→ HARRY POTTER 8/03 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
brudny, poplamiony začněte se učit		dingy
nerwowy začněte se učit		jumpy/nervous
sadza začněte se učit		soot
ukrywanie się, czajenie się začněte se učit		skulking/hiding/lurking
kondygnacja schodów, schody začněte se učit		flight of stairs/stairs
uścisk, ściśnięcie začněte se učit		wring
z oburzeniem začněte se učit		indignantly
brzęczenie, pobrzękiwanie začněte se učit		jangling
głośne domaganie się (czegoś) začněte se učit		clamouring
siorbać, chełptać začněte se učit		slurp
ona sięgnęła po butelkę wina i siorbnęła z niej začněte se učit		she reached for a bottle of wine and slurped from it
przepychanki začněte se učit		jostling
przepychać się łokciami začněte se učit		jostle
mrugający, migoczący začněte se učit		winking
oślepiająco, rażąco začněte se učit		dazzlingly
żwawy, raźny, zawadiacki začněte se učit		jaunty
światło drummondowskie (białe), jasno oświetlony przód sceny začněte se učit		limelight
wśród, pośród začněte se učit		amidst/amid/among
okrywać hańbą, hańbić začněte se učit		be a disgrace
powędrować wzrokiem začněte se učit		stray
powędrowałem wzrokiem na jej włosy začněte se učit		my eyes strayed to her hair
z lękiem, z niepokojem začněte se učit		apprehensively
przestań, dość začněte se učit		break it up
brodzić začněte se učit		wade
on nigdy nie poszedł z nami pływać, tylko brodzil w wodzie začněte se učit		he never went swimming with us, he was just wading in the water
muchomor začněte se učit		toadstool
skinąć, przywpływać skinieniem začněte se učit		nod/beckon
awanturowanie się začněte se učit		brawling
przygaszony, przygnębiony (o osobie) začněte se učit		subdued
przywalenie, grzmotnięcie začněte se učit		whomping
wystawny, syty (o uczcie) začněte se učit		sumptuous
melasa, syrop z melasy (Melasa – ciemnobrązowy, gęsty syrop o odczynie słabo alkalicznym. Powstaje jako produkt uboczny podczas produkcji cukru spożywczego) začněte se učit		treacle
toczyć się, toczyć (coś začněte se učit		trundle/roll
samochód potoczył się w stronę garażu začněte se učit		the car trundled towards the garage
zaklinować, umocnić začněte se učit		wedge
czy mamy coś, czym można by zaklinować drzwi? začněte se učit		have we got anything to wedge against the door knob?
w napięciu začněte se učit		tensely
przeogromny začněte se učit		covernous/enormous
przejechać po czymś z łoskotem (np. po ulicy) začněte se učit		rumble along sth
wzmacniać, przyspieszać začněte se učit		booster
okładać pięściami, bić začněte se učit		pummel
pedał gazu začněte se učit		accelerator
ona zdjęła nogę z gazu začněte se učit		she eased her foot off the accelerator
pierzasty (o chmurze) začněte se učit		woolly

HARRY POTTER 8/03

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více