→ Hubert - Lekcja 19 (FILMIKI Z YOUTUBA) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sono un viaggiatore začněte se učit		jestem podróżnikiem
lo sono perso začněte se učit		przegapiłem to
questo racconto / questa storia začněte se učit		ta opowieść / tę historię
per alzata di mano začněte se učit		... niech podniesie rękę
un saco di astenuti začněte se učit		wielu wstrzymujących się (od głosowania)
andiamo avanti quell'immagine začněte se učit		idźmy dalej za obrazkiem
venire dentro začněte se učit		wchodzić do środka (do domu)
in superficie začněte se učit		na powierzchni
in profondità začněte se učit		głęboki / głęboko
un saco di benefit začněte se učit		wiele korzyści
nell'ambito delle vendite začněte se učit		w ramach sprzedaży
un barlume di luce začněte se učit		promyk światła
essere imprigionato začněte se učit		być uwięzionym
sicurezza začněte se učit		bezpieczeństwo
certezza začněte se učit		pewność
prendere un volo per il sud America začněte se učit		lecieć samolotem do Ameryki Południowej
senza destinazione začněte se učit		bez celu
non volevo partire začněte se učit		nie chciałem wyjeżdżać
per fortuna začněte se učit		na szczęście
alcuni amici začněte se učit		kilku przyjaciół
io me lo ripetevo začněte se učit		powtarzałem to sobie
con poche difficoltà začněte se učit		z kilkoma trudnościami
volevo tornare a casa začněte se učit		chciałem wracać do domu
conoscevo persone začněte se učit		poznałem ludzi
fino a quando začněte se učit		aż do / dopóki
stavo bene così začněte se učit		było mi dobrze
finora začněte se učit		do tej pory / dotychczas
caspita! začněte se učit		łał!
facilmente začněte se učit		z łatwością / łatwo
felicemente začněte se učit		szczęśliwie
raggiungere risultati začněte se učit		osiągać wyniki
di fatto začněte se učit		w zasadzie
un percorso di informazione začněte se učit		ścieżka (przekaz) informacji
devi ricominciare tutto da zero začněte se učit		musisz zacząć wszystko od początku
rinunciare da un posto sicuro začněte se učit		rezygnować z bezpiecznego miejsca
pagato začněte se učit		opłacony
sconosciuto začněte se učit		nieznany, nieznajomy
Ho speso moltissimi soldi začněte se učit		wydałem dużo pieniędzy
per formarmi začněte se učit		żeby mnie powstrzymać
uscivano začněte se učit		wychodziły
una crisi finanziara začněte se učit		kryzys finansowy
una cosa strana začněte se učit		dziwna rzecz
pensieri začněte se učit		myśli
se ti fossi sbagliato začněte se učit		jeśli się mylisz
sbagliare začněte se učit		mylić się
per cambiare začněte se učit		dla odmiany
la rottura začněte se učit		przerwa / zerwanie / rozstanie
essere libero di volare in alto začněte se učit		swobodnie wzbijać się w powietrze (być wolnym jak ptak)
loro qualità di vita začněte se učit		ich jakość życia
prescindere da qualcosa začněte se učit		abstrachować od czegoś (pomijać coś specjalnie)
un passaggio začněte se učit		podwózka
dare un passaggio začněte se učit		dawać podwózkę (podwozić kogoś)
sono circondato di queste persone začněte se učit		jestem otoczony tymi ludźmi
proprio qui in začněte se učit		właśnie tutaj, w...
una scelta controcorrente začněte se učit		przeciwdziałający wybór
è cresciuta insieme ad altre persone začněte se učit		dorastała z innymi ludźmi
è stato molto impegnativo začněte se učit		to było bardzo trudne (wymagające)
un'azienda začněte se učit		firma / przedsiębiorstwo
prendere la strada začněte se učit		podążać drogą
e un significato per questo začněte se učit		znaczenie tego... / a sens w tym...
dobbiamo fare l'azione začněte se učit		musimy podjąć działania
il coraggio začněte se učit		odwaga
sono orgoglioso di vedere qui voi začněte se učit		jestem dumny, że was tu widzę
sono felicissimo začněte se učit		jestem zachwycony
fare un esercizio začněte se učit		wykonywać ćwiczenie
siete con me? začněte se učit		jesteście ze mną?
da questa posizione začněte se učit		z tej pozycji
girare un po la rotta začněte se učit		zmienić/obrócić trochę kurs (kierunek)
vado avanti začněte se učit		idę naprzód / idę dalej
ci sembrano tutti uguali začněte se učit		Wszyscy wydają się tacy sami
la stessa začněte se učit		to samo / ta sama / tej samej
com'e andata oggi a scuola? začněte se učit		jak dziś poszło w szkole?
un'etichetta začněte se učit		etykieta
che influisce sulla scelta dell (qc) začněte se učit		która wpływa na wybór (czegoś)
meritare začněte se učit		zasługiwać
ci spinge začněte se učit		skłania nas
ricercare začněte se učit		poszukiwać, wyszukiwać
l'approvazione začněte se učit		zgody, akceptacje
non lo sappiamo začněte se učit		Nie wiemy tego
l'ansia / la paura začněte se učit		niepokój, lęk
siamo costretti a fare un master začněte se učit		jesteśmy zmuszeni zrobić magistra
ingegnere začněte se učit		inżynier
distanza di anni začněte se učit		kilka lat później
certezze začněte se učit		pewności
togliere začněte se učit		zdejmować, usuwać
perdonare gli errori začněte se učit		wybaczać błędy
imparare začněte se učit		uczyć się, dowiadywać się
per cosa začněte se učit		po co / za co
Per cosa mi possono pagare? začněte se učit		Za co mogą mi płacić?
In cosa sono bravo? začněte se učit		W czym jestem dobry?
evolvere začněte se učit		ewoluować, zmieniać się
scoprire začněte se učit		odkrywać / dowiedzieć się
accettare začněte se učit		akceptować, przyjmować
esiste la competizione začněte se učit		istnieje konkurencja
un'idea folle začněte se učit		szalony pomysł
paura začněte se učit		strach, lęk
quel fallimento začněte se učit		ta porażka
che ci accade začněte se učit		która nas spotyka / która nam się zdarza
un impatto positivo začněte se učit		pozytywny wpływ
fianco začněte se učit		bok, strona, ramię
invece di interrompere relazioni začněte se učit		zamiast zrywać relacje
la nostra crescita začněte se učit		nasz wzrost (rozwój)
è stato facile capire quale obiettivo volevo začněte se učit		Łatwo było zrozumieć cel, który chcę
sofferenza začněte se učit		cierpienie
dedicare začněte se učit		poświęcać, ofiarować
un percorso začněte se učit		ścieżka
al tuo fianco začněte se učit		po twojej stronie, u Twego boku
fianco a fianco začněte se učit		ramię w ramię

Hubert - Lekcja 19 (FILMIKI Z YOUTUBA)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více