→ Hiszpanski 1300-1399 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
miejsce w ktorym sie znajdowales začněte se učit		lugar en el que te encontrabas
wyczyn začněte se učit		hazaña
czego mozemy sie pozbyc? začněte se učit		De què podemos deshacernos?
pomimo ze mam tendencje wierzyc w oba začněte se učit		aunque tiendo a creer en ambos
silnik znowu wprawia sie w ruch i czesto nie zapala za pierwszym razem začněte se učit		el motor vuelve a ponerse en marcha y a menudo no arranca a la primera
na poczatku začněte se učit		en los albores
wory pod oczami začněte se učit		ojeras
mizerna twarz začněte se učit		cara demacrada
tylko cos odwrotnego začněte se učit		sino lo contrario
przyszlo mi do pamieci začněte se učit		me vinò a la memoria
wspomnienie z czasow dizecinstwa začněte se učit		Un recuerdo de cuando era pequeño
jesli pamiec mnie nie myli začněte se učit		Si la memoria no me falla
mianowicie nie moge zapomniec jednego dzieciaka začněte se učit		El caso es No consigo olvidar a un niño
Podarowal mi pare (kart) začněte se učit		Me regaló unas cuantas
Gra w berka začněte se učit		Pilla pilla
Do kiedy siegam pamiecia začněte se učit		Hasta donde yo recuerdo
Nie moge wyrzucic z pamieci začněte se učit		No puedo quitarlo de la cabeza
Nie začněte se učit		No me viene a la memoria
Uderzylam sie w kraweznik basenu' začněte se učit		Me di un golpe con el bordillo de la piscina
biale klamstwo začněte se učit		la mentira piadosa
tchorz začněte se učit		cobarde
serdeczny, cieply začněte se učit		cordial
rude, szorstki, niemily začněte se učit		brusco
tkanina začněte se učit		la tela
owinac w koc i czekac az sie schlodzi začněte se učit		envolver una manta y esperar hasta que se enfríe
papla začněte se učit		bocazas
osiedlowy ziomek, dresiarz začněte se učit		cani
wygadal sie z naszego klamstwa začněte se učit		Se cascò de nuestra mentira
miec duzo pieniedzy (byc loaded) začněte se učit		estar forrado
papierosek začněte se učit		piti
potwierdzenie tego co ktos powiedzial (zgadzam sie, dokladnie) začněte se učit		ya te digo
nie mam pojecia (informal) začněte se učit		yo que sè
musze uciekac (opuscic miejsce w pospiechu) začněte se učit		tengo que irme pitando
potocznie: w pospiechu začněte se učit		cagando leches
drzwi obrotowe začněte se učit		las puertas giratorias
zdarze sie začněte se učit		Sucede
dziedzic začněte se učit		heredero
kiedy nalezy wybrac pomiedzy jedna droga a inna začněte se učit		cuando debe elegirse entre un camino y otro
wiaze sie začněte se učit		conlleva
zostanie odkryte przed toba pozniej začněte se učit		te serà revelado màs adelante
narazie ogranicz sie do začněte se učit		por ahora limìtate a
szczera začněte se učit		franca
prefefiniowany, zaprogramowany začněte se učit		preestablecido
czar, zaklecie, urok začněte se učit		hechizo
obniza wydajnosc/efektywnosc začněte se učit		quita rendimiento
niuanse začněte se učit		Matices
spora/znaczaca roznica začněte se učit		diferencia abismal
nie dotarlem zeby poznac jakas inna rzecz niz plywanie začněte se učit		no llege a conocer otra cosa que no fuera nataciòn
porownywalne začněte se učit		Equiparable
Ja robie rzeczy albo na 100% albo ich nie robie začněte se učit		Yo hago las cosas o al 100% o no las hago
nie poswiecilem/zainwestowalem czasu ktorego wymaga začněte se učit		No invertìa el tiempo que requiere
smakolyki, slodycze začněte se učit		Golosinas
zaangazowac sie začněte se učit		Involucrar
od myslenia ze moge sie rozchorowac začněte se učit		De pensar que me iba a poner malo
cudzyslow začněte se učit		comillas
zakwaterowanie začněte se učit		Alojamiento
pokopac/zaglebic sie začněte se učit		indagar
bez entuzjazmu začněte se učit		con nulo entusiasmo
spozcilem z gazu i zatrzymalem sie začněte se učit		Aflojè la marcha y me detuve
zgubic sie to porazka začněte se učit		perder es una derrota
zyczylem-chialem zeby Davide udalo sie uciec začněte se učit		deseaba que Davide consiguiera huir
ratownicy začněte se učit		los socorristas
zgubic implikuje szanse začněte se učit		perder implica una oportunidad
na wybrzezu začněte se učit		en la orilla de un mar
nabywca okazala sie byc sympatyczna kobieta začněte se učit		el comprador resultò ser una mujer amable
luksus začněte se učit		lujo
obracac sie wokol wlasnej osi začněte se učit		rotar sobre su eje
cwiczyc, przecwiczyc začněte se učit		ensayar
proba, test, badanie začněte se učit		ensayo
nagle zdal sobie sprawde ze swojego powolania začněte se učit		de forma repentina cobrò conciencia de su vocaciòn
Jednakze istnieje zwiazek ktory wiaze ... z... začněte se učit		Sin embargo existe un vínculo que relaciona a ... con...
zrobil to umyslnie začněte se učit		lo he hecho adrede
krzywo sie patrzec začněte se učit		ver de reojo
kleska, porazka začněte se učit		derrota
dyszac začněte se učit		jadeando
zaloba začněte se učit		un luto
cwaniak, oszust začněte se učit		estafador
trzesienie ziemi začněte se učit		el terremoto
klatwa začněte se učit		maldición
rasa, gatunek, rodzaj začněte se učit		raza
cudowne dziecko, geniusz začněte se učit		niño prodigio
mozesz objesc sie/zrezygnowac ze wszystkiego začněte se učit		puedes prescindir de todo
blogoslawienstwo, dar začněte se učit		bendición
ktora pozostawia wiele ludzi z otwarta buzia začněte se učit		que deja con la boca obierta a mucha gente
moze zniknac začněte se učit		puede desvanecerse
zdarzenie začněte se učit		el suceso
pozyczyc začněte se učit		pedir prestado
swit začněte se učit		alba
niedlugo potem začněte se učit		al poco timepo
wazon, dzban, začněte se učit		jarrón
I nie chcialem zeby bylo inaczej začněte se učit		y no habrìa querido que fuera distinto
zeby go zaskoczyc i sprawic mu przyjemnosc začněte se učit		para darle una sorpresa y complacerlo
Co Cie powstrzymuje? Co stoi na przeszkodzie? začněte se učit		Que te lo impide?
Zasiedzenie začněte se učit		Usucapión
jest duszace začněte se učit		es sofocante
wygladac/wydawac sie/stwarzac pozory začněte se učit		aparentar
chodnik začněte se učit		pasarela
ktorzy mieli watpliwa przyjemnosc nadania imienia temu syndromowi začněte se učit		quienes tienen el discutible mèrito de haber dado nombre al sìndrome
zwloki-trup pierwszego brata začněte se učit		cadàver del primer hermano
rupiecie, gruchoty začněte se učit		cacharros

Hiszpanski 1300-1399

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více