→ How To Leave A Meeting Gracefully? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
chimney The old house had a brick chimney that let the smoke escape. začněte se učit		komin Stary dom miał ceglany komin, który odprowadzał dym.
a sense of humor Having a good sense of humor helps in awkward situations. začněte se učit		poczucie humoru Dobre poczucie humoru pomaga w niezręcznych sytuacjach.
participants All participants must introduce themselves at the beginning of the meeting. začněte se učit		uczestnicy Wszyscy uczestnicy muszą się przedstawić na początku spotkania.
to catch up on something I need to catch up on emails before I leave the office. začněte se učit		nadrobić coś Muszę nadrobić zaległe e-maile przed wyjściem z biura.
competence Her competence in managing teams impressed everyone. začněte se učit		kompetencja Jej kompetencja w zarządzaniu zespołami zaimponowała wszystkim.
to head out I have to head out in five minutes, but we can continue this later. začněte se učit		wychodzić Muszę wyjść za pięć minut, ale możemy kontynuować to później.
to break in Sorry to break in, but I have to leave now. začněte se učit		włamać się / wtrącić się Przepraszam, że się wtrącam, ale muszę już iść.
2 pm sharp The meeting starts at 2 pm sharp, so please be on time. začněte se učit		punktualnie o 14:00 Spotkanie zaczyna się punktualnie o 14:00, więc proszę być na czas.
something just came up Sorry, I have to go—something just came up. začněte se učit		coś mi właśnie wypadło Przepraszam, muszę iść – coś mi właśnie wypadło.
car showroom He went to the car showroom to look for a new vehicle. začněte se učit		salon samochodowy Poszedł do salonu samochodowego, żeby obejrzeć nowe auto.
to check recap Let’s check the recap of today’s discussion before we end the meeting. začněte se učit		sprawdzić podsumowanie Sprawdźmy podsumowanie dzisiejszej dyskusji przed zakończeniem spotkania.
sensible Leaving early was a sensible decision given the bad weather. začněte se učit		rozsądny Wcześniejsze wyjście było rozsądną decyzją, biorąc pod uwagę złą pogodę.
sensitive He is very sensitive to criticism. začněte se učit		wrażliwy On jest bardzo wrażliwy na krytykę.
grouped The participants were grouped based on their experience. začněte se učit		pogrupowany Uczestnicy zostali pogrupowani według swojego doświadczenia.
insights Her insights on the project were very helpful. začněte se učit		spostrzeżenia Jej spostrzeżenia dotyczące projektu były bardzo pomocne.
broader word "Vehicle" is a broader word than "car." začněte se učit		szersze pojęcie „Pojazd” to szersze pojęcie niż „samochód”.
to get to some commitment Before I leave, let’s get to some commitment on the next steps. začněte se učit		dojść do zobowiązania Zanim wyjdę, ustalmy jakieś zobowiązanie dotyczące kolejnych kroków.
to loop me in Please loop me in on any updates. začněte se učit		włączyć mnie w coś / informować na bieżąco Proszę informować mnie na bieżąco o wszelkich zmianach.
it doesn't matter It doesn’t matter if you leave a few minutes early. začněte se učit		to nie ma znaczenia To nie ma znaczenia, jeśli wyjdziesz kilka minut wcześniej.
voucher She used a voucher to get a discount on her flight. začněte se učit		bon / kupon Użyła bonu, aby uzyskać zniżkę na lot.
chimney The old house had a brick chimney that let the smoke escape. začněte se učit		komin Stary dom miał ceglany komin, który odprowadzał dym.
a sense of humor Having a good sense of humor helps in awkward situations. začněte se učit		poczucie humoru Dobre poczucie humoru pomaga w niezręcznych sytuacjach.
participants All participants must introduce themselves at the beginning of the meeting. začněte se učit		uczestnicy Wszyscy uczestnicy muszą się przedstawić na początku spotkania.
to catch up on something I need to catch up on emails before I leave the office. začněte se učit		nadrobić coś Muszę nadrobić zaległe e-maile przed wyjściem z biura.
competence Her competence in managing teams impressed everyone. začněte se učit		kompetencja Jej kompetencja w zarządzaniu zespołami zaimponowała wszystkim.
to head out I have to head out in five minutes, but we can continue this later. začněte se učit		wychodzić Muszę wyjść za pięć minut, ale możemy kontynuować to później.
to break in Sorry to break in, but I have to leave now. začněte se učit		włamać się / wtrącić się Przepraszam, że się wtrącam, ale muszę już iść.
2 pm sharp The meeting starts at 2 pm sharp, so please be on time. začněte se učit		punktualnie o 14:00 Spotkanie zaczyna się punktualnie o 14:00, więc proszę być na czas.
something just came up Sorry, I have to go—something just came up. začněte se učit		coś mi właśnie wypadło Przepraszam, muszę iść – coś mi właśnie wypadło.
car showroom He went to the car showroom to look for a new vehicle. začněte se učit		salon samochodowy Poszedł do salonu samochodowego, żeby obejrzeć nowe auto.
to check recap Let’s check the recap of today’s discussion before we end the meeting. začněte se učit		sprawdzić podsumowanie Sprawdźmy podsumowanie dzisiejszej dyskusji przed zakończeniem spotkania.
sensible Leaving early was a sensible decision given the bad weather. začněte se učit		rozsądny Wcześniejsze wyjście było rozsądną decyzją, biorąc pod uwagę złą pogodę.
sensitive He is very sensitive to criticism. začněte se učit		wrażliwy On jest bardzo wrażliwy na krytykę.
grouped The participants were grouped based on their experience. začněte se učit		pogrupowany Uczestnicy zostali pogrupowani według swojego doświadczenia.
insights Her insights on the project were very helpful. začněte se učit		spostrzeżenia Jej spostrzeżenia dotyczące projektu były bardzo pomocne.
broader word "Vehicle" is a broader word than "car." začněte se učit		szersze pojęcie „Pojazd” to szersze pojęcie niż „samochód”.
to get to some commitment Before I leave, let’s get to some commitment on the next steps. začněte se učit		dojść do zobowiązania Zanim wyjdę, ustalmy jakieś zobowiązanie dotyczące kolejnych kroków.
to loop me in Please loop me in on any updates. začněte se učit		włączyć mnie w coś / informować na bieżąco Proszę informować mnie na bieżąco o wszelkich zmianach.
it doesn't matter It doesn’t matter if you leave a few minutes early. začněte se učit		to nie ma znaczenia To nie ma znaczenia, jeśli wyjdziesz kilka minut wcześniej.
voucher She used a voucher to get a discount on her flight. začněte se učit		bon / kupon Użyła bonu, aby uzyskać zniżkę na lot.
I hate to break in but I have to head out. začněte se učit		Nie chciałbym się włamywać, ale muszę wyjść.
My next meeting starts at 2 sharp. začněte se učit		Moje następne spotkanie zaczyna się punktualnie o 14:00.
Something just came up. I’ll check the recap later. Thanks! začněte se učit		Coś mi wypadło. Sprawdzę podsumowanie później. Dzięki!
I have to step out now, but I’ll reconnect if needed. začněte se učit		Muszę teraz wyjść, ale jeśli będzie trzeba, to się połączę.
I don’t mean to disrupt but I need to leave unexpectedly. Apologies, and I’ll catch up later. začněte se učit		Nie chcę przeszkadzać, ale muszę niespodziewanie wyjść. Przepraszam, dołączę później.
I have what I need to proceed. Thank you for the insights. začněte se učit		Mam to, czego potrzebuję, aby kontynuować. Dziękuję za spostrzeżenia.
I have another commitment to get to but I’ll follow-up via email, if needed. začněte se učit		Mam jeszcze jedno zobowiązanie do wykonania, ale jeśli będzie trzeba, dam znać e-mailem.
I need to transition/ jump to my next meeting. začněte se učit		Muszę przejść do następnego spotkania.
Please feel free to loop me in if needed. začněte se učit		Jeśli zajdzie taka potrzeba, proszę o kontakt.
Signing off now for my next meeting. začněte se učit		Wylogowuję się i idę na kolejne spotkanie.

How to leave a meeting gracefully?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více