HAC 2K modalähnliche Verben

 0    22 kartičky    mariapotoniec5
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
BEKOMMEN / KRIEGEN (UGS.)
Er bekommt / kriegt den Gastgeber kaum zu sehen.
začněte se učit
möglich sein, eine Gelegenheit haben, können
Er konnte den Gastgeber kaum sehen.
BLEIBEN
Der Erfolg dieses Abends bleibt abzuwarten
začněte se učit
etw. muss / soll noch getan werden
dieser Erfolg soll / muss abgewartet werden.
NICHT / NUR / KAUM BRAUCHEN
Er braucht auf seine Traumfrau nicht lange zu warten.
začněte se učit
nicht / nur / kaum müssen
Er muss auf seine Traumfrau nicht lange warten.
DROHEN
Die Party droht eine Enttäuschung für ihn zu werden.
začněte se učit
man muss etwas Unangenehmes befürchten
Es war zu befürchten, dass die Party eine Enttäuschung für ihn sein wird.
GEBEN
das Verhalten seiner Traumfrau gibt ihm zu denken.
začněte se učit
jdn. zu etw. veranlassen
das Verhalten seiner Traumfrau hat ihn zum Nachdenken veranlasst.
ES GIBT
Für die Gastgeber gibt es viel zu tun.
začněte se učit
etw. muss / soll getan werden
Viel muss von dem Gastgeber gemacht werden.
GEDENKEN
Er gedenkt seine Traumfrau seinen Eltern vorzustellen.
začněte se učit
etw. beabsichtigen / wollen
Er will seinen Eltern seine Traumfrau vorstellen.
ES GILT
es gilt abzuwarten.
začněte se učit
etw. muss / soll getan werden
Man muss abwarten.
HABEN
Er hat mit ihr zu sprechen.
začněte se učit
müssen / sollen / nicht dürfen / selten können
Er muss mit ihr sprechen.
ES HEISST
Es heißt jetzt einen guten Eindruck auf sie zu machen.
začněte se učit
etw. muss / soll getan werden.
ein guter Ausdruck soll auf sie gemacht werden.?
KOMMEN AUF
Bei Freunden kam er auf ihre anderen Verehrer zu sprechen.
začněte se učit
zu etw. Gelegenheit haben, mit etw. anfangen
Bei Freunden hat er eine Gelegenheit, über ihre Verehrer zu sprechen.
PFLEGEN
Sie pflegt sie wöchentlich einmal anzurufen.
začněte se učit
die Gewohnheit haben
Sie ruft sie gewöhnlich an.
SCHEINEN
Er scheint sie zu kennen.
začněte se učit
einen bestimmten Eindruck machen, den Anschein haben
Er kennt sie wahrscheinlich.
SEIN
Eine Traumfrau ist nicht so leicht zu erobern.
začněte se učit
etw. muss / soll / kann / darf nicht getan werde
Eine Traumfrau kann man nicht so leicht erobern.
STEHEN
Es steht zu befürchten / erwarten, dass seine Bemühungen umsonst sind.
začněte se učit
etw. erwartet / befürchtet werden.
Es muss befürchtet werden, dass seine Bemühungen umsonst sind.
SUCHEN
Seit einiger Zeit sucht er sie zu vergessen.
začněte se učit
sich bemühen, etw. wollen
Er will sie seit einiger Zeit vergessen.
SICH TRAUNEN
Er traut sich niemanden mehr auf dieses Thema anzusprechen.
začněte se učit
zu etw. den Mut haben
Er hat keinen Mut mehr auf dieses Thema anzusprechen.
VERMÖGEN
Er vermag seine Gefühle nicht recht zu erklären.
začněte se učit
fähig sein, können
Er kann seine Gefühle nicht erklären.
VERSPRECHEN
Für seine Traumfrau verspricht der Abend ein Erfolg zu werden
začněte se učit
positiv bevorstehen, unwillkürlich geschehen
Für seine Traumfrau steht ein Abend positiv bevor.
VERSTEHEN
Er versteht sich zu benehmen.
začněte se učit
fähig sein, können
Er kann sich benehmen.
WISSEN
Sie weiß viel zu schätzen
začněte se učit
fähig sein, können
sie kann viel schätzen
BELIEBEN
ich beliebe zu scherzen.
začněte se učit
gefallen
Es gefällt mir, zu scherzen.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.