→ Hostyński → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Ich bin mit jedem seiner Worte (G.) einverstanden začněte se učit		Zgadzam się z każdym jego słowem
Armut wird nach einer speziellen Formale berechnet začněte se učit		Ubóstwo jest wyliczane według specjalnych wzorów
Der Vortrag des Professors war etwas kraus/verworren začněte se učit		Wykład profesora był trochę kręcony
In die Welt setzen začněte se učit		Puścić w świat, obieg
Aufblähen sich wie ein Pfau začněte se učit		Nadymać/puszyć się jak paw
Auf der allerneusten Stand sein začněte se učit		Być na bieżąco, z najnowszą wiedzą
Abschneiden bei začněte se učit		Uzyskiwać wynik/wypaść w
Das Gerede / die Nachrede / der Klatsch začněte se učit		Plotka, gadanina
ertragen začněte se učit		Przecierpieć/znosić
Der Wirrwarr/ das Durscheinander začněte se učit		Chaos, nieporządek
Die Einrichtung začněte se učit		organizacja
Der Einlass/ der Eintritt / der Zutritt začněte se učit		wstęp
Die Reise eintreten / beginnen začněte se učit		Wyruszyć w podróż
etliche začněte se učit		wiele
Die Teilhabe / die Teilnahme začněte se učit		udział
Die Auswirkungen / die Folgen začněte se učit		skutki
Längst/ seit langem začněte se učit		Od dłuższego czasu
Die Studie / die Forschung / die Untersuchung začněte se učit		badanie
Die Erhebung = das Sammeln von Daten začněte se učit		Zbiór danych
zimperlich začněte se učit		wybredny
anstellen začněte se učit		Ustawiać się w kolejce
unerschwinglich začněte se učit		Horrendalny / o wygórowanej cenie
Der Bedürftige začněte se učit		potrzebujący
Das Randproblem začněte se učit		Problem marginalny
In der Regel začněte se učit		Z reguły
Dazu rechnen začněte se učit		Wliczyć coś do (tego)
Selbst wenn / sogar začněte se učit		Nawet gdy
Derzeit /damals začněte se učit		wówczas
Eines der Resultate der Erhebung začněte se učit		Jeden z wyników badania
Völlig kraus začněte se učit		Kompletnie pokręcony
Geld zuschießen začněte se učit		Dopłacać (jako zasiłek)
Ausgesprochen positiv začněte se učit		Nadzwyczaj pozytywne
Die Unterversorgung začněte se učit		Materialne uposażenie poniżej pułapu potrzeb
Es bringt nichts začněte se učit		To nic nie wnosi
Das Selbstwertgefühl začněte se učit		Poczucie własnej wartości
Der Schichtbetrieb začněte se učit		Praca w systemie zmianowym
Eine zerrüttete Familie začněte se učit		Rozbita rodzina
hartnäckig začněte se učit		Uparty, wytrwały
Der Familienernährer začněte se učit		Żywiciel rodziny
Deutschland ist das europäische Schlusslicht začněte se učit		Niemcy są na szarym końcu Europy
Nicht Alle wollen sich helfen lassen začněte se učit		Nie każdy chce dać sobie pomóc
Wer arbeitslos und ungebunden ist, der versucht sein Glück im Westen. začněte se učit		Kto jest bezrobotny i bez rodziny, ten próbuje szczęścia na zachodzie
Wer genügsam ist Und sparsam lebt, der kommt mit Hartz IV aus. začněte se učit		Kto jest skromny i żyje oszczędnie ten poradzi sobie żyjąc z Hartz IV
Das Aufblähen začněte se učit		rozdęcie
Sie sind auf Almosen angewiesen. začněte se učit		Oni są skazani na jałmużnę
Verlässlich / zuverlässig začněte se učit		niezawodny
augenfällig začněte se učit		Widoczny, ewidentny
Der Armutsbetroffene začněte se učit		Dotknięty biedą
Die Einkommensschwachen začněte se učit		Osoby o niskich dochodach
Die Nachhilfe začněte se učit		korepetycje
Sie hat es schwer začněte se učit		Ona ma ciężko
Mithalten bei začněte se učit		Dotrzymać kroku/ podołać
Der Einkommenssatz začněte se učit		Stawka dochodu
Die sechsköpfige Familie začněte se učit		Rodzina sześcioosobowa
Der Aufstieg začněte se učit		Awans/wzrost
Soziale Ausgrenzung začněte se učit		Socjalne wykluczenie
durchaus začněte se učit		Na wskroś
Der Bundesdurchschnitt začněte se učit		Średnia krajowa
Die Lebenswirklichkeit začněte se učit		Rzeczywistość życia
Die Schuld začněte se učit		dług
Trübe Aussichte začněte se učit		Mętne widoki
anpacken začněte se učit		Brać się do roboty
Die Spende začněte se učit		Datek, ofiara
zusammenhalten začněte se učit		Trzymać się
Heute mehr denn je začněte se učit		Dziś bardziej niż kiedykolwiek
Das Ablaufdatum začněte se učit		Termin przydatności
Die Ware läuft ab začněte se učit		Towar się przeterminowuje
Erbärmlich leben začněte se učit		Żyć nędznie
An der Armutgrenzen začněte se učit		Na granicy ubóstwa
Abgestempelt sein začněte se učit		Być napiętnowanym
Vergammelte začněte se učit		zgniłe
Brauchbare začněte se učit		Zdatne do spożycia
Das ist doch keine Schande /Scham začněte se učit		To przecież żaden wstyd
Jeden Cent zweimal in der Hand umdrehen začněte se učit		Obrócić każdy cent w ręku dwa razy
Die Bedürfnisse befriedigen začněte se učit		Zaspokoić potrzeby
gemein začněte se učit		podły
mies začněte se učit		brzydki, paskudny
ehrenamtlich začněte se učit		charytatywnie
Die Wiedereingliederung začněte se učit		reintegracja
Mit diesem Geld über eine Woche kommen začněte se učit		Przeżyć ponad tydzień z tymi pieniędzmi
Die Armutsschwelle začněte se učit		Próg biedy
Prekär začněte se učit		krytyczny
peinlich začněte se učit		przykry
Was soll‘s začněte se učit		Co to ma być
herauskommen začněte se učit		Wydostać się
vergammeln začněte se učit		Psuć się
rumliegen začněte se učit		przeleżeć
An etw. gewöhnt sein začněte se učit		Być do czegoś przyzwyczajonym
Du brauchst dich nicht zu schämen začněte se učit		Nie potrzebujesz/musisz/masz powodu się wstydzić
Der Anteil začněte se učit		udział
Das Fazit začněte se učit		wniosek
Sich hocharbeiten začněte se učit		Wypracować sobie (pozycję)
Zumuten (D.) začněte se učit		Wymagać od kogoś
Vermindern / mildern začněte se učit		łagodzić
Das Leid / die Armut / das Elend začněte se učit		Bieda/nędza
Vor Augen führen začněte se učit		unaocznić
Verfolgte začněte se učit		prześladowani
Flüchtlinge začněte se učit		uciekinierzy
Vertriebene začněte se učit		wysiedleńcy
Der Sklavenhalter začněte se učit		Właściciel niewolników
Der Knackpunkt začněte se učit		Zasadniczy punkt
Die Abordnung začněte se učit		delegacja
Mit etw. an jdn herantreten začněte se učit		Zwrócić się z czymś do kogoś
Wie kam es? začněte se učit		Jak do tego doszło?
Bei einem Projekt mitmachen / beteiligen začněte se učit		Uczestniczyć w projekcie
Jdn schlagen / prügeln začněte se učit		Bić kogoś
Ins Grübeln kommen začněte se učit		Popaść w zadumę
Die Sache rückt an die erste Stelle začněte se učit		Sprawa jest bardzo ważna
Etw. kommt auf mich zu začněte se učit		To musi się wydarzyć
Ungeheuer začněte se učit		ogromny
schuften začněte se učit		harować
Die Stimmungskanone začněte se učit		wesołek
Die Knochenarbeit začněte se učit		harówka
Nachhaltigkeit erzeugen začněte se učit		Zapewnić długotrwałość
Vor knapp zwei Jahren začněte se učit		Niecałe 2 lata temu
Der Leprakranke začněte se učit		trędowaty
Leibliche Eltern začněte se učit		Naturalni rodzice
Der Einsatz gegen začněte se učit		zaangażowanie
Es verschlägt mir die Sprache začněte se učit		To odbiera mi mowę
Er entwickelte für Ghana und seine Bewohner eine große Leidenschaft. začněte se učit		On obdarzył dużą namiętnością Ghanę i jej mieszkańców.
Patenschaft für ein Kind übernehmen. začněte se učit		Przejąć patronat nad dzieckiem
Der Häuserbau geht voran / vonstatten začněte se učit		Budowa domów posuwa się naprzód.
Sie können ihren Lebensunterhalt selbst verdienen. začněte se učit		Oni potrafią zarobić na swoje utrzymanie
Er ist bekannt für seine große Klappe začněte se učit		On jest znany z tego, że jest wyszczekany
Es fehlt vielen Bewohnern an der Lebensgrundlage začněte se učit		Wielu mieszkańcom brakuje podstaw do życia
Die Sicherheit von Kindern geht vor začněte se učit		Na pierwszym miejscu jest bezpieczeństwo dzieci.
Der Titel ist im Parlament verankert. začněte se učit		Tytuł jest zakotwiczony w parlamencie.
Schwer zu ertragende Wirklichkeit začněte se učit		Rzeczywistość trudna do zniesienia
Das Puppenspiel začněte se učit		Przedstawienie kukiełkowe
Der Eimer začněte se učit		Wiadro
Zum Opfer fallen začněte se učit		Paść ofiarą
Das Labsal / die Erfrischung začněte se učit		orzeźwienie
Die Wohltat začněte se učit		dobrodziejstwo
Alle Maßnahme začněte se učit		Wszelkie środki zaradcze
Die Türen gehen vor jdm auf začněte se učit		Drzwi stoją przed kimś otworem
Die Versorgung der Leute mit Lebensmitteln začněte se učit		Zaopatrywanie ludności w artykuły spożywcze
Die Bildungseinrichtung začněte se učit		Organizacja oświatowa
Der Bürgerkrieg začněte se učit		Wojna domowa
Bewaffneter Konflikt začněte se učit		Konflikty zbrojne
? začněte se učit		Powstrzymywanie rozruchów plemiennych
Das Statut / die Satzung začněte se učit		statut
Mit wenig Geld Und viel Hingabe bauen sie Kinderheime, Krankenhäuser und Schulen začněte se učit		Z małą ilościa pieniędzy i dużym zaangażowaniem budują oni domy dziecka, szpitale i szkoły.
Die Begeisterung von Menschen entschädigt für alles začněte se učit		Zachwyt rekompensuje wszystko
derart začněte se učit		Do tego stopnia, tak dalece
Etw. ist erfolgriech gewachsen začněte se učit		Coś odniosło sukces
Hingabe an (Akk) začněte se učit		Poświęcenie, oddanie
Die Knechtschaft / die Sklaverei začněte se učit		niewola
Die Bekehrung začněte se učit		nawrócenie
Der Faschingstitel začněte se učit		Tytuł karnawałowy
Unter scharfer Aufsicht začněte se učit		Pod surowym nadzorem
Es kommt auf mich zu začněte se učit		To musi się zdarzyć
schütteln začněte se učit		trząść
Der Antrag začněte se učit		wniosek
Der Umweg začněte se učit		Droga okrężna
steif začněte se učit		sztywny
Die Schlucht začněte se učit		wąwóz
Auf Achse sein začněte se učit		Być w drodze
Anständig začněte se učit		przyzwoity
Der Mittelsman začněte se učit		pośrednik
Vorhanden/ zugäglich začněte se učit		dostępny
Der Bach začněte se učit		strumień
Das Gelände začněte se učit		teren
steil začněte se učit		stromy
Der Brunnen začněte se učit		studnia
Der Regenguss (-güsse) začněte se učit		ulewa
Die Überflutung začněte se učit		zalanie
zündend začněte se učit		genialny
Das Leitungsrohr začněte se učit		Rura prowadząca
Die Anleitung začněte se učit		polecenie
überschaubar začněte se učit		przejrzysty
rätselhalft začněte se učit		zagadkowy
Der Ausschlag začněte se učit		wysypka
Der Wurmbefall začněte se učit		Przypadek zarobaczenia
großzügig začněte se učit		hojny
In Betrieb nehmen začněte se učit		uruchomić
Vorsitzende začněte se učit		przewodniczący
Die Stiftung začněte se učit		fundacja
fachgerecht začněte se učit		profesjonalnie
frühzeitig začněte se učit		Na czas
Die Behausung začněte se učit		domostwo
Der Segen začněte se učit		błogosławieństwo
anlässlich začněte se učit		Z okazji
Der Schlachtruf začněte se učit		Okrzyk bojowy
Das Flussbett začněte se učit		Koryto rzeki
Der Aufwand ist immens začněte se učit		Nakład jest ogromny
Zugeben/eingestehen začněte se učit		Przyznać się
Die Verteidigung začněte se učit		obrona
Die Ausnutzung začněte se učit		wyzysk
Der Entscheidungsträger začněte se učit		Podmiot decydujący
langfristig začněte se učit		długotrwały
Warme Mahlzeit začněte se učit		Ciepła strawa
bohren začněte se učit		Wiercić/kopać
paddeln začněte se učit		wiosłować
Das Paddel začněte se učit		wiosło
wüst začněte se učit		Ostro, ordynarnie
Nicken zustimmend začněte se učit		przytaknąć
beschimpfen začněte se učit		łajać
Die Tramfahrt začněte se učit		Jazda tramwajem
Das Schimpfen začněte se učit		wyzywanie
heftig začněte se učit		gwałtownie
Die Fahrgäste začněte se učit		Podróżujący
Die Tirade začněte se učit		tyrada
Der Kontrolleur začněte se učit		Kontroler biletów
Ballette vorweisen začněte se učit		Bilety do kontroli
Kramen in etw začněte se učit		Grzebać gdzieś
reißen začněte se učit		wyrywać
schlucken začněte se učit		połykać
Der Abteil začněte se učit		przedział
sprachlos začněte se učit		Niemy, oniemiały
Ungerührt začněte se učit		niewzruszony
Daraufhin začněte se učit		Na wstępie
Dumme Ausrede začněte se učit		Głupia wymówka
kurzerhand začněte se učit		Bez namysłu, z miejsca, od ręki
Er kommt ungeschoren davon začněte se učit		Wychodzi z tego bez szwanku
Die Bemerkung začněte se učit		uwaga
Der Flegel začněte se učit		Cham, prostak
woanders začněte se učit		Gdzie indziej
Ohne belästig zu werden začněte se učit		Nie będąc nękanym
herumliegen začněte se učit		pasożytować
Der Anhaltspunkt začněte se učit		Punkt zaczepienia
penetrant začněte se učit		Ostro, intansywnie
Ganze Sippschaft začněte se učit		Cała hołota
Sich wie die Karnickel vermehren začněte se učit		Rozmnażać się jak króliczki
Alle quer durcheinander začněte se učit		Wszyscy, Jeden z drugim
Jdn loskriegen začněte se učit		Pozbyć się kogoś
Sich etw. angeschaft haben začněte se učit		Sprawić sobie coś
Der Sozialfall začněte se učit		patologia
Ich trau mich ja schon nicht mehr... začněte se učit		Nie ośmielę się więcej...
verlangen začněte se učit		żądać

Hostyński

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více