|
otázka |
odpověď |
brokering a deal for acquisition začněte se učit
|
|
pośredniczenie w transakcji przejęcia
|
|
|
to go so far as to say that začněte se učit
|
|
pójść tak daleko, żeby powiedzieć, że
|
|
|
you don’t get what you deserve, you get what you negotiate začněte se učit
|
|
nie dostajesz tego na co zasługujesz, dostajesz to co wynegocjujesz
|
|
|
it is likely more difficult začněte se učit
|
|
to jest prawdopodobnie trudniejsze
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There’s an art to language začněte se učit
|
|
|
|
|
to strike a balance between začněte se učit
|
|
zachować równowagę między
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ale jednocześnie będąc asertywnym
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am excited for the opportunity to work together začněte se učit
|
|
Cieszę się na możliwość współpracy
|
|
|
to nail down the main points of the agenda začněte se učit
|
|
ustalić główne punkty programu
|
|
|
Let’s start by going over our goals začněte se učit
|
|
Zacznijmy od omówienia naszych celów
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moim głównym zmartwieniem jest
|
|
|
particular aims and objectives začněte se učit
|
|
szczegółowe cele i zadania
|
|
|
how about we go to the cafe začněte se učit
|
|
może pójdziemy do kawiarni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it works for me/ it suits me začněte se učit
|
|
działa dla mnie/pasuje mi
|
|
|
Is your offer at all flexible? začněte se učit
|
|
Czy Wasza oferta jest w ogóle elastyczna?
|
|
|
I am basing this on the fact that začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgadzam się na coś / z kimś
|
|
|
I understand where you’re coming from, but začněte se učit
|
|
Rozumiem, skąd idziesz, ale...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don’t feel like I understand your position clearly začněte se učit
|
|
Nie wydaje mi się, żebym zrozumiał Twoje stanowisko w sposób jasny
|
|
|
I hope we have covered everything začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że omówiliśmy wszystko
|
|
|
Are there any other loose ends we need to tie up začněte se učit
|
|
Czy są jeszcze jakieś luźne końce, które musimy rozwiązać?
|
|
|
to be on the same page about something začněte se učit
|
|
być na tej samej stronie o czymś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
decydujący / niezdecydowany
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to further ensure Your success začněte se učit
|
|
aby jeszcze bardziej zapewnić Twój sukces
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
take preparatory measures začněte se učit
|
|
podjąć środki przygotowawcze
|
|
|
a price You want to pitch začněte se učit
|
|
cena, którą chcesz przedstawić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
conducting obligations with no regards to začněte se učit
|
|
wykonywanie obowiązków bez względu na
|
|
|
put/lay something on the line začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to interview for a position začněte se učit
|
|
przeprowadzić rozmowę kwalifikacyjną na stanowisko
|
|
|
to come to expect sth from sb začněte se učit
|
|
oczekiwać czegoś od kogoś
|
|
|
value you can bring to the team začněte se učit
|
|
wartość, jaką możesz wnieść do zespołu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to establish the extent of market footprint začněte se učit
|
|
aby ustalić stopień obecności na rynku
|
|
|
agreeable terms will likely to be set začněte se učit
|
|
prawdopodobnie zostaną ustalone akceptowalne warunki
|
|
|
to cover points on agenda začněte se učit
|
|
|
|
|
to trigger "that's right" moment začněte se učit
|
|
wywołać „właściwy” moment
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
as opposed to a competition začněte se učit
|
|
w przeciwieństwie do konkurencji
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zawierać transakcję/pośredniczyć w transakcji
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wywrzeć wrażenie na kimś czymś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stand out as an asset to company začněte se učit
|
|
wyróżniać się jako atut dla firmy
|
|
|
