→ GRAMATYKA → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
She plays tennis every weekend. začněte se učit		Ona gra w tenisa w każdy weekend. (present simple)
He doesn't like spicy food. začněte se učit		On nie lubi pikantnego jedzenia. (present simple)
Do you speak English? začněte se učit		Czy mówisz po angielsku? (present simple)
Does she speak English začněte se učit		Czy ona mówi po angielsku? (present simple)
I'm a doctor. začněte se učit		Jestem lekarzem. (present simple)
We are from Warsaw. začněte se učit		Jesteśmy z Warszawy. (present simple)
Am I a doctor? začněte se učit		Czy jestem lekarzem? (present simple)
Is the weather nice today? začněte se učit		Czy dzisiaj jest ładna pogoda? (present simple)
to kiss začněte se učit		całować
to box začněte se učit		boksować, pakować w pudełko
to quiz začněte se učit		przepytywać
to wish začněte se učit		życzyć
to attach začněte se učit		załączyć, doklejać
to do začněte se učit		robić
to fly začněte se učit		lecieć, latać
to rely začněte se učit		polegać na, polegać
to worry začněte se učit		denerwować się, martwić
to obey začněte se učit		słuchać się / służyć, być posłusznym
to say začněte se učit		powiedzieć
to play začněte se učit		bawić się/grać
to pay začněte se učit		płacić
to stay začněte se učit		zostawać, zostać (np. w domu)
to have začněte se učit		mieć, posiadać
You make a pizza / Do you make a pizza? začněte se učit		Ty robisz pizzę / Czy ty robisz pizzę? (present simple)
He makes a pizza / Does he make a pizza? začněte se učit		On robi pizzę / Czy on robi pizzę? (present simple)
You don't make a pizza / He doesn't make a pizza. začněte se učit		Ty nie robisz pizzy / On nie robi pizzy.
I never work on Sundays. začněte se učit		Nigdy nie pracuję w niedziele. (zwyczaj, nawyk, czynność powtarzalna)
always začněte se učit		zawsze
usually začněte se učit		zwykle / zazwyczaj
often začněte se učit		często
sometimes začněte se učit		czasem
rarely začněte se učit		rzadko
never začněte se učit		nigdy
every day začněte se učit		codziennie
every Monday začněte se učit		każdy poniedziałek
I work as a nurse. začněte se učit		Pracuję jako pielęgniarka. (to mój zawód i jest to długotrwała sytuacja)
I love you začněte se učit		kocham Cię (Moje uczucia)
She is asleep začněte se učit		Ona śpi (stan, w którym się znajduje)
The soup smells nice začněte se učit		Zupa ładnie pachnie (cecha tej zupy)
Mount Everest is the highest mountain in the world. začněte se učit		Mount Everest jest najwyższą górą na świecie. (cecha tej góry)
Water boils in 100 degrees Celsius. začněte se učit		Woda wrze w 100 stopniach Celsjusza. (zjawisko ogólnie uznawane za prawdziwe)
Earth goes around the sun začněte se učit		Ziemia krąży wokół słońca (prawo natury)
I leave my house at 7am every week day začněte se učit		Wychodzę z domu o 7 rano każdego dnia roboczego. (nawyk, czynność powtarzalna)
I'm reading začněte se učit		Czytam (present continous)
Mary is watching TV začněte se učit		Mary ogląda telewizję (teraz)
Are you having dinner now? začněte se učit		Czy jesz teraz kolację? (czynność wykonywana w chwili mówienia)
We are looking for a new flat? začněte se učit		Szukamy nowego mieszkania? (czynność mająca charakter tymczasowy nawet jeśli nie wykonujemy jej w chwili mówienia)
I'm meeting friends tomorrow. začněte se učit		Jutro spotykam się ze znajomymi. (plany)
It's getting dark. začněte se učit		Robi się ciemno. (kiedy opisujemy zmieniające się stany i sytuacje)
My daughter is getting taller. začněte se učit		Moja córka robi się coraz wyższa. (zmieniająca się sytuacja)
My boss is always criticizing me. začněte se učit		Mój szef ciągle mnie krytykuje. (sytuacja, która naszym zdaniem powtarza się zbyt często, a dodatkowo jest dla nas irytująca lub uciążliwa)
to ride začněte se učit		jeździć na czymś
to lie začněte se učit		kłamać
to tie začněte se učit		związać / związywać
to dig začněte se učit		kopać
to put začněte se učit		kłaść
to wax začněte se učit		depilować
to mow začněte se učit		kosić
Where is your sister sleeping? začněte se učit		Gdzie śpi twoja siostra? (present cont)
They aren't working začněte se učit		Oni nie pracują (cont)
to believe začněte se učit		wierzyć
to belong začněte se učit		należeć
to mean začněte se učit		znaczyć / oznaczać
to own začněte se učit		posiadać
to realise začněte se učit		zdawać sobie sprawę
to recognise začněte se učit		rozpoznać
to remeber začněte se učit		pamiętać
to suppose začněte se učit		przypuszczać
I think this car is expensive / I'm thinking of buying a new car. začněte se učit		Myślę, że ten samochód jest drogi / Myślę o kupnie nowego samochodu. (cont)
Bill is very polite / You're being very rude. začněte se učit		Bill jest bardzo uprzejmy / Jesteś bardzo niegrzeczny. (cont)
This cakes tastes delicious. / He's tasting different cakes. začněte se učit		To ciasto smakuje pysznie. / On próbuje różnych ciast.
This food smells awful / Why are you smelling my t-shirt? začněte se učit		To jedzenie okropnie śmierdzi / Dlaczego wąchasz moją koszulkę?
It feels so soft. / I'm feeling bad. začněte se učit		Jest takie miękkie. / Czuję się źle. (cont)
I see someone. / I'm seeing my boss this Friday. začněte se učit		Spotykam się z kimś. / W ten piątek spotykam się ze swoim szefem. (cont)
I have lived in this city for 10 years. začněte se učit		Mieszkam w tym mieście od 10 lat. (present perfect)
She has worked here for 5 years. začněte se učit		Ona pracuje tu od 5 lat. (czynność zaczęła się w przeszłości i wciąż trwa)
John has broken his leg. začněte se učit		John złamał nogę. (noga jest złamana - skutek jest widoczny w teraźniejszości)
How long have you known Jim? začněte se učit		Jak długo znasz Jima? (czynność rozpoczęła się przeszłości i trwa nadal)
I have had two cups of coffee today začněte se učit		Dziś wypiłem dwie filiżanki kawy ("dzisiaj" jeszcze trwa, a ja mogę wypić kolejną filiżankę)
I have never climbed a mountain začněte se učit		Nigdy nie wspinałem się na górę. (opisując doświadczenia osób żyjących)
Stephen King has written plenty of books. začněte se učit		Stephen King napisał mnóstwo książek. (opisując osiągnięcia osób żyjących)
I have worked with Susan since 2015. začněte se učit		Współpracuję z Susan od 2015 roku. (present perfect)
ever začněte se učit		kiedykolwiek, kiedyś
never začněte se učit		nigdy
Have you ever met the Queen? začněte se učit		Czy kiedykolwiek spotkałeś królową? (present perfect)
She has never trusted me. začněte se učit		Ona nigdy mi nie ufała. (present perfect)
I have read three novels so far začněte se učit		Do tej pory przeczytałem trzy powieści
already začněte se učit		już (używany tylko w zdaniach twierdzących)
Sarah has already done her homework. začněte se učit		Sarah już odrobiła pracę domową. (present perfect)
yet začněte se učit		jeszcze (w zdaniach przeczących) / już (w pytaniach)
We haven't finished yet. začněte se učit		Jeszcze nie skończyliśmy. (present perfect)
Have you cleaned your room yet? začněte se učit		Czy wyczyściłeś już swój pokój? (present perfect)
recently / lately začněte se učit		ostatnio, ostanimi czasy x2
Have you seen John recently? začněte se učit		Czy widziałeś ostatnio Johna? (present perfect)
She has been busy lately. začněte se učit		Ona ostatnio była zajęta. (present perfect) l...
just začněte se učit		właśnie, dopiero co
I have just talked to Mia. začněte se učit		Właśnie rozmawiałem z Mią. (present perfect)

GRAMATYKA

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více