnie

at the bottom

u lekarza

at the doctor

na imprezie

at the party

na koncercie

at the concert

Na konferencji

at the conference

z przodu

at the front

z tyłu

at the back

na szczycie / na górze (czegoś)

at the top

na morzu

at sea

nad morzem

at the seaside

w aptece

at the chemist’s

u sklepikarza

at the grocer's

u Jane(w domu)

at Jane’s

w kinie

at the cinema

w teatrze

at the theatre

w wieku

at the age of

u fryzjera

at the hairdresser's

na własne ryzyko

at one’s risk

z prędkością 100 mil na godzinę

at 100 miles an hour

na końcu / pod koniec

at the end

na rogu ulicy

at the corner of the street

na końcu ulicy jest poczta

there is a post office at the end of the street

w pokoju

in the room

w parku

in the park

w łóżku

in bed

na ulicy

in the street

w centrum

in the centre

w budynku

in the bulding

w mieście

in a city / in a town

w samochodzie

in a car

w pudełku

in the box

na zdjęciu

in the photo

na obrazku

in the picture

na obrazku numer 1

in picture number 1

na drugim zdjęciu

in the second picture

na niebie

in the sky

na świecie

in the world

w deszczu

in the rain

w pośpiechu

in a hurry

z góry (o płatności)

in advance

w dobrym stanie

in good condition

moim zdaniem

in my opinion

w więzieniu

in prison

w kolejce (np. przed sklepem)

in a queue

w niebezpieczeństwie

in danger

w gotówce

in cash

przybyć do (kraju, miasta)

to arrive in (a country, a city)

przybyć do Londynu

to arrive in london

przybyć do Polski

to arrive in poland

przybyć na (miejsce, budynek, zdarzenie)

arrive at (place, building, event)

przybyć do hotelu

arrive at the hotel

przybyć na lotnisko

to arrive at the airport

przybyć na przyjęcie

to arrive at the party

w rzeczywistości

in fact

wrocilem do domu!!!

i’m home

jestem teraz w domu

i am at home now

zostać w domu

to stay at home

iść / przyjść / dostać / dotrzeć do domu

to go / come / get / arrive home

mogę iść do domu

i can walk home

idę do banku

i am going to the bank

byłeś ostatnio na jakimś koncercie?

have you been to any concert lately?

Witamy w moim domu

welcome to my house

kiedy dotrę do mojego biura

when i get to my office

przez pomyłkę

by mistake

przez przypadek/pomyłkę

by accident / mistake

przeze mnie

by myself

zostanie wysłany pocztą

it will be sent by post

kiedy podróżuję statkiem

when i travel by ship

zaleta, korzyść

advantage of

wada

disadvantage of

podejrzenie o

suspicion of

zdjęcie czego

photograph of

obraz czegos

picture of

mapa czegoś

map of sth

przyczyna vzegos

cause of sth

zamiar

intention of sth

dezaprobata czegoś

disapproval of sth

nie mam zamiaru mu pomagać

i have no intention of helping him

przyczyna śmierci nie jest znana

the cause od death is unknown

wdzięczność za coś

gratitude for sth

czek za 100 dolarów

cheque for 100 dollars

popyt na coś

demand for sth

wymówka dla czegoś

excuse for sth

kara za coś

punishment for sth

powód czegoś

reason for sth

prośba o coś

request for sth

powołanie do czegoś

vocation for sth

słabość do

weakness for

wniosek o coś

application for sth

odpowiedzialność za coś

responsibility for sth

szacunek dla czegoś

respect for sth

podziw dla czegoś

admiration for sth

miejsce na coś

room for sth

współczucie dla kogoś

sympathy for sb

przepis na coś

recipe for sth

jest miejsce dla 5 osób

there is room for 5 people

nie mam do nich szacunku

i have no respect for them

odpowiedź na coś

answer to sth

rozwiązanie problemu

solution to a problem

zaproszenie na coś

invitation to sth

uszkodzenie czegoś

damage to sth

uzależnienie od czegoś

addiction to sth

stosunek do czegoś

attitude to / towards sth

zwracać uwagę na coś

pay attention to sth

odpowiedź na coś

reply to sth

szansa na coś

chance to sth

odpowiedź na coś

response to sth

dostęp do czegoś

access to sth

zagrożenie dla czegoś

threat to sth

nie mam dostępu do internetu

i have no access to the internet

znam odpowiedź na to pytanie

i know the answer to that question

wzrost przestępczości

increase in crime

wzrost cen

increase in prices

wzrost bezrobocia

rise in unemployment

spadek czegoś

decrease in sth

soadek cxegos

fall in sth

wiara w coś

belief in sth

zainteresowanie czymś

interest in sth

inwestycja w coś

investment in sth

być dumnym z czegoś

to take pride in something

zaufać komuś

trust in someone

doświadczenie w czymś

experience in sth

obserwujemy spadek sprzedaży

we are observing a fall in sales

zależność od czegoś

dependence on sth

poleganie na

reliance on

konemtars o

comment on / about

podatek od czegoś

tax on sth

wpływ na kogoś

influence on someone

zakaz czegoś

ban on sth

wpływ na coś

effect on sth

spotkanie z kimś

encounter with sb

kłócić się z kimś

quarrel with sb

kontakt z kimś

contact with sb

być w kontakcie z kimś

to be in contact with sb

stycznosc z

link with sth

związek z kimś

relationship with sb

polaczenie, wiez, zwiazek z

connection with sb

masz z nią kontakt?

are you in contact with her

pokłóciłem się z mamą

i had a quarrel with my mum

różnica między czymś a czymś

difference between sth and sth

różnica między dwoma przypadkami

difference between two cases

nieporozumienie między sb i sb

disagreement between sb and sb

związek między dwoma punktami

relationship between two points

kontakt między dwiema rzeczami lub ludźmi

contact between two things or people

połączenie pomiędzy

connection between

kontrola nad kimś

control over sb

spór o coś

dispute over sth

nie mam nad nim kontroli

i have no control over him

spór o wynagrodzenia między związkami zawodowymi a zarządem

dispute over salaries between trade unions and board of directors

umiejętność czegoś

skill at sth

próba czegoś

attempt at sth

umiejętność w czymś

ability at sth

nie mam umiejętności gry w szachy

i have no ability at playing chess

próby zmuszenia go nie powiodły się

attempts at forcing him were unsuccessf

dbać o kogoś

to take care of sb

pomyśleć o czymś

to think of sth

miłość od pierwszego wejrzenia

love at first sight

zakochać się w kimś

to fall in love with sb

pogodzić się z kimś

to make up with SB

podkochiwać się w kimś

to fancy somebody

polegać na kimś

rely on somebody

przypominać komuś coś

to remind sb of sth

ostrzec kogoś przed czymś

to warn sb of sth

oskarżać kogoś o robienie czegoś

to accuse sb of doing sth

podejrzewać kogoś

to suspect sb of sth

skazać za coś

to convict of sth

zatwierdzić coś

to approve of sth

rozpaczać

to despair of sth

pozbyć się czegoś

to dispose of sth

uważać na kogoś

to beware of someone

umrzeć z czegoś

to die of sth

składać się z czegoś

to consist of sth

nie mogę nic wymyślić

i can’t think of anything

zaprosić do czegoś

to invite to sth

przystosować się do czegoś

to adapt to sth

słuchać kogoś

to listen to sb

należeć do kogoś

to belong to sb

odnosić się do czegoś

to refer to sth

przypisywać coś

to attribute to sth

Co najmniej jedna śmierć została przyposana pożarowi.

At least one death has been attributed to the fire.

porozmawiać z kimś

to talk to sb

opisywać coś komuś

to describe something to sb

zobowiązać się do czegoś

to commit oneself to something

Czy zobowiązasz się do wychowywania tego dziecka ze mną?

Will you commit to raising this child with me?

preferować coś od czegoś innego

to prefer sth to sth else

wyjaśnić cos komuś

to explain sth to sb

rozmawiać z kimś

to speak to sb

telefonować do kogoś

to phone to sb

krzyczeć do kogoś

to shout to sb

sprzeciwiać się czemuś

to object to sth

rzucić coś komus

to throw sth to sb

reagować na coś

to react to sth

przeprosić kogoś za coś

to apologise to sb for sth

odpowiedzieć na

to answer to

przyznać się do zrobienia czegoś

to confess / own up to doing sth

wolę herbatę od kawy

i prefer tea to coffee

przyznał się do kradzieży

he confessed to stealing

na strychu

in the attic

chciałbym cię przeprosić

I would like to apologize to you

szukać / szukać czegoś

to search / to look for sth

wierzyć w

believe in

czekać na

wait for

wybaczyć komuś coś

to forgive sb for sth

karać kogoś za zaśmiecanie

to fine sb for littering

mieć nadzieję na

to hope for

czekać na

to wait for

ubiegać się o coś

to apply for sth

wyjechać gdzieś

to leave for somewhere

karać za coś

to punish for sth

prosić o coś

to ask for sth

winić za

to blame for

blagac o coś

to beg for sth

tęsknić za kimś

to long for sb

dbać o kogoś

to care for sb

zadzwonić po kogoś

to call for sb

wezwac nawolywac

to call for sth

chwalić za coś

to praise for sth

przygotować się na coś

to prepare for sth

zrekompensować coś

to compensate for sth

płacić za coś

to pay for sth

podziękować za coś

to thank for sth

dążyć do czegoś, zamierzac, planowac

to aim at sth

wskazywać na coś

to point at sth

śmiać się z czegoś

to laugh at sth

dominowac, byc lepszym w czyms

to excel at sth

krzyczeć na kogoś

to shout at sb

uśmiechać się do kogoś

to smile at sb

wpatrywać się w kogoś

to stare at sb

spojrzeć na coś

to glance at sth

patrzeć na coś

to look at sth

rzucić coś w kogoś

to throw sth at sb

myśleć o czymś

think about something

mówić o czymś

to talk about sth

zrobić z czymś

to do about sth

co zrobisz z wybitą szybą?

what are you going to do about the broken window?

snic o

to dream about

usłyszeć o czymś

to hear about sth

przypominać komuś o czymś

to remind sb about sth

skladsc reklamacje

to complain about sth

ostrzec kogoś przed czymś

to warn sb about sth

powstrzymywać się od czegoś

to abstain from sth

różnić się od czegoś

to differ from sth

ukryć się przed czymś

to hide from sth

zapobiegać czemuś

to prevent from sth

cierpieć z powodu czegoś

to suffer from sth

odnosić korzyści z czegoś

to benefit from something

chronić kogoś przed czymś

to protect sb from sth

zrezygnować z czegoś

to resign from sth

wynikać z czegoś

to result from sth

pochodsic od

to derive from something

tłumaczyć z czegoś

to translate from sth

skoncentrować się na czymś

to concentrate on sth

pogratulować

to congratulate on

wydać na coś

to spend on sth

żyć z czegos

to live on sth

być dumnym z czegoś

to pride oneself on sth

komplementować komuś coś

to compliment sb on sth

nalegać na coś

to insist on sth

zalezex od czegos

to depend on something

medytować nad czymś

to meditate on sth

polegać na czymś

to rely on sth

opierać się na czymś

to base on sth

wtrącać się

to interfere in

specjalizować się w czymś

to specialise in sth

zakonczyc sie czyms

to result in sth

wierzyć w coś

to believie in sth

odnieść sukces

to succeed in sth

angażować się w coś

to involve oneself in sth

przetłumaczyć na sth

to translate into sth

tłumaczyć z polskiego na angielski

translate from Polish into English

rozbic sie o cos

to crash into sth

podzielić / podzielić na

to divide / split into

włamać się gdzieś

to break into somewhere

wjechać do czegoś

to drive into sth

pokroić na kawałki

to cut into pieces

książka jest podzielona na pięć rozdziałów

the book is divided into five chapters

poradzić sobie z czymś

to cope with sth

poradzić sobie z czymś

to deal with sth

ufać / powierzyć komuś coś

to trust / entrust sb with sth

kłócić się z kimś o coś

to quarrel with sb about sth

przestrzegać prawa

to comply with the law

dostarczać / zaopatrywać kogoś w coś

to supply / provide sb with sth

oskarzac kohos o cos

to charge sb with sth

porównać z czymś

to compare with sth

zgodzić się z kimś

to agree with sb

nie zgadzać się z kimś

to disagree with sb

wspooczuc komis

to sympathise with sb

Tim został oskarżony o kradzież

tim was charged with stealing

byc ofnoszscym sukcesy w czyms

to be successful in sth

być pochłoniętym czymś

to be absorbed in sth

być zainteresowanym czymś

to be interested in sth

być doświadczonym w czymś

to be experienced in sth

jest przymkcowany do czegoś

it is attached to sth

być zobowiązanym do czegoś

to be commited to sth

być narażonym na coś

to be exposed to sth

być wiernym komuś

to be faithful to sb/sth

być obojętnym na coś

to be indifferent to sth

być grzecznym wobec kogoś

to be polite to sb

być podobnym do kogoś

to be similar to sb

być uczulonym na

to be allergic to sth

pragnąć czegoś

to be eager to sth

być uzależnionym od

to be addicted to sth

być miłym/miłym dla (dla kogoś)

to be nice/kind to (to somebody)

być okrutnym wobec kogoś

to be cruel to sb

być zaręczonym z kimś

to be engaged to sb

zamezna zonatu z kimś

to be married to sb

być dobrym w czymś

to be good at sth

być doskonałym w czymś

to be excellent at sth

być zdumionym w / przez coś

to be amazed at / by sth

być wstrząśniętym / przez coś

to be schocked at / by sth

być złym w czymś

to be bad at sth

być beznadziejnym w czymś

to be hopeless at sth

być zaskoczonym czymś

to be surprised at sth

być wściekłym na kogoś

to be angry with sb

mieć dość czegoś

to be fed up with sth

mieć obsesję na punkcie czegoś

to be obsessed with sth

być rozczarowanym czymś

to be disapointed with sth

znać coś

to be familiar with sth

być zirytowanym kims

to be annoyed with sb

być zadowolonym / z czegoś

to be pleased / delighted with sth

być zajętym czymś

to be occupied with sth

nudzić się czymś

to be bored with sth

być pod wrażeniem czegoś

to be impressed with sth

być zdolnym do czegoś

to be fit for sth

być odpowiedzialnym za coś / być odpowiedzialnym za coś

to be responsible for sth / to be in charge of

być sławnym z czegoś

to be famous for

być gotowym na coś

to be ready for sth

być wdzięcznym za coś

to be grateful for sth

żałować czegoś

to be sorry for sth

desperacko czegoś pragnąć

to be desperate for sth

być zależnym od czegoś

to be dependent on sth

być zapalonym do czegoś

to be keen on sth

wstydzić się czegoś

to be ashamed of sth

bać się, obawiać się czegoś

to be afraid of sth

bać się czegoś

to be scared of sth

być przerażonym czymś

to be terrified of sth

być świadomym / świadomym czegoś

to be aware / conscious of sth

być zazdrosnym o kogoś

to be jealous of sb

być dumnym z kogoś

to be proud of sb

być zmęczonym czymś

to be tired of sth

być typowym dla czegoś

to be typical of sth

być krytycznym wobec kogoś

to be critical of someone

być zdolnym do czegoś

to be capable of sth

bo być niezdolnym do czegoś

bo be incapable of sth

być winnym czegoś

to be guilty of sth

pasjonować się czymś

to be fond of sth

milo z czyjejs stron

nice / kind of sb

to głupie z jego strony

it is stupid of him

być podejrzliwym wobec czegoś

to be suspicious of sth

być pewnym czegoś

to be certain of sth

być niezależnym od czegoś

to be independent of sth

miło z twojej strony, że mi pomogłaś

it was nice of you to help me

być różnym od czegoś

to be different from sth

pochodzić z czegoś

to be derived from sth

być bezpiecznym od czegoś

to be safe from sth

być podekscytowanym czymś

to be excited about sth

martwić się o coś

to be worried about sth

mylić się co do czegoś

to be wrong about sth

przepraszać za coś

to be sorry about sth

być zły/zirytowanym czymś

to be angry / annoyed about sth

byc zaniepokojonym się o coś

to be anxious about sth

mieć pewność co do czegoś

to be certain about sth

mieć rację co do czegoś

to be right about sth

być zaskoczonym czymś

to be amazed by sth

być zszokowanym przez coś

to be schocked by sth.

być zaskoczonym

to be surprised by

być pod wrażeniem

to be impressed by

zadowalać się czymś radzić sobie jakoś (np. finansowo), jakoś przeżyć (w trudnej sytuacji ekonomicznej), zdołać związać koniec z końcem

to make do with sth

rozczarowany / przez / w / w

disapointed with/by/in/at

pierzasta chmura

feathery cloud

matki zawsze martwią się o swoje dzieci

mothers always worry about their children

podjąć próbę zrobienia czegoś

to make an attempt to do sth

robić interesy

to do business

serdecznie

cordially

być zatłoczonym z kimś

to be crowded with sb/sth

Paryż jest stolicą Francji

paris is the capital of france

to było takie miłe z twojej strony

it was so nice of you

matki dają nam wiele rad

mothers give us much advice

jest całkiem miłą osobą

he is quite a nice person

dużo pracy

great deal of work

przypuszczalnie, przewidywalnie

presumably, predictably

szacuje się, że

it is estimated that

teraz już się do nich przyzwyczailiśmy

now we have got used to them

personel cierpi z powodu wyczerpania

staff suffer from exhaustion

w porównaniu z

compared with

osoby zatrudnione

people in employment

dobre intencje

good intentions

pomyśleć o kimś

think of someone

uszkodzenie mienia

damage to property

unikać robienia czegoś

to avoid doing sth

bardzo potrzebuję twojej pomocy

i need your help badly

przepis na paellę

recipe for paela

by uniknac czegoś

in avoidance of sth

ofxjedxiczyc cos

to fall heir to sth

być posłusznym komuś

to be obiedent to sb

jedna oś dwie osie

one axis two axes

zdenerwowany z powodu czegoś

nervous about sth

bac sie czegos

nervous of sth

zdenerwowany o / o coś

nervous about / for sth

bezdomne szczenięta

stray puppies

mam go dość

i am tired of him

powód do czegoś

reason for something

serdecznie

cordially

byc slynnym z czegos

to be famous for something

gnjewa sie na kogos

angry at someone

byc zadowolonym z czegos

be pleased with something

zalezec od czegos

to depend on something

Nigdy nie kłócę się z żoną o pieniądze

i never argue with my wife about money

przyjeżdżamy do Mediolanu w niedzielę

we are arriving in Milan on Sunday

snilem wczoraj o moim dziecinstwie

I dreamed about my childhood yesterday

nie smiej sie ze mnie

do not laugh at me

ja zaplace za obiad

I will pay for dinner

ta muzyka przypomina mi nasz miesiąc miodowy w Paryżu

this music reminds me of our honeymoon in Paris

musimy porozmawiać z Anitą o jej świadectwach szkolnych

we need to talk to Anita about her school report

złościć się na kogoś o coś

to be angry with somebody about sth

ćwiczenia różnią się od innych

exercise is different from anither

być podekscytowanym czymś

to be excited about sth

mam dość twojego zachowania

i’m fed up with you behaviour

jest miły dla zwierząt

he is kind to animals

interesować się czymś

be interested in something

bardzo lubi jeździć na rowerze

she is very keen on cycling

ona jest jego żoną z dzieckiem