|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
para no dejar pistas en el escenario del crimen začněte se učit
|
|
zeby nie zostawic sladu w miejscu zbrodni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
le sacan las visceras para retardar la decomposicpìon začněte se učit
|
|
wyciagaja wnetrznosci zeby opoznic rozklad
|
|
|
por miedo a que la sangre gotee y lo manche začněte se učit
|
|
przez strach ze krew zsieknie i go poplami
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
los pies apoyados sobre el piso desnudo začněte se učit
|
|
stopy oparte na golej podlodze
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jest rozpuszczony (zatroszczony)
|
|
|
nos colamos/nos estamos colando začněte se učit
|
|
wkradamy sie (do kolejki w sklepie, do budynku, itp)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
como si no hubiera mañana začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z rekami na goracym uczynku
|
|
|
se nos cayò ina buena bronka začněte se učit
|
|
dostal nam sie niezly opierdol
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
serà verdad o te estoy vendiendo la moto začněte se učit
|
|
czy to bedzie prawda czy cie wkrecam?
|
|
|
no te puedes fiar ni un pelo začněte se učit
|
|
|
|
|
actuar acorde a sus valores začněte se učit
|
|
postepowac zgodnie ze swoimi wartosciami
|
|
|
la mitad de las calorías (52%) proceden de las grasas začněte se učit
|
|
połowa kalorii (52%) pochodzi z tłuszczu
|
|
|
chips vegetales elaborados con harina de garbanzo y fécula de patata, que aportan menos de 410 kcal/100 g začněte se učit
|
|
Chipsy warzywne na bazie mąki z ciecierzycy i skrobi ziemniaczanej, które dostarczają niecałe 410 kcal/100 g
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
más de 4 partes de su peso es grasa začněte se učit
|
|
więcej niż 4 części Twojej masy ciała stanowią tłuszcze
|
|
|
utilizan aditivos para dar sabor y color začněte se učit
|
|
Używają dodatków, aby nadać smak i kolor
|
|
|
cumple de Angie es en el parque začněte se učit
|
|
Urodziny Angie sa w parku
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A cuánto está el pescado hoy? začněte se učit
|
|
|
|
|
Está de camarero pero quiere ser doctor začněte se učit
|
|
Jest kelnerka ale chce byc doktorem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Maria jest w dobrym nastroju
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdybys widziala jak sie mam
|
|
|
Si tù estuvieras mi mundo serìa diferente začněte se učit
|
|
Gdybys byla moj swiat bylby inny
|
|
|
Seguramente haya ido a recoger el paquete začněte se učit
|
|
Pewnie odebral paczke (bardzo niedawno)
|
|
|
Por què no vendrìa Jorje a la fiest de ayer? začněte se učit
|
|
Dlaczego nie przyszedl wczoraj na impreze? (pytanie o nasze przypuszczenia
|
|
|
Pues no sè, estarìa) supongo que estaba) enfermo? začněte se učit
|
|
Hmm, nie wiem, pewnie byl chory
|
|
|
Yo en tu lugar irìa al medico začněte se učit
|
|
Ja na twoim miejscu poszlabym do lekarza
|
|
|
Que habrìa pasado si no hubiera terminado mi master? začněte se učit
|
|
Co by sie stalo (w przeszlosci) gdybym nie ukonczyla mastera?
|
|
|
Tenìa mala cara el pobre, habrìa dormido mal? začněte se učit
|
|
Biedak miał paskudną twarz, źle spał?
|
|
|
Es posible que Alberto ya haya llegado a la casa začněte se učit
|
|
Mozeliwe ze Alberto juz dotrl do domu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ojala ayer no hiciera nada vergonzoso. no me acuerdo de nada začněte se učit
|
|
Ojala nie zrobilam niczego wstydliwego, nie pamietam nada
|
|
|
