GRAMATYKA

 0    142 kartičky    miroslawskrzeczynski
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
I want your book. Give your book to me.
začněte se učit
Chcę twoją książkę. Daj mi swoją książkę.
You need a soap. I will give you one.
začněte se učit
Potrzebujesz mydła. Dam ci jeden.
She wants to go. Take her to the zoo.
začněte se učit
Chce iść. Zabierz ją do zoo.
He must be in his room. Go and see him.
začněte se učit
Musi być w swoim pokoju. Idź i zobacz go.
It is in the kitchen. Go and bring it.
začněte se učit
Jest w kuchni. Idź i przynieś to.
We are going to the cinema. Come with us!
začněte se učit
Idziemy do kina. Chodź z nami!
You look tired. I will make you a cup of coffee.
začněte se učit
Wyglądasz na zmęczonego. Zrobię ci kawę.
They are sad. Go and talk to them.
začněte se učit
Oni są smutni. Idź i porozmawiaj z nimi.
This is my book. This book is mine.
začněte se učit
To moja książka. Ta książka jest moja.
Give me your pen. Is this pen yours?
začněte se učit
Daj mi swój długopis. Czy to twój długopis?
Look at his car. That car is his
začněte se učit
Spójrz na jego samochód. Ten samochód jest jego
Her dress is beautiful. I want to have a dress like hers.
začněte se učit
Jej sukienka jest piękna. Chcę mieć sukienkę taką jak ona.
The cat is drinking its milk.
začněte se učit
Kot pije mleko.
We will show you our house. This house is ours.
začněte se učit
Pokażemy Ci nasz dom. Ten dom jest nasz.
Your room is so big. Is it really yours?
začněte se učit
Twój pokój jest taki duży. Czy to naprawdę twoje?
I want to show you their house. The one on the left is theirs.
začněte se učit
Chcę ci pokazać ich dom. Ten po lewej jest ich.
I made myself a cup of tea.
začněte se učit
Zrobiłem sobie herbatę.
Take care of yourself.
začněte se učit
Dbaj o siebie.
He washed himself.
začněte se učit
Umył się.
The girl is so big that she dresses herself.
začněte se učit
Dziewczyna jest tak duża, że sama się ubiera.
We kept it to ourselves.
začněte se učit
Zatrzymaliśmy to dla siebie.
Enjoy yourselves tomorrow!
začněte se učit
Bawcie się jutro!
They let themselves do it
začněte se učit
Pozwolili sobie na to
I wrote this story myself.
začněte se učit
Sam napisałem tę historię.
You should write your homework yourself.
začněte se učit
Sam powinieneś napisać swoją pracę domową.
He made this shelf himself.
začněte se učit
Sam zrobił tę półkę.
She cooked this wonderful dinner herself.
začněte se učit
Sama ugotowała ten wspaniały obiad.
We want to do it ourselves.
začněte se učit
Chcemy to zrobić sami.
You can only trust yourselves.
začněte se učit
Możesz tylko sobie zaufać.
They will do the job themselves
začněte se učit
Sami wykonają pracę
This is my friend.
začněte se učit
To jest mój przyjaciel.
That is my friend on the other side of the road
začněte se učit
To mój przyjaciel po drugiej stronie drogi
I want this book
začněte se učit
Chcę tę książkę
I think that book on the other shelf is better.
začněte se učit
Myślę, że ta książka na drugiej półce jest lepsza.
These books in this room are mine, those in the next room are John's.
začněte se učit
Te książki w tym pokoju są moje, te w sąsiednim pokoju należą do Johna.
These are chairs and those are armchairs.
začněte se učit
To są krzesła, a to fotele.
This is a book.
začněte se učit
To jest książka.
These are books.
začněte se učit
To są książki.
Who is that girl?
začněte se učit
Kim jest ta dziewczyna?
Whom should I talk to?
začněte se učit
Z kim mam porozmawiać?
Whose are those books?
začněte se učit
Czyje to książki?
What is there on the table?
začněte se učit
Co jest na stole?
Which pen is yours?
začněte se učit
Który długopis jest Twój?
What books do you like?
začněte se učit
Jakie książki lubisz?
The boy who is sitting on the chair is my brother.
začněte se učit
Chłopiec siedzący na krześle to mój brat.
The girl whom I met is a medical student.
začněte se učit
Dziewczyna, którą poznałem, jest studentką medycyny.
The table which I showed you yesterday was made by my grandfather
začněte se učit
Stół, który ci wczoraj pokazałem, zrobił mój dziadek
The car which we were looking at belonged to Mr Jones.
začněte se učit
Samochód, na który patrzyliśmy, należał do pana Jonesa.
Please tell me what you saw.
začněte se učit
Proszę, powiedz mi, co widziałeś.
If you need paper or pencils, I can give you some.
začněte se učit
Jeśli potrzebujesz papieru lub ołówków, mogę ci coś dać.
Lend me some money, please.
začněte se učit
Pożycz mi trochę pieniędzy, proszę.
Give him some oranges.
začněte se učit
Daj mu trochę pomarańczy.
Have you got any food?
začněte se učit
Masz jakieś jedzenie?
I haven't got any potatoes.
začněte se učit
Nie mam żadnych ziemniaków.
I haven't bought any stamps recently so I can give you none.
začněte se učit
Nie kupiłem ostatnio żadnych znaczków, więc nie mogę ci dać.
I know somebody who can do it.
začněte se učit
Znam kogoś, kto to potrafi.
Do you know anybody from England?
začněte se učit
Czy znasz kogoś z Anglii?
I didn't meet anyone yesterday
začněte se učit
Wczoraj nikogo nie spotkałem
I know nobody here.
začněte se učit
Nikogo tu nie znam.
I've something to do here.
začněte se učit
Mam tu coś do roboty.
Do you want anything from Warsaw?
začněte se učit
Chcesz coś z Warszawy?
It doesn't mean anything.
začněte se učit
To nic nie znaczy.
I want nothing from you
začněte se učit
Nie chcę od ciebie niczego
Everybody wants to win.
začněte se učit
Każdy chce wygrać.
I told him everything.
začněte se učit
Powiedziałem mu wszystko.
I know nothing.
začněte se učit
Nic nie wiem.
I don't know anything.
začněte se učit
Nic nie wiem
There aren't any books in this room.
začněte se učit
W tym pokoju nie ma żadnych książek.
There are no books in this room
začněte se učit
W tym pokoju nie ma książek
Every student must work hard.
začněte se učit
Każdy uczeń musi ciężko pracować.
Each of them passed this exam.
začněte se učit
Każdy z nich zdał ten egzamin.
He was shown two cars, but he bought neither
začněte se učit
Pokazano mu dwa samochody, ale żadnego nie kupił
He was shown two cars, but he didn't bought either.
začněte se učit
Pokazano mu dwa samochody, ale też go nie kupił.
Which pen do you want? Either will be good.
začněte se učit
Który długopis chcesz? Albo będzie dobrze.
I liked both jackets, so I bought both.
začněte se učit
Podobały mi się obie kurtki, więc kupiłem obie.
All the workers were very busy.
začněte se učit
Wszyscy pracownicy byli bardzo zajęci.
We have used up all the petrol
začněte se učit
Zużyliśmy całą benzynę
That's all
začněte se učit
To wszystko
If you don't like this drink, try another.
začněte se učit
Jeśli nie lubisz tego napoju, spróbuj innego.
We must find other profesionals
začněte se učit
Musimy znaleźć innych profesjonalistów
Others may do this, but I will not.
začněte se učit
Inni mogą to zrobić, ale ja nie.
One should always be honest.
začněte se učit
Zawsze należy być uczciwym.
One should do one's job well.
začněte se učit
Należy dobrze wykonywać swoją pracę.
You really need a computer. Why don't you buy one?
začněte se učit
Naprawdę potrzebujesz komputera. Dlaczego go nie kupisz?
Mary and her friends often telephone one another.
začněte se učit
Mary i jej przyjaciele często dzwonią do siebie.
John and Paul talk to each other every day.
začněte se učit
Jan i Paweł rozmawiają ze sobą każdego dnia.
Many people came to see the film.
začněte se učit
Wiele osób przyszło obejrzeć ten film.
This problem is known to few people.
začněte se učit
Ten problem jest znany niewielu osobom.
Fewer people like theatre nowadays
začněte se učit
Obecnie mniej ludzi lubi teatr
I had fewest exams in my fourth year.
začněte se učit
Miałem najmniej egzaminów na czwartym roku.
I had a few pounds to spare, so I bought some flowers
začněte se učit
Miałem kilka funtów do stracenia, więc kupiłem kwiaty
There are several problems we should talk about.
začněte se učit
Jest kilka problemów, o których powinniśmy porozmawiać.
There isn't much bread left.
začněte se učit
Nie zostało dużo chleba.
There is very little beer in the fridge.
začněte se učit
W lodówce jest bardzo mało piwa.
He is a little absent-minded.
začněte se učit
Jest trochę roztargniony.
I have less money than you have.
začněte se učit
Mam mniej pieniędzy niż ty.
This trip gave me least pleasure.
začněte se učit
Ta podróż sprawiła mi najmniej przyjemności.
Bring more wine!
začněte se učit
Przynieś więcej wina!
We need more chairs.
začněte se učit
Potrzebujemy więcej krzeseł.
He wrote the most books.
začněte se učit
Napisał najwięcej książek.
This accident caused the most trouble.
začněte se učit
Ten wypadek sprawił najwięcej kłopotów.
There are enough apples for everybody.
začněte se učit
Jabłek wystarczy dla każdego.
We haven't enough water.
začněte se učit
Mamy za mało wody.
He has a lot of friends in London.
začněte se učit
Ma wielu przyjaciół w Londynie.
This child causes lots of trouble.
začněte se učit
To dziecko sprawia wiele kłopotów.
We have plenty of time.
začněte se učit
Mamy mnóstwo czasu.
after midnight
začněte se učit
po północy
at five o'clock
začněte se učit
o piątej godzinie
at noon
začněte se učit
w południe
at midnight
začněte se učit
o północy
before dinner
začněte se učit
przed obiadem
between eight and nine
začněte se učit
od ósmej do dziewiątej
by 7th July
začněte se učit
do 7 lipca
during the war
začněte se učit
podczas wojny
during
začněte se učit
w czasie / podczas
by
začněte se učit
przed, do (jakiegoś terminu)
between
začněte se učit
pomiędzy
before
začněte se učit
przed / zanim
at
začněte se učit
o (jakiejś godzinie)
after
začněte se učit
potem / po
for
začněte se učit
dla
for two weeks
začněte se učit
przez dwa tygodnie
from
začněte se učit
od / z (skądś - miejsce)
from Sunday
začněte se učit
od niedzieli
in
začněte se učit
w
in June
začněte se učit
w czerwcu
in summer
začněte se učit
latem
in 1970
začněte se učit
w 1970 roku
in the 20th century
začněte se učit
w dwudziestym wieku
in the evening
začněte se učit
wieczorem
in the morning
začněte se učit
rano
in two minutes
začněte se učit
za dwie minuty
on
začněte se učit
na, w (jakiś dzień tygodnia)
on Sunday
začněte se učit
w niedzielę
on January 15th
začněte se učit
15 stycznia
since
začněte se učit
od
since 1980
začněte se učit
od 1980 roku
till
začněte se učit
do, aż do
till 4 o'clock
začněte se učit
do 4 rano
from Monday to Wednesday
začněte se učit
od poniedziałku do środy
until
začněte se učit
do
until tomorrow
začněte se učit
do jutra

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.