|
otázka |
odpověď |
to prevent from something That is the disaster I'm trying to prevent from happening. začněte se učit
|
|
zapobiec czemuś, powstrzymać przed To jest katastrofa, której próbuję zapobiec.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podkładka pod mysz / matę
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to have an ultrasound (scan) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szybka poprawka wprowadzana do systemu lub oprogramowania, zwykle w odpowiedzi na krytyczny błąd, który wymaga natychmiastowej napraw
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poprawka wprowadzona do systemu podczas planowanego okresu przestoju lub konserwacji
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ogólna naprawa błędów, obejmująca zarówno hot fixy, cold fixy, jak i inne metody.
|
|
|
Let me give you a brief update on the most crucial action items. začněte se učit
|
|
Pozwólcie, że przedstawię wam krótką aktualizację najważniejszych elementów działania.
|
|
|
Firstly, my main goal is to provide details on the current status. začněte se učit
|
|
Po pierwsze, moim głównym celem jest przedstawienie szczegółów aktualnego stanu.
|
|
|
We’re not doing poorly, although we are in limbo. začněte se učit
|
|
Nie radzimy sobie źle, chociaż jesteśmy w zawieszeniu.
|
|
|
We have experienced some minor bumps. začněte se učit
|
|
Doświadczyliśmy kilku drobnych wybojów (na drodze:).
|
|
|
Are you up for a quick call? začněte se učit
|
|
Czy chcesz/ możesz szybko się zdzwonić?
|
|
|
I would like to update everyone on what’s going on. začněte se učit
|
|
Chciałbym poinformować wszystkich na bieżąco o tym, co się dzieje.
|
|
|
Progress is visibly underway. začněte se učit
|
|
Postęp jest wyraźnie widoczny. (w toku)
|
|
|
We are making good progress on this project. začněte se učit
|
|
Robimy duże postępy w realizacji tego projektu.
|
|
|
Definitely we are not going sideways. začněte se učit
|
|
Na pewno nie schodzimy z właściwych torów./ nie odbiegamy od timeline'u.
|
|
|
We are at the risk of missing our overall project timeline začněte se učit
|
|
Istnieje ryzyko przekroczenia ogólnego harmonogramu projektu
|
|
|
